Miért ne élnél örökké?


Tandori Dezső válogatott bibliográfiája
1965–2003



A kötet anyagát gyűjtötte, összeállította és szerkesztette:
Gergely Ferenc és Kovács Ákos



Bevezető

Bibliográfiánk első – időrendileg 1965-től 1998-ig terjedő – része a Miért ne élnél örökké? Tandori Dezső műveinek válogatott, képes bibliográfiája (Liget Kiadó, 1998.) című kötet anyagát tartalmazza. A 824-es számú tételtől az 1998 óta napvilágot látott, valamint a korábbi időszakban megjelent, de csak később megtalált Tandori-műveket öleli föl. Ebben a részben találhatók a Tandori Dezsővel készült interjúk, a vele készült sokszorosított műsoros hanghordozók, műhelytanulmányok, a róla és műveiről írott tanulmányok, recenziók, kritikák adatai is.
Az egyes tételek kronológiai rendben követik egymást. Egy-egy év termésén belül a kötetek a szerző, antológiáknál a szerkesztő vagy a válogató neve, névazonosság esetén pedig a művek címe szerinti betűrendben követik egymást. Antológiák esetén kizárólag azon művek terjedelmét adtuk meg, amelyek Tandori Dezső saját munkái (verseknél a sort, prózai munkáknál az oldalszámot).
Számos tételnél Tandori Dezső a saját alkotásaiból, valamint műfordítói munkásságából kiemelt hosszabb-rövidebb részletekkel szerepel, amelyek terjedelmét az előbbiek szerint nehezen lehetett megállapítani. Ezt a megfelelő módon jeleztük, s ahol szükségesnek látszott, a visszakeresés megkönnyítése érdekében megadtuk az oldalszámokat, továbbá utaltunk a korábbi megjelenés tételszámára is.
E kettő metszéspontja még olyan esetekben is eligazít, amikor az idézett részleteknél esetleg fel sincs tüntetve a műfordító Tandori Dezső neve. (Pl.: 833. tétel: Versford. részlet, 2 sor, 7. oldal; vagy 869. tétel: Versrészlet, 4 sor, 201. old. stb.) Ha egy személy a névmutatónál a tematika alanya, a sorszámot (…) be tettük. Pl. Ady (162. stb.)
Az egyes kötetek után szereplő hivatkozási számokra kattintva az adott sorszámú kötet leírása jelenik meg.
Végezetül mit is kívánhatnának e bibliográfia összeállítói, akik persze mindenekelőtt maguk is olvasók. Elsősorban azt, hogy Tandori Dezső fiókjában ne legyenek évek óta lappangó kéziratok. Mert sajnos vannak: az Egynyári sakkjátszma c. trilógiának csupán az első két része jelent meg (502. és 528. tétel). A Vér és virághab c. kötet (820. tétel) fülszövege említést tesz a Nat Roid ciklus utolsó darabjáról, amely mindmáig kiadatlan. Maga Tandori Dezső említi a Kezdetek és későbbiek c. írásában (1237. tétel), hogy megjelenésre várnak a Kapaszkodj a kócmackódba, valamint A csodálatos taposófű c. könyvecskéi. Kiadói tájékoztató füzetek ígérték a Hasműtét Norfolkban c. Tandori-kötetet, John Cage verseit, vagy Alfred Alvarez A vad isten c. opuszát.
Bízzunk benne, hogy mindezek, s ki tudja mi még, a közeli megjelenés előtt állnak…

(Az anyaggyűjtés lezárva: 2003: augusztus 31.)

Gergely Ferenc – Kovács Ákos


Rövidítések (ezekre kattintva egy külön ablakban is olvasható a rövidítés feloldása):

D: dráma
DF: drámafordítás
I: interjú
L: levél
LE: lektorálás
P: próza
PF: prózafordítás
R: rajz
T: tanulmány
V: vers
VB: versbetét
VBF: versbetétfordítás (részlet)
VF: versfordítás
VR: versrajzolat



1965


1.
Kormos István válogatása
  
SZERELMES ARANY KALENDÁRIUM
Móra Ferenc Kiadó, Kozmosz Könyvek
V
F egy vers: 45 sor [ld. 16.]
  


1966


2.
Fitzgerald, Scott F.
  
AZ ÓLOMKRISTÁLY ÉS EGYÉB ÍRÁSOK
Európa Könyvkiadó, (Válogatta: Ottlik Géza és Valkay Sarolta)
PF
F három elbeszélés: 66 oldal
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek, 1969)


3.
Mesterházi Márton válogatása
  
VADNYUGAT
Európa Könyvkiadó, Zsebkönyvek
PF
F két elbeszélés: 28 oldal [ld. 480.]
  


4.
Thomas, Dylan
  
ÖSSZEGYŰJTÖTT VERSEI
Európa Könyvkiadó – (Szerkesztette: Géher István, illusztrálta: Nagy László)
VF
F öt vers: 194 sor
  
(későbbi kiadás: Európa Kiadó – Lyra Mundi, 1979
Európa Kiadó – Lyra Mundi, 1995)


1967


5.
Kerényi Grácia válogatása
  
A FÖLD FÉNYEI – Mai lengyel költők
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 132.
VF
F hét vers: 238 sor
  


6.
Kormos István válogatása
  
SZERELMES EZÜST KALENDÁRIUM
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
V
F egy vers: 99 sor [ld. 16.]
  
VF
F egy vers: 28 sor


7.
Lowenfels, Walter válogatása
  
HOL VAN VIETNAM? – AZ AMERIKAI KÖLTŐK FELELNEK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 129.
VF
F egy szabad vers: 6 oldal
  


8.
Scott, Walter
  
LAMMERMOORI NÁSZ
Európa Könyvkiadó – A világirodalom remekei (Fordította: Kulin Katalin)
VBF
F 303 sor
  
(későbbi kiadások: 1967, Tatran – Európa, Bratislava – Budapest, cseh–magyar közös kiadás, 2. kiadása: 1977, Európa – A világirodalom remekei, 1977, Madách – Európa, Bratislava – Budapest, cseh–magyar közös kiadás)


9.
Sükösd Mihály válogatása
  
ÜVÖLTÉS – VALLOMÁSOK A BEAT NEMZEDÉKRŐL
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 117.
PF
F 25 oldal
  
(2. kiadás: 1967; 3. kiadás: 1982, Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek)


1968


10.
Faulkner, William
  
HAJNALI HAJTÓVADÁSZAT – Válogatott elbeszélések
Magyar Helikon (Válogatta: Kulin Katalin)
PF
F két novella: 59 oldal [ld. 812.]
  


11.
Hajnal Gábor válogatása és szerkesztése
  
OSZTRÁK KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F három vers: 67 sor [ld. 214.]
  


12.
Kalina, Ján L.
  
A KABARÉ VILÁGA
Gondolat Kiadó, Budapest (Fordította: Horváth Ferenc)
VBF
F 435 sor
  


13.
Kormos István válogatása és szerkesztése
  
NÉGY ÉVSZAK – VERSEK AZ ÖRÖK TERMÉSZETRŐL
Európa Könyvkiadó
VF
F három vers: 80 sor
  


14.
Mezei András válogatása és szerkesztése
  
ELSŐ ÉNEK – Fiatal költők versei
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
V
F tizenkét vers: 280 sor [ld. 16.]
  


15.
Ottlik Géza válogatása és szerkesztése
  
AUTÓBUSZ ÉS IGUÁNA – MAI AMERIKAI ELBESZÉLŐK
Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek
PF
F három novella: 41 oldal
  


16.
Tandori Dezső
  
TÖREDÉK HAMLETNEK
Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest
V
F 122 oldal [ld. 1., 6., 14., 25., 28., 35., 43., 92., 133., 142., 146., 171., 213., 224., 337., 414., 526., 660., 710., 722., 745., 751., 772., 799.]
  


1969


17.
Bojtár Endre és Kerényi Grácia válogatása és szerkesztése
  
LENGYEL KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F negyven vers: 1325 sor
  


18.
Domokos Mátyás válogatása és szerkesztése
  
KEZEK DICSÉRETE
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
V
F egy vers: 60 sor
  
(2. kiadás : Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek, 1975.)


19.
Grass, Günter
  
VALLATÓ – Válogatott versek
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Paulinyi Zoltán)
VF
F tizenhárom vers: 434 sor


1970


20.
Adorno, Theodor Wiesengrund
  
ZENE, FILOZÓFIA, TÁRSADALOM
Gondolat Könyvkiadó (Válogatta: Zoltai Dénes)
PF
F tíz esszé: 299 oldal
  


21.
Beckett, Samuel
  
DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Borbás Mária)
DF
F két dráma: 24 oldal
  


22.
Bowra, (Sir) Cecil Maurice
  
AZ ALKOTÓ KÍSÉRLET
Európa Könyvkiadó (Fordította: Zentai Éva)
T
F utószó: 9 oldal
  


23.
Donelaitis, Kristijonas
  
ÉVSZAKOK
Európa Könyvkiadó (Illusztrálta: Hincz Gyula; az utószót és a jegyzeteket írta: Bojtár Endre)
VF
F 136 oldal
  


24.
Gabus, Jean
  
A KARIBU ESZKIMÓK
Gondolat Kiadó (Fordította: Kovács Vera)
VBF
F 268 sor
  


25.
Illés Lajos válogatása és szerkesztése
  
1945–1970 – NEGYEDSZÁZAD MAGYAR VERSEIBŐL
Szépirodalmi Kiadó
V
F egy vers: 23 sor [ld. 16.]
  


26.
Salinger, Jerome David
  
FRANNY ÉS ZOOEY
Európa Könyvkiadó, Modern Könyvtár 181
PF
F 156 oldal
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó, 1986)


27.
Salinger, Jerome David
  
MAGASABBRA A TETŐT, ÁCSOK – SEYMOUR: BEMUTATÁS
Európa Könyvkiadó, Modern Könyvtár 182.
PF
F 124 oldal
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó, 1986)


28.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 3.
Corvina Könyvkiadó
V
F egy vers: 8 sor (lengyel fordításban), [ld. 16.]
  


1971


29.
T. Aszódi Éva válogatása
  
FECSKEKÖSZÖNTŐ – GYERMEKVERSEK A VILÁGIRODALOMBÓL
Móra Könyvkiadó
VF
F tizennégy vers: 272 sor [ld. 363.]
  
(2. kiadás: Móra 1975; 3. kiadás: Móra 1977; 4. kiadás: Móra 1979; 5. kiadás: 1982; 6. kiadás: 1987)


30.
Csuka Zoltán válogatása
  
CSILLAGOK ÉS SZÍVEK – MAI SZLOVÉN KÖLTŐK
Európa Kiadó, Modern Könyvtár 233.
VF
F két vers: 47 sor
  


31.
Géher István válogatása és szerkesztése
  
POKOLKŐ – MAI ANGOL ELBESZÉLŐK
Európa Könyvkiadó, Zsebkönyvtár
PF
F négy novella: 68 oldal
  


32.
Kenedi János összeállítása és szerkesztése
  
ÍRÓK A MOZIBAN
Magvető Kiadó
VF
F öt vers: 522 sor
  
V
F egy vers: 82 sor [ld. 76., 803.]
  
T
F 6 oldal
  
DF
F 13 oldal
  
VBF
F 424 sor
  


33.
Nossack, Hans Erich
  
A D’ARTHEZ ÜGY
Európa Könyvkiadó
1971; Kriterion – Bukarest, 1973
PF
F 323 oldal
  
(későbbi kiadások: Madách – Európa, Bratislava – Budapest)


34.
Plath, Sylvia
  
AZ ÜVEGBÚRA
Európa Könyvkiadó, Modern Könyvtár 211. kötet (Utószót írta: Géher István)
PF
F 265 oldal
  
(későbbi kiadások: Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek, 1977; Kriterion Kiadó, Bukarest 1981; Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek, 1987; Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek, 1997)


35.
Rába György válogatása és szerkesztése
  
VERSES VILÁGJÁRÁS
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
V
F egy vers 26 sor [ld. 16.]
  


36.
Rhys, Jean
  
SZÉLES SARGASSO-TENGER
Európa Könyvkiadó
PF
F 205 oldal
  
(későbbi kiadások: Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek, 1977; Kriterion Kiadó, Bukarest, 1981; Európa Könyvkiadó – Nők Lapja – Femina, 1987)


37.
Twain, Mark
  
ÉLET A MISSISIPIN
Gondolat Kiadó (Fordította: Benedek Marcell és T. D.)
PF
F 306 oldal
  


38.
Woolf, Virginia
  
MRS. DALLOWAY
Magyar Helikon Kiadó – Kiskönyvtár
PF
F 400 oldal
  
későbbi kiadás: Európa Könyvkiadó – A világirodalom klasszikusai, Új sorozat, 1987 (két másik regénnyel együtt)


1972


39.
Beckett, Samuel
  
MURPHY
Magvető Kiadó – Világkönyvtár
PF
F 272 oldal
  


40.
Bikády György szerkesztése és válogatása
  
NOÉ VESSZEJE – VILÁGIRODALMI VERSANTOLÓGIA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
V
F egy vers: 150 sor [ld. 76.]
  


41.
Browning, Robert
  
TÉBOLYDA-CELLA
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Tótfalusi István)
VF
F három vers: 466 sor [ld. 664.]
  
(későbbi kiadás: Browning Robert versei, Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi 1981)


42.
Dağlarca, Fazil Hüsnü
  
ÖLTÖZKÖDNE A HALOTT
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Togay, Necil)
VF
F 172 oldal
  
T
F utószó 18 oldal
  


43.
Domokos Mátyás válogatása és szerkesztése
  
TERMŐ ÉKES ÁG – MAGYAR KÖLTŐK VERSEI AZ ANYÁRÓL
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A magyar irodalom gyöngyszemei
V
F egy vers: 18 sor [ld. 16.]
  


44.
Eliot, Thomas Stearns
  
MACSKÁK KÖNYVE
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Szántó Piroska)
VF
F két vers: 95 sor [ld. 353., 576.]
  


45.
Fühmann, Franz
  
OIDIPUSZ KIRÁLY ÉS MÁS ELBESZÉLÉSEK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 227. (Válogatta: Hajnal Gábor)
PF
F egy novella: 16 oldal [ld. 238.]
  


46.
Green, Graham
  
UTAZÁS TÉRKÉP NÉLKÜL
Gondolat Kiadó – Világjárók 86.
PF
F 274 oldal
  


47.
Hacks, Peter
  
DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Gimes Romána)
DF
F két dráma: 156 oldal [ld. 308.]
  
T
F utószó 2 oldal
  


48.
Halas, Nicolas – Halas, Robert
  
TISZTA SZÍVŰ GYILKOSOK
Kossuth Könyvkiadó – Népszerű történelem
PF
F 170 oldal
  


49.
Hardy, Thomas
  
HAZATÉRÉS
Európa Könyvkiadó (Fordította: B. Nagy László)
VBF
F 50 sor
  


50.
Janouch, Gustav
  
BESZÉLGETÉSEK KAFKÁVAL
Gondolat Kiadó
PF
F 263 oldal [ld. 482.]
  


51.
Jarrell, Randell
  
DÖNTÉS ÉLETRE HALÁLRA
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: T. D.)
VF
F 102 oldal
  
T
F utószó 7 oldal
  


52.
Jonckheere, Karel
  
SZEMÜNK VILÁGA
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Kócsvay Margit)
VF
F hét vers: 206 sor
  


53.
Karig Sára szerkesztése
  
ÉGTÁJAK 1972 – ÖT VILÁGRÉSZ ELBESZÉLÉSEI
Európa Könyvkiadó
PF
F egy novella: 10 oldal
  


54.
Katona Tamás válogatása
  
EMLÉKVIRÁGZÁS – AMERIKAI SZERELMES VERSEK
Magyar Helikon Kiadó
VF
F három vers: 153 sor
  


55.
Lasker-Schüler, Else
  
VILLOGÓ KAVICSON
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Hajnal Gábor)
VF
F kilenc vers: 106 sor
  


56.
Pape, Richard B.
  
BÁTORSÁG, LÉGY A TÁRSAM
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 277 oldal [ld. 523.]
  


57.
Pók Lajos szerkesztése
  
A SZECESSZIÓ
Gondolat Kiadó – Izmusok
PF
F 68 oldal
  
(2. kiadás: Gondolat Kiadó, 1977)


58.
Trakl, Georg
  
VÁLOGATOTT VERSEK
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei (Válogatta és szerkesztette: Hajnal Gábor)
VF
F huszonöt vers: 582 sor [ld. 595.]
  


1973


59.
Alex, Joe
  
AHOL NINCS TÍZPARANCSOLAT
Magvető Könyvkiadó – Albatrosz Könyvek (Fordította: Varsányi Mária)
VBF
F 60 sor
  


60.
Argüedas, Jose Maria
  
MÉLY FOLYÓK
Magvető Könyvkiadó – Világkönyvtár (Fordította: Vas Éva)
VBF
F 178 sor
  


61.
Brown, Alexander Dee
  
A VADNYUGAT TÖRTÉNETE INDIÁN SZEMMEL
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 396 oldal
  


62.
Fábián László szerkesztése és válogatása
  
FINN KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F negyven vers: 852 sor [ld. 224., 508.]
  


63.
Green, Gil
  
ÚJ RADIKALIZMUS: ANARCHIZMUS VAGY MARXIZMUS
Kossuth Könyvkiadó (Bácsi Tünde és T. D. közös fordítása)
PF
F 227 oldal
  


64.
Hajnal Gábor válogatása
  
A SÓRAGYOGÁSÚ BÁNAT – MAI NYUGATNÉMET KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 245.
VF
F huszonkét vers: 397 sor
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó, 1977)


65.
Heine, Heinrich
  
VERSEI
Magyar Helikon – Helikon klasszikusok (Válogatta: Eörsi István)
VF
F ötvenkilenc vers: 3219 sor [ld. 180., 450., 458., 548., 557., 633., 779.]
  


66.
Kafka, Franz
  
ELBESZÉLÉSEK
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Borbás Mária)
PF
F ötvennyolc novella: 243 oldal [ld. 86., 256., 314., 341., 344., 474., 480., 482., 505., 517., 554., 707., 708., 781., 782.]
  


67.
Karig Sára szerkesztése
  
ÉGTÁJAK 1973 – ÖT VILÁGRÉSZ ELBESZÉLÉSEI
Európa Könyvkiadó
PF
F egy novella 17 oldal
  


68.
Karig Sára szerkesztése
  
A SZLOVÉN IRODALOM KISTÜKRE
Európa Könyvkiadó
VF
F ötven vers: 1304 sor [ld. 139.]
  


69.
Marcinkevičius, Justinas
  
TÁJ, LÁTOMÁSSAL
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta és az utószót írta: Bojtár Endre)
VF
F 114 oldal
  


70.
Mátrai László
  
ÉLMÉNY ÉS MŰ
Gondolat Kiadó
VBF
F nem megállapítható
  


71.
Milne, Alan Alexander
  
HATÉVESEK LETTÜNK
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Réber László)
VF
F nyolc vers: 219 sor
  
(későbbi kiadások: Gulliver Kiadó, Budapest, 1991, 1997 – angol és magyar nyelven)


72.
Rab Zsuzsa válogatása és szerkesztése
  
NÉPEK KÖLTÉSZETE – ANTOLÓGIA A VILÁG NÉPKÖLTÉSZETÉBŐL
Móra Kiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F huszonhét vers: 509 sor [ld. 548.]
  


73.
Sinclair, Upton
  
MANÓ-MOBIL
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Réber László)
PF
F 177 oldal
  


74.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 6.
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 33 sor [ld. 137., 628.], angol nyelven is [ld. 444., 799.]
  


75.
Szuhay-Havas Ervin szerkesztése
  
VILÁGTÖRTÉNETI KISENCIKLOPÉDIA
Kossuth Könyvkiadó
PF
F nem beazonosítható
  


76.
Tandori Dezső
  
EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Magvető Kiadó
V
F 170 oldal [ld. 32., 40., 138., 171., 213., 254., 374., 467., 660., 690., 719., 745., 769., 799., 803., 815., 816., 817., 822.]
  


77.
Werfel, Franz
  
CELLA
Gondolat Kiadó
PF
F 251 oldal
  


78.
White, Terence Hambury
  
ÜDV NÉKED, ARTHUR, NAGY KIRÁLY
Gondolat Kiadó (Fordította: Szíjgyártó László)
VBF
F 212 sor [ld. 808.]
  
(2. kiadás: Valhalla Páholy Kiadó, 1993)


1974


79.
Batári Gyula összeállítása
  
ÍRÓK KÖNYVEK KÖZÖTT – Kortárs magyar írók vallomásai olvasmányaikról
Népművelési Propaganda Iroda
I
F 6 oldal [ld. 382.]
  


80.
Bernhard, Thomas
  
FAGY
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 261. (Utószó: Bor Ambrus)
PF
F 340 oldal
  


81.
Graves, Robert
  
A SZERELEM TÜNETEI
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Vajda Miklós)
VF
F negyvenegy vers: 561 sor [ld. 224., 508.]
  


82.
Hall, Gus
  
AZ AMERIKAI IMPERIALIZMUS MA – Kísérletek korunk főbb kérdéseinek és eseményeinek értékelésére
Kossuth Könyvkiadó (Fordította: Szuhay-Havas Ervin, Lisszauer Zoltán és T. D.)
PF
F 138 oldal
  


83.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich
  
ESZTÉTIKA – RÖVIDÍTETT VÁLTOZAT
Gondolat Kiadó (Válogatta, az összekötő szöveget és az utószót írta: Zoltai Dénes)
PF
F 425 oldal
  
(2. kiadás: Gondolat Kiadó, 1979)


84.
Hobsbowm, Eric
  
PRIMITÍV LÁZADÓK – Vázlatok a társadalmi mozgalmak archaikus formáiról a XIX.és a XX. században
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 278 oldal
  


85.
Hofmann, Werner
  
A MODERN MŰVÉSZET – Bevezetés a modern művészet szimbolikus formáinak világába
Corvina Kiadó (Utószó: Szabó Júlia)
PF
F 406 oldal
  


86.
Kafka, Franz
  
ELBESZÉLÉSEK
Magyar Iparművészeti Főiskola Typo-grafikai Tanszéke (Miklós Károly diplomamunkája – könyvárusi forgalomba nem került)
PF
F 20 oldal (lapszámozás nélkül) [ld. 66.]
  


87.
Kant, Hermann
  
IMPRESSZUM
Európa Könyvkiadó
PF
F 487 oldal
  


88.
Katz, Robert
  
HALÁL A KATAKOMBÁBAN
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 293 oldal
  
(2. kiadás: Kossuth Könyvkiadó, 1977)


89.
Kisch, Egon Erwin
  
SZENZÁCIÓ! SZENZÁCIÓ!
Gondolat Kiadó (Illusztrálta: Gyulai Líviusz)
PF
F 515 oldal [ld. 256.]
  


90.
Poe, Edgar Allan
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Szerkesztette: Várady Szabolcs)
VF
F tizenhét vers: 291 sor [ld. 284.]
  


91.
Rákos Sándor szerkesztése
  
TANULMÁNYOK A MŰFORDÍTÁSRÓL
Magyar Írók Szövetsége
T
F két esszé 9 oldal
  


92.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 7.
Corvina Kiadó
V
F három vers: 38 sor (angol fordításban) [ld. 16.]
  


93.
Thinsz Géza válogatása
  
SZÉDÍTŐ TÁJ – TIZENEGY SVÉD KÖLTŐ
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 268.
V
F egy vers: 120 sor
  


94.
Toller, Ernst
  
NÉMET VOLTAM ÉN IS…
Kossuth Kiadó
PF
F 238 oldal
  


95.
Wander, Fred
  
PILLANTÁS HOLLANDIÁRA
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 201 oldal
  


1975


96.
Bereczki Gábor és mások szerkesztése
  
ÉSZT KÖLTŐK – HUSZADIK SZÁZADI ÉSZT LÍRA
Európa Könyvkiadó
VF
F hatvannégy vers: 1763 sor [ld. 398.]
  


97.
Braun, Ottó
  
MENETELÉS KÍNÁBAN – 1932–1939
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 406 oldal
  


98.
Byron, (Lord) George Gordon
  
VÁLOGATOTT MŰVEI I–II.
Európa Könyvkiadó
VF
F három vers 1684 sor
  


99.
Cummings, Edward Estlin
  
99 Verse
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Szerkesztette: Várady Szabolcs)
VF
F negyvenkilenc vers [ld. 495.]
  


100.
Csukás István válogatása és szerkesztése
  
KONCERT – VERSEK A ZENÉRŐL
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
V
F egy vers: 251 sor
  
VF
F két vers: 82 sor
  


101.
Domokos Péter szerkesztése és válogatása
  
MEDVEÉNEK – A KELETI FINNUGOR NÉPEK IRODALMÁNAK KISTÜKRE
Európa Könyvkiadó
VF
F negyvenkilenc vers: 1242 sor [ld. 478., 676.]
  


102.
Enzensberger, Hans Magnus
  
HONATYÁK ÉS PONYVAHŐSÖK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 291. (Az utószót írta: Sükösd Mihály)
PF
F 165 oldal
  


103.
Fischer-Dieskau, Dietrich
  
A SCHUBERT-DALOK NYOMÁBAN – SZÜLETÉSÜK, VILÁGUK, HATÁSUK
Gondolat Kiadó
PF
F 422 oldal
  


104.
Grundig, Lea
  
ELEVEN LÁNG
Kossuth Könyvkiadó
PF
F 228 oldal
  


105.
Hajnal Gábor válogatása
  
JELZÉSEK – MAI OSZTRÁK KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 283.
VF
F hat vers: 428 sor
  


106.
Iszahakjan, Avetik
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Szalmási Pál)
VF
F negyven vers: 899 sor
  


107.
Kalász Márton válogatása
  
AZ ÜNNEP ESZMÉNYKÉPEI – MAI NDK-KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 289.
VF
F harmincöt vers: 906 sor
  


108.
Kardos György szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1974
Magvető Könyvkiadó
V
F három vers: 152 sor [ld. 137.]
  


109.
Keats, John
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Katona Tamás)
VF
F egy vers 530 sor [ld. 668.]
  


110.
Klaniczay Tibor válogatása és szerkesztése
  
A MANIERIZMUS
Gondolat Kiadó – Izmusok
PF
F két tanulmány 18 oldal
  


111.
Klee, Felix
  
PAUL KLEE ÉLETE ÉS MUNKÁSSÁGA
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 97 sor [ld. 197.]
  
PF
F 206 oldal [ld. 120., 483.]
  


112.
Lukács György
  
A HEIDELBERGI MŰVÉSZETFILOZÓFIA ÉS ESZTÉTIKA – A REGÉNY ELMÉLETE
(Ifjúkori művek)
Magvető Könyvkiadó – Lukács György összes művei
PF
F 592 oldal
  


113.
Mezei Ottó válogatása és szerkesztése
  
A BAUHAUS – VÁLOGATÁS A MOZGALOM DOKUMENTUMAIBÓL
Gondolat Kiadó – Izmusok
PF
F húsz tanulmány: 73 oldal [ld. 567.]
  


114.
Prešeren, France
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Vidmar, Josip)
VF
F negyvenkét vers: 1197 sor
  


115.
Reisberg, Arnold
  
1934 FEBRUÁR – EGY FELKELÉS OKAI ÉS KÖVETKEZMÉNYEI
Kossuth Kiadó
PF
F 262 oldal
  


116.
Szergejev, Mark
  
VARÁZSKALOCSNI – AZ IDŐGÉP
Móra Könyvkiadó Budapest – Kárpáti Kiadó Uzsgorod (Fordította: Bojtár Anna)
VBF
F 257 sor
  


1976


117.
Anderson, Edith
  
A MEGFIGYELŐ NEM LÁT SEMMIT – KÉT VILÁG NAPLÓJA
Magvető Könyvkiadó (Fordította: Kada Júlia)
VBF
F 86 sor
  


118.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1975
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers: 89 sor
  


119.
Brecht, Bertolt
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Eörsi István)
VF
F ötvenhat vers: 1026 sor
  


120.
Csernitzky Mária szerkesztése
  
PAUL KLEE
Magyar Hirdető
PF
F 5 oldal (lapszámozás nélkül) [ld. 111.]
  


121.
Dunning, George
  
EGY ANGOL A PARTIZÁNOK KÖZÖTT
Kossuth Kiadó
PF
F 250 oldal
  


122.
Fehérvári Győző válogatása
  
VACSORA ÖT SZEMÉLYRE – MAI ÉSZT DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 321. (Prózafordítás: Bereczki Gábor és mások)
VBF
F 166 sor
  


123.
Ferra-Mikura, Vera
  
BARÁTNŐM ROZINA – TIZENKETTŐ: NEM EGY TUCAT!
Móra Könyvkiadó – Pöttyös Könyvek (Illusztrálta: Vertel Beatrix)
PF
F 108 oldal
  


124.
Hajnal Gábor válogatása
  
VÁNDORKŐ – MAI SVÁJCI NÉMET KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 316.
VF
F tizenegy vers: 344 sor
  


125.
Kahn, Kathy
  
Ó, TI HILLBILLY NŐK ... (AMERIKAI ASSZONYOK VALLOMÁSAI)
Kossuth Kiadó
PF
F 214 oldal
  


126.
Levcsev, Ljubomir
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: Karig Sára)
VF
F hat vers: 322 sor [ld. 343.]
  


127.
MacDonald, Ross
  
CSIPKERÓZSIKA
Európa Könyvkiadó – Fekete könyvek
PF
F 316 oldal
  


128.
Ogger, Günter
  
AZ ÖREG FRITZ KÉT BIRODALMA (A FLICK-VAGYON TÖRTÉNETE)
Kossuth Kiadó
PF
F 312 oldal
  


129.
Plenzdorf, Ulrich
  
AZ IFJÚ W. ÚJ SZENVEDÉSEI
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 303. (Az utószót írta: Simon László)
PF
F 103 oldal
  


130.
Scott, Walter
  
WAVERLEY
Európa Könyvkiadó (Fordította: Bart István)
VBF
F 330 sor
  
(későbbi kiadások: Madách – Európa Könyvkiadó, Bratislava – Budapest, 1976; 2. kiadás: Európa Könyvkiadó – A világirodalom klasszikusai – Új sorozat, 1986; Madách – Európa Könyvkiadó, Bratislava – Budapest, 1986)


131.
Slowacki, Juliusz
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Kerényi Grácia)
VF
F tíz vers: 174 sor
  


132.
Smrek, Ján
  
VÁLOGATOTT VERSEK
Madách Kiadó, Bratislava (Válogatta: Szalatnai Rezső)
VF
F kilenc vers: 223 sor
  


133.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 9.
Corvina Kiadó
V
F három vers: 51 sor (francia nyelvű fordításban) [ld. 16., 137.]
  


134.
Sulyok Vince válogatása
  
TÉLI LEVÉL – TIZENKÉT NORVÉG KÖLTŐ
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 304.
VF
F nyolc vers: 150 sor
  


135.
Sutarski, Konrad
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Szerkesztette: Székely Magda)
VF
F két vers: 61 sor
  


136.
Szenczi Molnár Albert
  
VÁLOGATOTT MŰVEI
Magvető Könyvkiadó (Sajtó alá rendezte: Vásárhelyi Judit és Tolnai Gábor)
VF
F két képvers: 2 oldal
  


137.
Tandori Dezső
  
A MENNYEZET ÉS A PADLÓ
Magvető Könyvkiadó
V
F 223 oldal [ld. 74., 108., 133., 143., 168., 213., 228., 249., 266., 590., 628., 660., 690., 699., 726., 745., 769., 799.]
  


138.
Tótfalusi István válogatása és szerkesztése
  
BUKFENCEZŐ MÚZSA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
V
F három vers: 94 sor [ld. 76.]
  
VF
F három vers: 104 sor
  


139.
Zlobec, Ciril
  
TESTVÉREM, A SZENT
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 332. (Fordította: Gállos Orsolya)
VBF
F 12 sor [ld. 68.]
  


1977


140.
Arendt, Erich
  
EMPEDOKLÉSZ–KIKÖTŐ
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: T. D.)
VF
F harminc vers 2209 sor
  


141.
Artmann, Hans Carl
  
HOW MUCH, SZIVI?
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 353. (Válogatta: Oravecz Imre)
PF
F két novella: 42 oldal
  


142.
Baranyi Ferenc szerkesztése
  
SZIMFÓNIA – 30 ÉV LÍRAI TÖRTÉNETE
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A magyar irodalom gyöngyszemei
V
F egy vers: 24 sor [ld. 16.]
  


143.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1976
Magvető Könyvkiadó
V
F három vers. 111 sor [ld. 137., 197.]
  


144.
Blake, William
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Szenczi Miklós)
VF
F nyolc vers: 275 sor [ld. 634.]
  


145.
Eisler, Hanns
  
A ZENE ÉRTELMÉRŐL ÉS ÉRTELMETLENSÉGÉRŐL (VÁLOGATOTT ÍRÁSOK)
Gondolat Kiadó (Válogatta és szerkesztette: Maróthy János és Zoltai Dénes, fordította: Balázs István)
VBF
F 199 sor
  


146.
Fodor András válogatása és szerkesztése
  
VERSES ORSZÁGJÁRÁS
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A magyar irodalom gyöngyszemei
V
F egy vers: 26 sor [ld. 16.]
  


147.
Halász Előd válogatása és szerkesztése
  
KLASSZIKUS NÉMET KÖLTŐK A KÖZÉPKORTÓL A XX. SZÁZADIG (I–II. kötet)
Európa Könyvkiadó
VF
F harmincöt vers: 1031 sor [ld. 166.]
  


148.
Karig Sára szerkesztése
  
A LETT IRODALOM KISTÜKRE
Európa Könyvkiadó
VF
F harminchárom vers: 730 sor [ld. 568.]
  


149.
Király István és mások szerkesztése
  
VÁLOGATÁS A MAI GRÚZ IRODALOMBÓL (A Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1977/10.)
VF
F egy vers 18 sor
  


150.
Kleist, Heinrich von
  
VÁLOGATOTT MŰVEI
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Győrffy Miklós)
DF
F két színmű: 242 oldal [ld. 425., 814.]
  


151.
Kraus, Karl
  
AZ EMBERISÉG VÉGNAPJAI (Tragédia öt felvonásban, előjátékkal és epilógussal)
Európa Könyvkiadó (Az utószót írta: Széll Zsuzsa)
DF
F 772 oldal [ld. 589.]
  
T
F 19 oldal
  


152.
Krklec, Gustav
  
FEKETERIGÓ (Válogatott versek)
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Csuka Zoltán)
VF
F harmincegy vers: 822 sor [ld. 748.]
  


153.
Lengyel Balázs szerkesztése
  
KÖRHINTA – MAI MAGYAR KÖLTŐK GYERMEKVERSEI
Móra Könyvkiadó
V
F hét vers: 77 sor [ld. 164.]
  


154.
Moldoványi Zsuzsa válogatása
  
HÓC, HÓC, KATONA – BÖLCSŐDÉSEK VERSESKÖNYVE
Móra Könyvkiadó
VF
F két vers: 15 sor
  
(későbbi kiadások: Móra 1979, 1982, 1986, 1991, 1995, 1997)


155.
Musil, Robert
  
A TULAJDONSÁGOK NÉLKÜLI EMBER (I–III.)
Európa Könyvkiadó (Az utószót írta: Sükösd Mihály)
PF
F 2287 oldal
  
(későbbi kiadás: Kalligram, Pozsony, 1995)


156.
Rab Zsuzsa válogatása és szerkesztése
  
A VÉGTELENSÉG SZOMJA – HATVAN ÉV SZOVJET KÖLTÉSZETÉBŐL
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F tizenhét vers: 456 sor
  


157.
Schiller, Friedrich
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta és szerkesztette: Eörsi István)
VF
F hat vers: 704 sor
  


158.
Schneider, Rolf
  
KOMOLYTALAN TÖRTÉNETEK
Európa Könyvkiadó – Vidám könyvek (Illusztrálta: Gyulai Líviusz)
PF
F 198 oldal
  


159.
Sík Csaba szerkesztése
  
KÖRKÉP 77 – HUSZONNÉGY MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella 9 oldal
  


160.
Sík Csaba szerkesztése
  
MINDENKORI MESTEREK
Magvető Könyvkiadó
VF
F három vers: 125 sor
  


161.
Stenbock–Fermor, Alexander
  
GERMÁNIA ALULNÉZETBEN
Kossuth Kiadó
PF
F 406 oldal
  


162.
Szederkényi Ervin és mások szerkesztése
  
ADY ENDRE SZÜLETÉSÉNEK CENTENÁRIUMÁRA
(Jelenkor folyóirat tematikus száma 1977/11.)
V
F egy vers: 41 sor
  


163.
Tandori Dezső
  
ITT ÉJSZAKA KOALÁK JÁRNAK
Magvető Könyvkiadó (Illusztrálta: Maurer Dóra)
P
F 200 oldal
  


164.
Tandori Dezső
  
MEDVÉK MINDEN MENNYISÉGBEN
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Hegedűs István)
V
F 74 oldal [ld. 153., 329., 652.]
  


165.
Tandori Dezső
  
MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?
Magvető Könyvkiadó
P
F 292 oldal [ld. 304.]
  


166.
Várady Szabolcs válogatása
  
NAGY A MÁJUS HATALMA – NÉMET SZERELMES VERSEK
Magyar Helikon
VF
F két vers: 47 sor [ld. 147.]
  


167.
Vörös László és mások szerkesztése
  
ADY 1877 – 1977
(Tiszatáj folyóirat tematikus száma 1977/12.)
T
F egy tanulmány 4 oldal
  


1978


168.
Alföldy Jenő válogatása és szerkesztése
  
VERSEK A ZSEBBEN
Móra Könyvkiadó
V
F két vers: 34 sor [ld. 137.]
  


169.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1977
Magvető Könyvkiadó
V
F hét vers: 155 sor [ld. 197.]
  


170.
Beniak, Valentin
  
VÁLOGATOTT VERSEK
Madách Kiadó, Bratislava (Válogatta: Krausová, Nora)
VF
F egy vers: 450 sor
  


171.
Delouze, Marc szerkesztése
  
POÉSIE HONGROISE – ANTHOLOGIE
Corvina Kiadó
V
F tizenegy vers: 162 sor (francia nyelvű fordításban) [ld. 16., 76.]
  


172.
Eliot, Thomas Stearns
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Szerkesztette: Várady Szabolcs)
VF
F tizenkét vers: 516 sor [ld. 422.]
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi, 1996)


173.
Falk–Ronne, Arne
  
A DÉLI TENGER HÉT HULLÁMA
Gondolat Kiadó – Világjárók 123.
PF
F 395 oldal
  


174.
Freyer, Paul Herbert
  
VIHARMADARAK
Kossuth Kiadó – Népszerű történelem
PF
F 218 oldal
  


175.
Fühmann, Franz
  
HÁROM MEZTELEN FÉRFI ÉS MÁS ELBESZÉLÉSEK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Hajnal Gábor)
PF
F egy novella: 17 oldal
  


176.
Geiling, Irene
  
ADEBÁR MESÉL
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Schwintowsky, Dagmar)
VF
F 24 sor
  


177.
Grundig, Hans
  
KARNEVÁL ÉS HAMVAZÓSZERDA KÖZÖTT – EGY FESTŐ EMLÉKEZÉSEI
Kossuth Kiadó
PF
F 299 oldal
  


178.
Hauser Arnold
  
A MŰVÉSZETTÖRTÉNET FILOZÓFIÁJA
Gondolat Kiadó
PF
F 335 oldal
  


179.
Hárs László válogatása
  
CSUPA ÚJDONATÚJ MESE
Móra Könyvkiadó
V
F egy vers: 232 sor [ld. 387.]
  


180.
Heine, Heinrich
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Eörsi István)
VF
F negyvenhét vers: 1506 sor [ld. 65., 779.]
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi, 1993)


181.
Hillary, Louise
  
A FELHŐK FELETT
Gondolat Kiadó – Világjárók 117.
PF
F 221 oldal
  


182.
Kahlau, Heinz
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: T. D.)
VF
F 78 oldal
  


183.
Kierkegaard, Sören
  
VAGY – VAGY
Gondolat Kiadó (Fordította: Dani Tivadar)
VBF
F 23 sor
  
(2. javított kiadás: Osiris – Századvég, 1994)


184.
Király István és mások szerkesztése
  
A MESÉK VILÁGA
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1978/12.
VF
F három vers: 71 sor
  


185.
Kisch, Egon Erwin
  
PRÁGAI UTCÁK ÉS ÉJSZAKÁK
Gondolat Kiadó (Illusztrálta: Gyulai Líviusz)
PF
F 472 oldal
  


186.
Kokko, Yrjö
  
A NÉGY SZÉL ÚTJA
Európa Könyvkiadó (Fordította: N. Sebestyén Irén)
VBF
F 100 sor
  


187.
Kovács Ákos szerkesztése
  
KORNISS DEZSŐ: ILLUMINÁCIÓK – A 70 ÉVES KORNISSNAK
Hatvany Lajos Múzeum Füzetei 4.
V
F két vers: 34 sor [ld. 358.]
  


188.
Kraeger, Johanna
  
MUKK ÉS MIKK
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Schwintowsky, Dagmar)
VF
F 25 sor
  


189.
Milton, John
  
VÁLOGATOTT KÖLTŐI MŰVEI
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Várady Szabolcs)
VF
F egy vers: 246 sor [ld. 564.]
  


190.
Müller, Heiner
  
DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 372.
DF
F 267 oldal
  
T
F utószó 4 oldal
  


191.
Plath, Sylvia
  
ZÚZÓDÁS – VÁLOGATOTT VERSEK
Európa Könyvkiadó (Válogatta és az utószót írta: Géher István)
VF
F 170 oldal
  


192.
Sík Csaba szerkesztése
  
KÖRKÉP 78 – HUSZONHÁROM MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 16 oldal [ld. 193.]
  


193.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 11.
Corvina Kiadó
P
F egy novella: 9 oldal (angol nyelvű fordításban) [ld. 192.]
  


194.
Soyinka, Wole
  
DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Karig Sára)
DF
F egy dráma: 71 oldal
  


195.
Spenser, Edmund
  
KIRÁLYI SZÉPSÉG, MENNYNÉL FÉNYESEBB
Magyar Helikon
VF
F tizennégy vers: 196 sor
  


196.
Tandori Dezső
  
FÖLD ÉS VADON – VÁLOGATOTT VERSFORDÍTÁSOK
Európa Könyvkiadó
VF
F 419 oldal
  


197.
Tandori Dezső
  
MÉG ÍGY SEM
Magvető Könyvkiadó
V
F 324 oldal [ld. 111., 143., 169., 201., 331., 374., 507., 590., 603., 690., 731., 741., 745., 798., 799.]
  


198.
Vazov, Ivan
  
HA SORSOM ÚGY HATÁROZ – VÁLOGATOTT VERSEK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Nikolov, Ivan)
VF
F huszonnégy vers: 1192 sor [ld. 343.]
  


199.
Vörös László és mások szerkesztése
  
HUMOR, SZATÍRA, GROTESZK
Tiszatáj folyóirat tematikus száma 1978/8.
V
F három vers: 127 sor
  
D
F 3 oldal
  
T
F 3 oldal
  


1979


200.
T. Aszódi Éva és Tótfalusi István válogatása és szerkesztése
  
CINI-CINI MUZSIKA – ÓVODÁSOK VERSESKÖNYVE
Móra Könyvkiadó, 5. átdolgozott kiadás
V
F egy vers: 25 sor [ld. 294.]
  
(későbbi kiadások: Móra Könyvkiadó, 1982, 1985, 1992, 1994, 1996, 1997)


201.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1978
Magvető Könyvkiadó
V
F öt vers: 162 sor [ld. 197., 358.]
  


202.
R. Bajkay Éva válogatása és szerkesztése
  
A KONSTRUKTIVIZMUS
Gondolat Kiadó – Izmusok
VF
F egy vers: 17 sor
  


203.
Bereczki Gábor szerkesztése
  
HOZOTT ISTEN HOLDACSKA! – FINNUGOR VARÁZSIGÉK, IMÁDSÁGOK, SIRATÓK
Európa Könyvkiadó
VF
F huszonhét vers: 1175 sor [ld. 676.]
  


204.
Bernhard, Thomas
  
A MÉSZÉGETŐ
Magvető Könyvkiadó – Világkönyvtár
PF
F 249 oldal
  


205.
Blaga, Lucian
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta és szerkesztette: Zirkuli Péter)
VF
F negyvenhat vers: 718 sor [ld. 318., 398.]
  


206.
Ellington, Duke
  
MINDENEM A MUZSIKA
Gondolat Kiadó (Fordította: Borbás Mária)
VBF
F 139 sor
  


207.
Giese, Alexander
  
MARCUS AURELIUS – ORSZÁGÁBAN IDEGENKÉNT
Gondolat Kiadó
PF
F 328 oldal
  


208.
Hacks, Peter
  
HÁROM DRÁMA
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 389.
DF
F két dráma: 189 oldal
  
T
F utószó 5 oldal
  


209.
Handke, Peter
  
A KAPUS FÉLELME A TIZENEGYESNÉL – NÉGY KISREGÉNY
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Győrffy Miklós)
PF
F két kisregény 245 oldal
  


210.
Heltai Gáspár
  
HÁLÓ – VÁLOGATÁS HELTAI GÁSPÁR MŰVEIBŐL
Magvető Könyvkiadó (Sajtó alá rendezte és a szöveget gondozta: Kőszeghy Péter)
T
F előszó 5 oldal
  


211.
Kant, Hermann
  
LEHET EGY ÁTKELÉSSEL TÖBB? – ELBESZÉLÉSEK
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 378.
PF
F 128 oldal
  
T
F utószó 4 oldal
  


212.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 79 – HARMINCHÁROM MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 25 oldal
  


213.
Király István, Klaniczay Tibor és mások szerkesztése
  
HÉT ÉVSZÁZAD MAGYAR VERSEI IV.
Szépirodalmi Kiadó, 5. bővített kiadás
V
F hat vers: 219 sor [ld. 16., 76., 137.]
  


214.
Lenau, Nikolaus
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Hajnal Gábor)
VF
F három vers: 67 sor [ld. 11.]
  


215.
Marcinkevičius, Justinas
  
HÁROM DRÁMA
Európa Könyvkiadó (Utószót írta: Bojtár Endre)
DF
F 349 oldal (Bojtár Endrével közösen)
  


216.
May, Ferdinand
  
A FEKETE KÉZ
Kossuth Kiadó – Népszerű történelem
PF
F 238 oldal
  


217.
Ngugi Wa Thiong’o
  
EGY SZEM BÚZA
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 395. (Fordította: Walkóné Békés Ágnes)
VBF
F 46 sor
  


218.
Rennert, Jürgen
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: T. D.)
VF
F 64 oldal
  
T
F utószó 2 oldal
  


219.
Tandori Dezső
  
BARANYAY
Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata
T
F 29 oldal
  


220.
Tandori Dezső
  
MEDVETALP ÉS BARÁTAI
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Szántó Piroska)
P
F 196 oldal
  


221.
Tandori Dezső
  
MEDVETAVASZ ÉS MEDVENYÁR
Móra Könyvkiadó – Óvodások könyvespolca (Illusztrálta: Dános Judit)
V
F 23 oldal [ld. 652.]
  


222.
Tandori Dezső
  
A MEGHÍVÁS FENNÁLL
Magvető Könyvkiadó
P
F 564 oldal
  


223.
Tandori Dezső
  
A ZSALU SAROKVASA – IRODALMI TANULMÁNYOK
Magvető Könyvkiadó
T
F 397 oldal [ld. 546., 705., 744.]
  


224.
Tornai József válogatása és szerkesztése
  
AZ IDŐ LOVAI
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
V
F három vers: 36 sor [ld. 16.]
  
VF
F három vers: 35 sor [ld. 62., 81.]
  


1980


225.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1979
Magvető Könyvkiadó
V
F hat vers: 210 sor [ld. 358.]
  


226.
Benjamin, Walter
  
ANGELUS NOVUS – Értekezések, kísérletek, bírálatok
Magyar Helikon (Válogatta: Radnóti Sándor)
PF
F tizenegy tanulmány 292 oldal
  
VBF
F 304 sor
  


227.
Bojtár Endre szerkesztése
  
LITVÁN KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó
VF
F kilencvenegy vers: 2630 sor
  


228.
Borbély Sándor válogatása és szerkesztése
  
222 ÚJ MAGYAR VERS
Móra Könyvkiadó
V
F két prózavers: 3 oldal [ld. 137.]
  


229.
Brecht, Bertolt
  
VÁLOGATOTT VERSEI
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei (Eörsi István válogatása)
VF
F harminckilenc vers: 843 sor
  


230.
Brown, Alexander Dee
  
VASÚT A VADNYUGATON
Kossuth Kiadó – Szivárvány könyvek
PF
F 270 oldal
  


231.
Csenki Imre és Csenki Sándor gyűjtése
  
CIGÁNY NÉPBALLADÁK ÉS KESERVESEK
Európa Könyvkiadó
VF
F 27 vers: 766 sor
  


232.
Heaney, Seamus
  
VERSEK
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: T. D.)
VF
F 65 oldal [ld. 778.]
  
T
F utószó 12 oldal
  


233.
Hernádi Sándor és Grétsy László szerkesztése
  
NYELVÉDESANYÁNK
Móra Könyvkiadó
P
F 1 oldal
  


234.
Hillaby, John
  
GYALOGSZERREL NAGY-BRITANNIÁBAN
Gondolat Kiadó – Világjárók 130. (Fordította: Borbás Mária)
VBF
F 70 sor
  


235.
Hölderlin, Friedrich
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta és szerkesztette: Rónay György)
VF
F tizenegy vers: 621 sor [ld. 642., 662.]
  


236.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
JÓZSEF ATTILA HETVENÖTÖDIK SZÜLETÉSNAPJÁRA
Új Írás folyóirat tematikus száma 1980/4.
T
F 7 oldal
  


237.
Kabdebó Lóránt
  
VERSEK KÖZÖTT – TANULMÁNYOK, KRITIKÁK
Magvető Könyvkiadó – Elvek és utak
L
F 3 oldal
  


238.
Kajtár Mária válogatása
  
A NÁDSZÁL – NÉMET ANTIFASISZTA ANTOLÓGIA
Európa Könyvkiadó – Győzelem könyvtára
PF
F egy novella: 9 oldal [ld. 45.]
  


239.
Kant, Hermann
  
FUTÁSOD VÉGET ÉR
Európa Könyvkiadó
PF
F 521 oldal
  


240.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 80 – HARMINCEGY MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 23 oldal
  


241.
Kálmán Béla válogatása és szerkesztése
  
LESZÁLLT A MEDVE AZ ÉGBŐL – VOGUL NÉPKÖLTÉSZET
Európa Könyvkiadó
VF
F öt vers: 499 sor
  


242.
Kodolányi Gyula válogatása
  
SZAVAK A SZÉLBE – MAI AMERIKAI KÖLTŐK (A HÁBORÚS NEMZEDÉK)
Európa Könyvkiadó –Modern Könyvtár 409.
VF
F nyolc vers: 480 sor
  


243.
Koneszki, Blazse
  
MARKÓ TEMPLOMA – VÁLOGATOTT VERSEK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Gilevszki, Paszkal)
VF
F negyvenöt vers: 853 sor
  


244.
Koyš, Pavel
  
VÁLOGATOTT VERSEK
Madách Kiadó, Bratislava (Válogatta: Rácz Olivér)
VF
F tizenkét vers: 380 sor
  


245.
Kurze, Petra-Gundula
  
ALUDJ, ALUDJ, DRÁGA!
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: a szerző)
VF
F 50 sor
  


246.
Misley Pál szerkesztése
  
CSILLAGOK ÓRÁJA – Válogatás a Szovjetunió köztársaságainak költészetéből
Európa Könyvkiadó – A szovjet irodalom könyvtára
VF
F kettőszázötvenkilenc vers: 7473 sor [ld. 339., 464.]
  


247.
Nat Roid (T. D.)
  
NEM SZERETNÉM, HA FÁZNÁL!
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója: T. D. kollázsa)
P
F 446 oldal
  


248.
Nguyên Trãi
  
ÍRÁS EGY KARDON (Válogatott versek)
Európa Könyvkiadó (Válogatta és fordította: Xuân Diêu)
VF
F hetvenhat vers: 617 sor
  
T
F utószó 15 oldal
  


249.
Pomogáts Béla
  
VERSEK KÖZELRŐL – ÉRTELMEZÉSEK ÉS MAGYARÁZATOK
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
V
F egy vers: 38 sor [ld. 137.]
  


250.
Rej, Mikolaj– Kochanowski, Mikolaj–Sep-Szarzynski, Mikolaj
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Pályi András)
VF
F százötvennyolc vers: 3327 sor
  


251.
Russel, Dora
  
A TAMARISZKUSZFA – HARCOM A SZABADSÁGÉRT ÉS A SZERELEMÉRT
Gondolat Kiadó (Fordította: Balassa Klára)
VBF
F 305 sor
  


252.
Schlegel, August Wilhelm von és Schlegel, Friedrich von
  
VÁLOGATOTT ESZTÉTIKAI ÍRÁSOK
Gondolat Kiadó (Válogatta és szerkesztette: Zoltai Dénes)
PF
F nyolc tanulmány: 387 oldal
  
VBF
F 4 sor
  


253.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 12.
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 29 sor (francia nyelvű fordításban is)
  
P
F 1 oldal (francia fordításban is)
  
VF
F három vers: 180 sor
  
PF
F 2 oldal
  


254.
Somlyó György
  
PHILOKTÉTÉSZ SEBE – BEVEZETÉS A MODERN KÖLTÉSZETBE
Gondolat Kiadó
V
F egy vers: 14 sor [ld. 76.]
  
(későbbi kiadások: Gondolat Kiadó, 1985, Kortárs Kiadó 1997)


255.
Szederkényi Ervin és mások szerkesztése
  
JÓZSEF ATTILA SZÜLETÉSÉNEK 75. ÉVFORDULÓJÁRA
Jelenkor folyóirat tematikus száma 1980/4.
T
F 8 oldal
  


256.
Tabák András válogatása és szerkesztése
  
AZ ERŐD BEVÉTELE – Válogatás a világirodalom legszebb katona elbeszéléseiből
Zrinyi Kiadó
PF
F két novella: 13 oldal [ld. 66., 89.]
  


257.
Tandori Dezső
  
KEDVES SAMU
Hatvany Lajos Múzeum Füzetei 8. (Szerkesztette: Kovács Ákos, Kónya Kálmán fotóival)
V
F 38 oldal [ld. 358.]
  


258.
Tandori Dezső
  
MADÁRLÁTTA TOLLASLABDA
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Baranyay András)
P
F 252 oldal
  


259.
Tandori Dezső
  
NAGY GOMBFOCIKÖNYV – A LIVERPOOL A VIZIVÁROSBAN
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Szemethy Imre)
P
F 324 oldal
  


260.
Tandori Dezső
  
VALAMIVEL TÖBB
Magvető Könyvkiadó
P
F 422 oldal
  


261.
Thomas, Dylan
  
REBEKA LEÁNYAI
Móra Könyvkiadó (Fordította: Borbás Mária)
VBF
F 24 sor
  


262.
Zahrebelnij, Pavlo
  
EUPRAXIA CSÁSZÁRNÉ POKOLJÁRÁSA
Európa Könyvkiadó – Kárpáti Kiadó – Századok, emberek
(Fordította: Misley Pál)
VBF
F 100 sor
  


263.
Zádor András válogatása és szerkesztése
  
CSEH KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F negyven vers: 999 sor [ld. 508., 767.]
  


1981


264.
Bart István, Rákos Sándor szerkesztése
  
A MŰFORDÍTÁS MA
Gondolat Kiadó
T
F egy esszé: 16 oldal
  


265.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1980
Magvető Könyvkiadó
V
F tizenegy vers: 473 sor [ld. 358.]
  


266.
Detre Zsuzsa, Bárány György összeállítása
  
MIÉRT SZÉP? – Verselemzések napjaink magyar költészetéből
Gondolat Kiadó
T
F négy tanulmány: 29 oldal
  
V
F egy vers: 87 sor [ld. 137., 466.]
  


267.
George, Stefan és Hofmannsthal, Hugo von
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Szabó Ede)
VF
F hatvanhét vers: 1147 sor
  


268.
Goethe, Johann Wolfgang
  
ANTIK ÉS MODERN
Gondolat Kiadó (Szerkesztette és összeállította: Pók Lajos)
VF+PF
F 500 oldal [ld. 402.]
  


269.
Gombár Endre válogatása
  
VISSZHANG AZ ERDŐ FALÁRÓL – Tizennégy finn költő
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 424.
VF
F nyolcvanhárom vers: 1097 sor
  


270.
Halla István válogatása
  
JAPÁN HAIKU VERSNAPTÁR – Matsuó Bashó – Yosa Buson – Kobayashi Issa versei
Magyar Helikon (A nyersfordításokat készítette és az utószót írta: Halla István)
VF
F háromszázhatvanöt haiku: 1095 sor
  


271.
Kafka, Franz
  
NAPLÓK, LEVELEK
Európa Könyvkiadó – Emlékezések (Válogatta: Györffy Miklós)
PF
F 150 oldal
  


272.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 81 – Harmincegy mai magyar elbeszélés
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 21 oldal
  


273.
Karig Sára szerkesztése
  
RÉGI IDŐK BOLGÁRAI – A bolgár újjászületés prózája
Európa Könyvkiadó
VBF
F 49 sor
  


274.
Kelemen Gyula szerkesztése
  
EGY ÉGBOLT ALATT – Szovjet-orosz költők
Európa Könyvkiadó – A szovjet irodalom könyvtára
VF
F két vers: 80 sor
  


275.
Király István és mások szerkesztése
  
VÁLOGATÁS A MAI DAGESZTÁNI IRODALOMBÓL
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1981/1.
VF
F két vers: 50 sor
  


276.
Korschunow, Irina
  
TÖFTÖF ÉS A KÉK ÓRIÁS
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Kovács Péter)
PF
F 88 oldal
  


277.
Kovács Ákos szerkesztése
  
MAGYARORSZÁGI MADÁRIJESZTŐK
Hatvany Lajos Múzeum Füzetei 10.
V
F egy vers: 468 sor [ld. 358.]
  


278.
Könner, Alfred
  
TÁNCOLJ, PÉTER …
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Appelmann, Karl-Heinz)
VF
F 48 sor
  


279.
Laitinen, Kai
  
A FINN IRODALOM TÖRTÉNETE
Gondolat Kiadó
VBF
F 4 sor
  


280.
Nacagdordzs, Dasdorzsín
  
MADÁR, A SZÉLSEBES SZÜRKE
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Kara György)
VF
F harminc vers: 866 sor
  


281.
Nat Roid (T. D.)
  
MOST VAN SOHA
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója T. D. kollázsa)
P
F 491 oldal
  


282.
Nat Roid (T. D.)
  
TÚL JÓL FEST HOLTAN
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója T. D. kollázsa)
P
F 567 oldal [ld. 619.]
  


283.
Pavlicsko, Dmitro
  
FÉNYLŐ KÉKSÉGBEN EGY MADÁR
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Misley Pál)
VF
F százhetvenöt vers: 2935 sor [ld. l. 727.]
  


284.
Poe, Edgar Allan
  
VÁLOGATOTT MŰVEI
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Borbás Mária és Kretzoi Miklósné)
VF
F tizenhét vers: 291 sor [ld. 90.]
  


285.
Salyámosy Miklós válogatása
  
KULTUSZ ÉS ÁLDOZAT – A német esszé klasszikusai
Európa Könyvkiadó
PF
F tíz esszé: l27 oldal
  


286.
Stevens, Wallace
  
PASZIÁNSZ A TÖLGYEK ALATT
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: T. D.)
VF
F 134 oldal
  
T
F utószó: 10 oldal
  


287.
Szakolczay Lajos válogatása és szerkesztése
  
A SZARVASSÁ VÁLTOZOTT FIÚ – Magyar költők versei Bartók Béláról
Móra Könyvkiadó –Kozmosz Könyvek
V
F egy vers: 52 sor
  


288.
Tandori Dezső
  
AFRIKA, INDIA: VADÁLLATOK ŐSHONA
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Szecskó Tamás)
V
F 20 oldal
  


289.
Tandori Dezső
  
AZ ERŐSEBB LÉT KÖZELÉBEN – Olvasónapló
Gondolat Kiadó
T
F 382 oldal
  


290.
Tandori Dezső
  
HELYBŐL TÁVOL
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
P
F 244 oldal
  


291.
Tandori Dezső
  
HERAKLEITOSZ H.-BAN
Hatvany Lajos Múzeum Füzetei 9. (Szerkesztette Kovács Ákos)
T
F 21 oldal
  
V
F nem megállapítható [ld. 358.]
  


292.
Tandori Dezső
  
JÁTÉKMEDVÉK VERÉBDALA
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Szabados Árpád)
V
F 37 oldal [ld. 421.]
  


293.
Tandori Dezső
  
MINT EGY ELUTAZÁS
Magvető Könyvkiadó
D
F hat színmű: 412 oldal
  


294.
Tarbay Ede összeállítása
  
KEZDŐDIK AZ ISKOLA
Móra Könyvkiadó
V
F egy vers: 13 sor [ld. 200.]
  


295.
Tolkien, John Ronald Renel
  
A GYŰRŰK URA I–III. (Fordította: Göncz Árpád)
Gondolat Kiadó
VBF
F 854 sor [ld. 691.]
  
(2. kiadás: Árkádia 1990)


296.
Wazyk, Adam
  
A LENGYEL AVANTGARDE FURCSA TÖRTÉNETE
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 439. (Fordította: Pályi András)
VF
F hatvan vers és versbetét: 1515 sor
  


297.
Zweig, Stefan
  
A TEGNAP VILÁGA –EGY EURÓPAI EMLÉKEZÉSEI
Európa Könyvkiadó – Emlékezések
PF
F 391 oldal
  


1982


298.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1981
Magvető Könyvkiadó
V
F tizenegy vers: 505 sor [ld. 358.]
  


299.
Bereczki Gábor válogatása és szerkesztés
  
FÖLDISTEN LÁNYKÉRŐBEN – Finnugor mitológiai és történeti eposzok
Európa Könyvkiadó (Az utószót és a jegyzeteket írta: Bereczki Gábor)
VF
F 404 oldal [ld. 676.]
  


300.
Bock, Ernst Ludwig
  
WALKÜR NEM MOSOLYOG
Móra Könyvkiadó –Kozmosz Könyvek
PF
F 430 oldal
  


301.
Domokos Mátyás
  
A PÁLYATÁRS SZEMÉVEL
Magvető Könyvkiadó
I+R
F 20 oldal
  


302.
Domokos Mátyás – Lator László
  
VERSEKRŐL KÖLTŐKKEL
Szépirodalmi Kiadó
I+V
F 17 oldal
  


303.
Eluard, Paul
  
VÁLOGATOTT VERSEI
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei (Válogatta: Somlyó György)
VF
F egy vers: 37 sor
  


304.
Erdődy Edit, Karafiáth Judit, Veres András szerkesztése
  
TÉRKÉP REPEDÉSEKKEL – A társadalmi tudat változásai novellaelemzések tükrében
Művelődéskutató Intézet
P
F egy novella: 19 oldal [ld. 165.]
  


305.
Fajtl, František
  
OROSZLÁN AZ ÉGEN
Kossuth Kiadó – Szivárvány könyvek
PF
F 308 oldal
  


306.
Goethe, Johann Wolfgang
  
DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó – Goethe válogatott művei (Szerkesztette: Győrffy Miklós)
DF
F egy dráma: 124 oldal
  


307.
Győrffy Miklós válogatása
  
KI VOLT EDGAR ALLAN? – Hét új kisregény Ausztriából és az NSZK-ból
Európa Könyvkiadó
PF
F három kisregény: 255 oldal
  


308.
Hacks, Peter
  
AMPHITRYON
Szolnoki Szigligeti Színház –Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár
D
F 87 oldal [ld. 47.]
  


309.
Hajnal Gábor válogatása
  
HOPPÁ ÉLÜNK! – Német expresszionista drámák
Európa Könyvkiadó
DF
F egy dráma: 194 oldal
  


310.
Hajnal Gábor válogatása és szerkesztése
  
NÉMET KÖLTŐK – AZ NDK LÍRÁJA
Európa Könyvkiadó
VF
F huszonegy vers: 571 sor
  


311.
Heine, Heinrich
  
A BACHERACHI RABBI
Európa Könyvkiadó (Illusztrálta: El Liszickij, az utószót és a jegyzeteket írta: Jólesz László)
PF
F 91 oldal
  


312.
Jacobson, Roman
  
A KÖLTÉSZET GRAMMATIKÁJA
Gondolat Kiadó (Válogatta és szerkesztette: Fónagy Iván és Szépe György)
VF
F egy vers: 15 sor
  


313.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
GYÖNYÖRŰ HIT, GYÁSZ A HALÁLIG – Száz éve halt meg Arany János
Új Írás folyóirat tematikus száma 1982/10.
T
F 2 oldal
  


314.
Kafka, Franz
  
AZ ÁTVÁLTOZÁS – Válogatott elbeszélések
Európa Könyvkiadó – Zsebkönyvek (Válogatta: Győrffy Miklós)
PF
F húsz novella: 81 oldal [ld. 66.]
  
(2. kiadás: Európa Könyvkiadó – Diákkönyvtár 1992)


315.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 82 – Harminc mai magyar elbeszélés
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 17 oldal
  


316.
Király István és mások szerkesztése
  
A HETVENES ÉVEK LÍRÁJA
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1982/12.
VF
F tizenkét vers: 340 sor
  


317.
Kisch, Egon Erwin
  
KRIMINALISZTIKAI KALANDOZÁSOK
Gondolat Kiadó (Válogatta: T. D., illusztrálta: Gyulai Líviusz)
PF
F 390 oldal [ld. 459.]
  


318.
Köpeczi Béla válogatása és szerkesztése
  
ROMÁN KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F négy vers: 48 sor [ld. 205.]
  


319.
Lada, Josef
  
ŠVEJK, A DERÉK KATONA KALANDJAI KÉPEKBEN
Helikon Kiadó
PF
F 274 oldal
  


320.
Mihalik, Vojtech
  
VÁLOGATOTT VERSEK
Madách Kiadó, Bratislava (Válogatta: Šmatlák, Stanislav)
VF
F nyolc vers: 838 sor
  


321.
Nat Roid (T. D.)
  
AZT TE CSAK HISZED, BÉBI!
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója: T. D. kollázsa)
P
F 467 oldal
  


322.
Norwid, Cyprian
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Kovács István)
VF
F negyvennégy vers: 1401 sor
  


323.
Petrov, Valeri
  
ENYHE ŐSZ
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Juhász Péter)
VF
F három vers: 1151 sor
  


324.
Rosenstone, Robert A.
  
ROMANTIKUS FORRADALMÁR – John Reed élete
Kossuth Kiadó (Fordította: Borbás Mária)
VBF
F 172 sor
  


325.
Sík Csaba szerkesztése
  
ARS POETICÁK A XX. SZÁZADBÓL
Gondolat Kiadó
PF
F nem megállapítható
  
VF
F nem megállapítható
  


326.
Surányi András és Hernádi Miklós
  
ARANYCSAPAT
MAFILM
P
F 2 oldal
  


327.
Székely Magda szerkesztése
  
A GRÁNÁT SZÍVE – Antifasiszta lírai antológia
Európa Könyvkiadó – A győzelem könyvtára
VF
F harminchat vers: 1228 sor
  


328.
Tandori Dezső
  
KESERŰ
Képzőművészeti Kiadó
T
F 29 oldal
  


329.
Dežé Tandoris
  
LOKIU KIEK NORI (Medvék minden mennyiségben)
Vaga, Vilnius (Litván nyelvre fordította: Karciauskas, Mykolas, illusztrálta: Hegedűs István)
V
F 58 oldal [ld. 164.]
  


330.
Tandori Dezső
  
NE LŐJ AZ ÜLŐ MADÁRRA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek (A könyv borítója T. D. kollázsa)
P
F 284 oldal [ld. 372.]
  


331.
Varga Lajos szerkesztése
  
RÓLUNK IS SZÓLNAK – SÁROSPATAK BEMUTATKOZIK
Mini könyv (Készült az Észak-Magyarországi Áramszolgáltató Vállalat házinyomdájában – könyvesbolti forgalomba nem került)
V
F egy vers: 29 sor [ld. 197.]
  


332.
Wordsworth, William és Coleridge, Samuel Taylor
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Szenczi Miklós)
VF
F huszonkilenc vers: 1184 sor
  


1983


333.
Achebe, Chinua
  
SZÉTHULLÓ VILÁG
Európa Könyvkiadó (Fordította: Béres Mária)
VBF
F 25 sor
  


334.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 82
Magvető Könyvkiadó
V
F tizenegy vers: 688 sor [ld. 386.]
  


335.
Belohorszky Pál válogatása
  
KING KONG GYERMEKEI – Mai német elbeszélők
Szépirodalmi Kiadó – Olcsó Könyvtár
PF
F három novella: 40 oldal
  


336.
Béládi Miklós és B. Hajtó Zsófia válogatása és szerkesztése
  
MAI MAGYAR ELBESZÉLŐK
Móra Könyvkiadó – Diákkönyvtár
P
F egy novella: 6 oldal [ld. 487 angol nyelvű fordításban.]
  


337.
Bojtár Endre
  
EGY KELET-EUROPÉER AZ IRODALOMELMÉLETBEN
Szépirodalmi Kiadó
V
F egy vers: 13 sor [ld. 16.]
  
VR
F egy versrajzolat: [ld. 530., 719.]
  


338.
De Quincey, Thomas
  
EGY ANGOL ÓPIUMEVŐ VALLOMÁSAI
Európa Könyvkiadó – Mérleg
PF
F 221 oldal
  


339.
Emin, Gevorg
  
ZÁPORRA ZENÉT
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Szerkesztette: Pór Judit)
VF
F egy vers: 25 sor [ld. 246.]
  


340.
Goethe, Johann Wolfgang
  
WILHELM MEISTER VÁNDORÉVEI AVAGY A LEMONDÓK
Európa Könyvkiadó – Goethe válogatott művei
PF
F 538 oldal
  


341.
Halász László
  
AZ OLVASÁS: NYOMOZÁS ÉS FELFEDEZÉS
Gondolat Kiadó
PF
F egy novella: 14 oldal [ld. 66.]
  


342.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
TEVÉKENY TÖRVÉNY-HIT – Száz éve született Babits Mihály
Új Írás folyóirat tematikus száma 1983/11.
V
F egy vers: 113 sor [ld. 389.]
  


343.
Juhász Péter válogatása és szerkesztése
  
FEHÉR SZÉL TÁMAD... – Bolgár költők antológiája
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F két vers: 90 sor [ld. 126., 198.]
  


344.
Kafka, Franz
  
ELBESZÉLÉSEK
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Győrffy Miklós, illusztrálta: Szalay Lajos)
PF
F nyolc novella: 110 oldal [ld. 66.]
  


345.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 83 – Harminc mai magyar elbeszélés
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 36 oldal
  


346.
Király István és mások szerkesztése
  
VLAGYIMIR MAJAKOVSZKIJ 1893–1930
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1983/6.
VF
F két vers: 184 sor
  
I
F 3 oldal
  


347.
Király István és mások szerkesztése
  
VÁLOGATÁS A MAI LITVÁN IRODALOMBÓL
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1983/9.
VF
F három vers: 61 sor
  
T
F 3 oldal
  


348.
Kunos László szerkesztése
  
KÖZELEBB – Nyolc flamand költő
Magyar PEN -Club kiadása, kétnyelvű antológia
VF
F tizenkét vers: 276 sor
  


349.
Laing, Ronald David
  
TÉNYLEG SZERETSZ?
Magyar Helikon
VF
F 62 oldal [ld. 639.]
  


350.
Magtimguli Piragi
  
ÁLMUNKBAN MÚLIK EL – VERSEK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Kakuk Zsuzsa. Az utószót és a jegyzeteket írta, a nyersfordításokat készítette: Baski Imre)
VF
F 205 oldal
  


351.
Nat Roid (T. D.)
  
... DE MARADJ HALOTT
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója T. D. kollázsa)
P
F két regény : 595 oldal
  


352.
Nestroy, Johann Nepomuk
  
SZÍNMŰVEK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Eörsi István)
DF
F egy dráma: 65 oldal [ld. 425.]
  


353.
Pomogáts Béla
  
DOROMBOLÓ
Móra Könyvkiadó
VF
F egy vers: 40 sor [ld. 44.]
  


354.
Rilke, Rainer Maria
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Szabó Ede)
VF
F harminchárom vers: 564 sor [ld. 655., 679., 714., 715.]
  


355.
Seberényi S. Ferenc
  
A HALÁL LÁBA NYOMA
A szerző kiadása
LE
F 187 oldal
  


356.
Szabó Júlia
  
MÁTTIS TEUTSCH JÁNOS
Corvina Kiadó
VF
F két vers: 81 sor
  


357.
Szederkényi Ervin szerkesztése
  
WEÖRES SÁNDOR 70. SZÜLETÉSNAPJÁRA
A Pécsi Szikra Nyomda dolgozóinak tisztelgő ajándéka a költő 70. születésnapjára (normál és kisméretű könyvalakban, könyvesbolti forgalomba nem került)
V
F egy vers: 12 sor
  


358.
Tandori Dezső
  
A FELTÉTELES MEGÁLLÓ – VERSEK 1976–1980
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján T. D. grafikája)
V
F 474 oldal [ld. 187., 201., 225., 257., 265., 277., 291., 298., 406., 414., 415., 444., 459., 469., 470., 563., 660., 712., 741., 745., 815., 816.]
  


359.
Tandori Dezső
  
LOMBOS ÁGAK SZÍVVERÉSE – Versek madarakról és fákról
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
VF
F 374 oldal
  


360.
Tandori Dezső
  
SÁR ÉS VÉR ÉS JÁTÉK
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója T. D. grafikája)
P
F 772 oldal
  


361.
Tarbay Ede válogatása és szerkesztése
  
ROSKAD A KORMOS HÓ
Móra Könyvkiadó
VF
F három vers: 51 sor
  


362.
Tótfalusi István válogatása
  
A SZŰZ ÉS AZ EGYSZARVÚ – Mai angol költők
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 480.
VF
F huszonhét vers: 655 sor
  


363.
Vajda Aurél összeállítása
  
MONDD CSAK, APU!
Móra Könyvkiadó
VF
F egy vers: 10 sor [ld. 29.]
  


1984


364.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1983
Magvető Könyvkiadó
V
F kilenc vers: 559 sor [ld. 386.]
  


365.
Bihari Sándor szerkesztése
  
A MEGSZOLGÁLT ÖRÖKKÉVALÓSÁG – Versek a magyar történelemről
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A magyar irodalom gyöngyszemei
V
F két vers: 64 sor
  


366.
Görömbei András és mások szerkesztése
  
A NÉPI IRODALOM KÖLTŐI
Alföld folyóirat tematikus száma 1984/12.
T
F 12 oldal
  


367.
Hellaakoski, Aaro
  
TÜKÖRTÁNC
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Szopori Nagy Lajos)
VF
F tizenhat vers: 360 sor
  


368.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
POKOLBÓL SZÜLETETT CSILLAG – RADNÓTI MIKLÓS 1909–1944
Új Írás folyóirat tematikus száma 1984/11.
V
F egy vers: 80 sor
  


369.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 84 – Huszonnyolc mai magyar elbeszélés
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 38 oldal
  


370.
Király István és mások szerkesztése
  
VÁLOGATÁS A MAI BELORUSZ IRODALOMBÓL
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1984/2.
VF
F három vers: 24 sor
  


371.
Kosovel, Srečko
  
ŐSZ A KARSZTOKON
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Hradil, Jože)
VF
F hatvannégy vers: 1415 sor
  


372.
Könyvvilág folyóirat szerkesztőségének válogatása
  
DEDIKÁLOM – Ajándékkönyv a Könyvvilág előfizetőinek
Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése
T
F öt oldal [ld. 330.]
  


373.
Krüger, Michael
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: T. D.)
VF
F 76 oldal
  
T
F utószó: 3 oldal
  


374.
Lukács László, szerkesztése, Dékány Endre és Rónay László közreműködésével
  
INNEN ÉS TÚL – Versek az Istenkereső emberről
Vigília Kiadó
V
F két vers: 18 sor [ld. 76., 197.]
  


375.
Nat Roid (T. D.)
  
EGYRE KISEBB GYILKOSSÁGOK
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója T. D. kollázsa)
P
F három regény: 613 oldal
  


376.
Nádor Tamás
  
MÚZSÁK ÉS MESTEREK – Párbeszéd művészekkel
Ifjúsági Lap-és Könyvkiadó
I
F 12 oldal
  


377.
Nguyen Du
  
KIEU TÖRTÉNETE
Európa Könyvkiadó (A nyersfordítást készítette és a jegyzeteket írta: Dung, Truong Dang)
VF
F 101 oldal
  


378.
Papp Árpád válogatása és szerkesztése
  
A BOLOND GRÁNÁTALMAFA – Újgörög költők antológiája
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F huszonkét vers: 741 sor
  


379.
Pibernik, France válogatása
  
HOGY IS ÁLLUNK? – Mai szlovén költők
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 499.
VF
F kilencvennyolc vers: 2002 sor
  


380.
Sevcsenko, Tarasz
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Misley Pál)
VF
F harminckét vers: 1391 sor [ld. 525.]
  


381.
Solenard, HC. G. S. (T. D.)
  
A STEVENSON-BIOZMAGÓRIA – Tudományos fantasztikus regény
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – Fantasztikus Könyvek (A borítón T. D. kollázsa)
P
F egy regény: 174 oldal
  
P
F hét novella: 193 oldal
  
(későbbi kiadás: Madách–Móra Könyvkiadó, Bratislava – Budapest, 1984)


382.
Steinert Ágota összeállítása
  
MINDENNAPI CSODA – Magyar írók vallomásai a könyvről
Helikon Kiadó
I
F 10 oldal [ld. 79.]
  


383.
Sza-Szkja Pandita
  
A BÖLCSESSÉG KINCSESTÁRA
Európa Könyvkiadó (Az utószót, a jegyzeteket, és a bibliográfiát írta, a nyersfordításokat készítette: Ligeti Lajos)
VF
F 125 oldal
  


384.
Szenczi Miklós válogatása
  
AKÁRKI – MISZTÉRIUMJÁTÉKOK, MIRÁKULUMOK, MORALITÁSOK
Európa Könyvkiadó
DF
F két dráma: 67 oldal
  


385.
Szép Ernő
  
JÁROK – KELEK – MEGÁLLOK
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A magyar irodalom gyöngyszemei (Válogatta és szerkesztette: T. D.)
T
F utószó: 30 oldal
  


386.
Tandori Dezső
  
CELSIUS
Magvető Könyvkiadó (A borító T. D. grafikája)
V
F 549 oldal [ld. 334., 364., 405., 507., 563., 725., 745.]
  


387.
Tandori Dezső
  
MEDVÉK MINDEN MENNYISÉGBEN (ÉS MÉG VEREBEK IS)
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Réber László)
V
F 66 oldal [ld. 179., 490.]
  


388.
Tandori Dezső
  
MESÉLJ RÓLAM, HA TUDSZ
Móra Könyvkiadó (Illusztrálta: Szemethy Imre)
P
F 194 oldal
  


389.
Téglás János szerkesztése és összeállítása
  
„LOBBANJ FÖL, ÚJ DAL, TE MINDENHATÓ!
SZÜLJ ENGEM ÚJRA, TE CSODASZÉP!” – In memoriam Babits Mihály II. (Készült a Babits centenárium évében az 54. számú Ságvári Endre Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet diákjai, valamint a Zrínyi nyomda dolgozói közreműködésével. Könyvárusi forgalomba nem került.)
V
F egy vers: 113 sor [ld. 342.]
  


390.
Tóth László válogatása
  
GYÚJTÓPONT – HUSZONHAT MAI SZLOVÁK KÖLTŐ
Európa Könyvkiadó, Budapest–Madách Lap- és Könyvkiadó, Bratislava
VF
F ötvenegy vers: 1403 sor
  


391.
Válek, Miroslav
  
SZÓ
Európa Könyvkiadó, Budapest–Madách Kiadó, Bratislava
VF
F 57 oldal
  


392.
Waczulik Margit válogatása
  
A TÁGULÓ VILÁG MAGYARORSZÁGI HÍRMONDÓI: XV–XVII. SZÁZAD
Gondolat Kiadó – Nemzeti Könyvtár – Művelődéstörténet
VF
F három vers: 76 sor
  


393.
Zirkuli Péter válogatása
  
A NŐI TEST SZÉPSÉGE – XVI. századi francia költők
Helikon Kiadó
VF
F tíz vers: 524 sor
  


1985


394.
Baka István, Simai Mihály válogatása
  
TALÁLT KINCS – Válogatás a Kincskereső folyóirat elmúlt tíz évi számaiból
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, Budapest
V
F egy vers: 73 sor
  


395.
N. Balogh Anikó válogatása és szerkesztése
  
EDDA – Óészaki mitologikus és hősi énekek
Európa Könyvkiadó (A nyersfordításokat, a jegyzeteket és az utószót készítette: N. Balogh Anikó)
VF
F 428 oldal
  


396.
Barbu, Ion
  
MÁSOD-JÁTÉK
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Zirkuli Péter)
VF
F huszonkilenc vers: 639 sor
  


397.
Bata Imre válogatása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1984
Magvető Könyvkiadó
V
F tizenegy vers: 778 sor [ld. 503.]
  


398.
Borbély Sándor szerkesztése
  
VILÁGIRODALMI ANTOLÓGIA
Magyar Nők Országos Tanácsa–Kossuth Kiadó
VF
F két vers: 36 sor [ld. 96., 205.]
  


399.
Farkas László válogatása és szerkesztése
  
CSIGALAGZI – Magyar költők gyermekversei
Móra Könyvkiadó
V
F hat vers: 223 sor
  


400.
Feleki Ingrid válogatása és szerkesztése
  
ÁMUEL-BÁMUEL SÁMUEL – Német versek és mesék gyermekeknek
Móra Könyvkiadó – Világjáró varázscipők
VF
F tizenkilenc vers: 395 sor [ld. 557.]
  


401.
Fodor Géza válogatása
  
NOVALIS ÉS A NÉMET ROMANTIKA KÖLTŐI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi
VF
F kilencvennégy vers: 2361 sor [ld. 663.]
  


402.
Goethe, Johann Wolfgang
  
IRODALMI ÉS MŰVÉSZETI ÍRÁSOK
Európa Könyvkiadó – Goethe válogatott művei (Válogatta és szerkesztette: Pók Lajos)
PF
F 200 oldal [ld. 268.]
  


403.
Haavikko, Paavo
  
A HOLD UDVARTATÁSA
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Jávorszky Béla)
VF
F harmincegy vers: 298 sor
  


404.
Hardy, Thomas és Hopkins, Gerald Manley
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Sz. Kiss Csaba)
VF
F húsz vers: 481 sor
  


405.
Hegedős Mária szerkesztése
  
A CÍVÓDÓ MAGYAR – VERSEK NÉPRŐL, HAZÁRÓL
Móra Könyvkiadó
V
F egy vers: 57 sor [ld. 386.]
  


406.
Illés Lajos szerkesztése
  
ŐRZŐK VIGYÁZZATOK – CSILLAGOK ÉS LOVASOK – Válogatás negyven év katonaköltészetéből 1945–1985 II. kötet
Zrínyi Kiadó
V
F egy vers: 15 sor [ld. 358.]
  


407.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
KOSZTOLÁNYI-ÜNNEP – SZÜLETÉSÉNEK SZÁZADIK ÉVFORDULÓJÁRA
Új Írás folyóirat tematikus száma 1985/11.
V
F egy vers: 171 sor
  


408.
Kakuk Zsuzsa válogatása
  
ÖRÖK KŐBE VÉSVE – A régi török népek irodalmának kistükre a VII.-től a XV. századig
Európa Könyvkiadó
VF
F harminc vers: 1425 sor
  


409.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 85 – HARMINCÖT MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 25 oldal
  


410.
Király István és mások szerkesztése
  
VÁLOGATÁS A FINNUGOR NÉPEK IRODALMÁBÓL
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1985/6.
VF
F két vers: 120 sor
  


411.
Kolbe, Uwe
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: Hajnal Gábor)
VF
F tizennyolc vers: 410 sor
  


412.
Kovács Ákos szerkesztése
  
MONUMENTUMOK AZ ELSŐ HÁBORÚBÓL
Népművelési Intézet – Műcsarnok
V
F egy vers: 209 sor
  


413.
Nat Roid (T. D.)
  
BÍZD A HALÁLRA
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója T. D. kollázsa)
P
F három regény: 621 oldal
  


414.
Sík Csaba összeállítása
  
KÖLTŐK, BARÁTAIM – MAGYAR KÖLTŐK MAGYAR ÍRÓKRÓL
Magyar Helikon
V
F két vers: 44 sor [ld. 16., 358.]
  


415.
Somlyó György szerkesztése
  
ARION 15. – Különszám a budapesti Európai Kulturális Fórumra
Corvina Kiadó
V
F öt vers: 151 sor (francia nyelvű fordításban) [ld. 358., 444.]
  


416.
Z. Szabó László válogatása és szerkesztése
  
„AZ ÖRVÉNYLŐ-SZÍVŰ VÁNDOR” – Versek Kormos Istvánról
Radnóti Emlékbizottság és Irodalmi Társaság, Győr
V
F két vers: 137 sor
  


417.
Tandori Dezső – Tandori Ágnes
  
MADÁRNAK SZÜLETNI KELL...!
Natura (Illusztrálta: Szemadám György)
P
F regény: 155 oldal
  


418.
Tandori Dezső
  
ÚJ, NAGY GOMBFOCIKÖNYV
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
P
F regény: 326 oldal
  
(későbbi kiadás: Századvég, 1994)


419.
Theobaldy, Jürgen
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: T. D.)
VF
F 64 oldal
  
T
F utószó: 4 oldal
  


420.
Zajcev, Georgij – Rákos Katalin szerkesztése
  
A FOLYTATÁSÉRT – Fiatal szovjet és magyar költők versei (V zascsitu pradalzsenyija – Sztyihi molodüh szovjetszkih i vengerszkih poetov)
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, Budapest – Molodaja Gvargyija, Moszkva
VF
F huszonhat vers: 428 sor
  


1986


421.
Budai Éva válogatása
  
NEGYVENKEDŐ
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó (Megjelent a magyar úttörőmozgalom megalakulásának negyvenedik évfordulója alkalmával. Könyvárusi forgalomba nem került.)
V
F egy vers: 17 sor [ld. 292.]
  


422.
Eliot, Thomas Stearns
  
VERSEK – DRÁMÁK – MACSKÁK KÖNYVE
Európa Könyvkiadó (Szerkesztette: Ferencz Győző)
VF
F tizenkét vers: 516 sor [ld. 172.]
  


423.
Eörsi István szerkesztése
  
Storm, Theodor – Keller, Gottfried és Meyer, Conrad Ferdinand
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi
VF
F harminchét vers: 1504 sor
  


424.
Erki Edit válogatása
  
SZÜLŐFÖLDEM MAGYARORSZÁG
Kossuth Kiadó
I
F 6 oldal
  


425.
Győrffy Miklós szerkesztése
  
XIX. SZÁZADI NÉMET DRÁMÁK
Európa Könyvkiadó – A világirodalom klasszikusai, új sorozat
DF
F három dráma: 160 oldal [ld. 150., 352.]
  


426.
Hajnal Gábor válogatása és szerkesztése
  
MODERN NYUGATNÉMET, OSZTRÁK ÉS SVÁJCI KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó
VF
F öt vers: 214 sor
  


427.
Hegedős Mária, Sebestyén Lajos szerkesztése
  
IN MEMORIAM KARDOS GYÖRGY
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers: 72 sor
  


428.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
VÉRZŐ KASZÁSCSILLAG – SZÁZ ÉVE SZÜLETETT TÓTH ÁRPÁD
Új Írás folyóirat tematikus száma 1986/11.
T
F 9 oldal
  


429.
Kaláka együttes összeállítása
  
NÁLATOK LAKNAK-E ÁLLATOK? – Kaláka zenéskönyv
Móra Könyvkiadó
V
F hét vers: 117 sor
  


430.
Kardos György szerkesztése
  
KÖRKÉP 86 – HARMINCEGY MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 48 oldal
  


431.
Kéry László, Szenczi Miklós, Vajda Miklós, András T. László szerkesztése
  
KLASSZIKUS ANGOL KÖLTŐK I–II.
Európa Könyvkiadó
VF
F százhetvenhat vers: 7998 sor [ld. 564.]
  


432.
Kocsis L. Mihály
  
A HALÁL KAPUJÁBAN (Élet – kép)
Minerva, Budapest
V
F egy vers: 15 sor
  
VR
F 1 oldal
  


433.
Kovács Ákos szerkesztése
  
BUDAPESTI FALFIRKÁK
Népművelési Intézet – Műcsarnok
V
F egy vers: 68 sor
  
T
F 7 oldal
  


434.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD – ÉVKÖNYV 1986/2.
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers: 144 sor
  


435.
Lénárd Sándor
  
A RÓMAI KONYHA
Magvető Könyvkiadó
PF
F 236 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


436.
Magvető Kiadó szerkesztőségének összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1985
Magvető Könyvkiadó
V
F öt vers: 340 sor
  


437.
Nat Roid (T. D.)
  
MEGHALNI ÉS MEGSZERETNI
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján: T. D. kollázsa)
P
F három regény: 563 oldal
  


438.
Niit, Ellen
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus
VF
F két vers: 34 sor
  


439.
Peonídu, Élli válogatása
  
GALAMB ÖZÖNVÍZ UTÁN – MODERN CIPRUSI KÖLTŐK
Európa Könyvkiadó
VF
F negyvenhét vers: 1671 sor
  


440.
Réz Pál válogatása
  
MAGYAR ERÁTÓ
Magvető Könyvkiadó – Magyar Hírmondó
VR
F 9 oldal
  


441.
Sebestyén György
  
A LÉT HÁZA – ESSZÉK
Gondolat Kiadó (Fordította: Győrffy Miklós)
VBF
F 90 sor
  


442.
Seifert, Jaroslav
  
TALÁN RÓZSÁT HOZOK
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Opelík, Jiři)
VF
F tizenkét vers: 560 sor
  


443.
Dr. Székely György, Földes Emília szerkesztése
  
VESZELSZKY BÉLA
Budapesti Történeti Múzeum, Kiscelli Múzeum
T
F 5 oldal (angol nyelven is)
  


444.
Dezső Tandori
  
BIRDS AND OTHER RELATIONS
Princeton University Press – Princeton, New Yersey
V
F negyvenöt vers (magyar nyelven és Berlind, Bruce angol költő fordításában) [ld. 74., 358., 415., 628., 741., 799.]
  


445.
Tüskés Tibor válogatása és szerkesztése
  
TISZTELETADÁS CSORBA GYŐZŐNEK
Pannónia Könyvek, Pécs
T
F 9 oldal
  


446.
Werfel, Franz
  
RAVATAL A BORDÉLYHÁZBAN
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Beck Erzsébet)
PF
F egy novella: 26 oldal [ld. 489.]
  


447.
Xuan Dieu
  
AZ ARÉKAPÁLMA VIRÁGA
Európa Könyvkiadó – Modern Könyvtár 531. (Válogatta: Barna Imre)
VF
F huszonöt vers: 551 sor
  
T
F 6 oldal
  


448.
Zádor András válogatása
  
CSERESZNYEVIRÁGOK BALLADÁJA – Szlovák költők antológiája
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F harminc vers: 788 sor
  


449.
Zádor András válogatása
  
XX. SZÁZADI CSEH ÉS SZLOVÁK KÖLTÉSZET
Európa Könyvkiadó
VF
F harminckét vers: 649 sor
  


450.
Zirkuli Péter összeállítása
  
KATALIN
Helikon Kiadó
VF
F egy vers: 28 sor [ld. 65.]
  


1987


451.
Boll, Franz – Bezold, Carl
  
CSILLAGHIT ÉS CSILLAGFEJTÉS
Magyar Helikon (Fordította: Bendl Júlia)
VBF
F 30 sor
  


452.
Bulwer–Lytton, Edward
  
POMPEJI UTOLSÓ NAPJAI
Európa Könyvkiadó (Fordította: Kaposi Tamás)
VBF
F 645 sor
  


453.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN DZSUNGELTÖRTÉNETEI
Ifjúsági Lap és Könyvkiadó (Illusztrálta: Fazekas Attila)
PF
F 324 oldal
  


454.
Erlhoff, Michael – Stadtmüller, Klaus szerkesztése
  
KURT SCHWITTERS ALMANACH
Postskriptum Verlag, Hannover
P+R
F 3 oldal
  


455.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 87 – HUSZONHÉT MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 23 oldal
  


456.
Ilia Mihály összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1986
Magvető Könyvkiadó
V
F öt vers: 259 sor [ld. 530.]
  


457.
Juhász Ferenc és mások szerkesztése
  
EMLÉKSZÁM KASSÁK LAJOS SZÁZADIK SZÜLETÉSNAPJÁRA
Új Írás folyóirat tematikus száma 1987/5.
T
F 7 oldal
  


458.
Kaláka együttes összeállítása
  
SZABAD-E BEJÖNNI IDE BETLEHEMMEL? – Kaláka zenéskönyv
Móra Könyvkiadó
VF
F egy vers: 12 sor [ld. 65.]
  


459.
Kovács Ákos szerkesztése
  
TETOVÁLTAK ÉS TETOVÁLÓK
Forrás folyóirat tematikus száma 1987/3.
V
F egy vers: 16 sor [ld. 553.]
  
PF
F 6 oldal [ld. 317.]
  
VF
F két vers: 88 sor
  
VR
F (l. 358)
  


460.
Majtényi Zoltán összeállítása
  
ÉVA
Magyar Helikon
VF
F egy vers: 47 sor
  


461.
Milosz, Czeslaw
  
MÚZSÁM PALOTÁJA
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Bojtár Endre)
VF
F tizennyolc vers: 665 sor
  


462.
Moi Même (Seberényi S. Ferenc)
  
KÍVÁNCSI ISTENRÉSZECSKÉK
LE
F A szerző kiadása, Budapest


463.
Nat Roid (T. D.)
  
HOLTTESTE ÉLTESSE!
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján: T. D. kollázsa)
P
F három regény: 588 oldal
  


464.
Dr. Surányi Dezső
  
LYRA FLORAE – A NÖVÉNYEK ÖRÖK HIMNUSZA
Tankönyvkiadó
VF
F egy vers: 14 sor [ld. 246.]
  


465.
Szász Elizabeth válogatása és szerkesztése
  
TAVIRÓZSA KISASSZONY – Angol versek és mesék gyerekeknek
Móra Könyvkiadó – Világjáró varázscipők
VF
F tizenhét vers: 248 sor
  


466.
Tandori Dezső
  
A BECSOMAGOLT VÍZPART
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
V+VR
F 173 oldal [ld. 266., 799., 801.]
  


467.
Tenke Sándor válogatása és szerkesztése
  
ÚJ ARANYHÁRFA – Versek gyülekezeti és keresztyén családi alkalmakra
Kiadja a Magyarországi Református Egyház Zsinati Irodájának Sajtóosztálya, Budapest
V
F egy vers: 3 sor [ld. 76.]
  


468.
Tóth Éva szerkesztése
  
AUJOURD’ HUI – MA – Anthologie de la littérature hongroise contemporaine
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 37 sor (francia nyelvű fordításban) [ld. 503.]
  


469.
Tóth Éva szerkesztése
  
HEUTE – MA – Anthologie der modernen ungarischen Literatur
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 53 sor (német nyelvű fordításban) [ld. 358.]
  


470.
Tóth Éva szerkesztése
  
TODAY – MA – An Anthology of Contemporary Hungarian Literature
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 32 sor (angol nyelvű fordításban) [ld. 358.]
  


471.
Török András válogatása
  
Swinburne, Charles Algernon és Wilde, Oscar
Versei
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi
VF
F kilenc vers: 415 sor
  


472.
Zweig, Stefan
  
CSILLAGÓRÁK
Gondolat Kiadó (2. bővített kiadás)
VF
F egy vers: 224 sor
  


1988


473.
Alföldy Jenő összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1987
Magvető Könyvkiadó
V
F hat vers: 198 sor [ld. 530., 570., 753., 763.]
  


474.
Borges, Jorge Luis
  
KÉPZELT LÉNYEK KÖNYVE
Magyar Helikon (Fordította: Scholz László)
VBF
F 70 sor
  
PF
F egy novella: 2 oldal [ld. 66.]
  


475.
Brontë, Emily
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Kiss Zsuzsa)
VF
F tizennégy vers: 631 sor
  


476.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN, A RETTENETES
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó (Illusztrálta: Fazekas Attila)
PF
F 418 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


477.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN ÉS AZ ARANYSZŐRŰ OROSZLÁN
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó (Illusztrálta: Fazekas Attila)
PF
F 363 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


478.
Csavajn, Szergej Grigorjevics
  
ROSCSA / OTO
Marijszkoje Knyizsnoje Izdátyelsztvo, Joskar Ola
(Csavajn cseremisz költő verse negyvenöt nyelven egy kötetben, születésének századik évfordulójára)
VF
F egy vers: 11 sor [ld. 101., 676.]
  


479.
Dalos Rimma
  
NÉLKÜLED ÉN / JA BEZ TYEBJA
Magvető Könyvkiadó (Kétnyelvű kiadás)
VF
F tizenhárom vers: 53 sor
  


480.
Domokos János válogatása
  
A VILÁGIRODALOM LEGSZEBB ELBESZÉLÉSEI AZ ÓKORTÓL A XX. SZÁZADIG I–II.
Európa Könyvkiadó (4. javított és kiegészített kiadás)
PF
F két novella: 31 oldal [ld. 3., 66.]
  


481.
Farkas László válogatása és szerkesztése
  
VARÁZSTROMBITA
Móra Könyvkiadó
V
F három vers: 147 sor
  


482.
Fábri Anna összeállítása
  
FERENC
Magyar Helikon
PF
F 2 oldal [ld. 50.]
  
PF
F egy novella: 6 oldal [ld. 66.]
  


483.
Haftmann, Werner
  
PAUL KLEE
Corvina Kiadó – Pantheon (Fordította: Szántó Tamás)
PF
F 2 oldal [ld. 111.]
  


484.
Halas, František
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Zádor András)
VF
F huszonöt vers: 548 sor
  


485.
Hamann, Brigitte
  
ERZSÉBET KIRÁLYNÉ
Európa Könyvkiadó (Fordította: Kajtár Mária)
VBF
F 2098 sor (Utánnyomás: Árkádia, 1988)
  


486.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 88 – HUSZONHÉT MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 35 oldal
  


487.
Illés Lajos válogatása
  
NOTHING’S LOST – TWENTY-FIVE HUNGARIAN SHORT STORIES
Corvina Kiadó
P
F egy novella: 7 oldal (angol nyelvű fordításban) [ld. 336.]
  


488.
Kabdebó Tamás válogatása és szerkesztése
  
TÖRT ÁLMOK – ÍR KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei
VF
F ötvenöt vers: 2144 sor
  


489.
Kajtár Mária válogatása
  
MENEKÜLÉS A HOMÁLYBA – OSZTRÁK ELBESZÉLŐK A XX. SZÁZAD ELSŐ FELÉBEN
Európa Könyvkiadó
PF
F öt novella: 73 oldal [ld. 446.]
  


490.
Kaláka együttes összeállítása
  
AZ ÉN SZÍVEMBEN BOLDOGOK A TÁRGYAK – KALÁKA ZENÉSKÖNYV
Móra Könyvkiadó
V
F két vers: 29 sor [ld. 387.]
  


491.
Kaposi Márton és mások szerkesztése
  
TANDORI DEZSŐ ÖTVENEDIK SZÜLETÉSNAPJÁRA
R
F Tiszatáj folyóirat tematikus száma 1988/12.
  


492.
Kernighan, Brian W, – Pike, Rob
  
AZ UNIX OPERÁCIÓS RENDSZER
Műszaki Könyvkiadó, Budapest (Fordította: Turi Gabriella és Kovács Tibor)
VBF
F 45 sor
  
(további kiadások: 1992, 1994 Műszaki Könyvkiadó)


493.
Király István és mások szerkesztése
  
BULGAKOV 88 – AZ ÍRÓ SZÜLETÉSÉNEK SZÁZADIK ÉVFORDULÓJÁRA
Szovjet Irodalom folyóirat tematikus száma 1988/6.
V
F egy vers: 96 sor
  


494.
Kovács Ákos szerkesztése
  
POSZTERVILÁG – ÉDENVILÁG
Forrás folyóirat tematikus száma 1988/11.
V
F egy vers: 15 sor
  


495.
Kőrösi P. József összeállítása
  
ANNA
Magyar Helikon
VF
F egy vers: 8 sor [ld. 99.]
  


496.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD-ÉVKÖNYV 1988/1.
Magvető Könyvkiadó
V
F két vers: 60 sor [ld. 772.]
  


497.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD-ÉVKÖNYV 1988/2.
Magvető Könyvkiadó
V
F két vers: 31 sor
  


498.
Parancs János válogatása és szerkesztése
  
KÖLTŐI JELENLÉT 1988
Magvető Könyvkiadó
V
F öt vers: 197 sor [ld. 503.]
  


499.
Rilke, Rainer Maria
  
DUINOI ELÉGIÁK
Magyar Helikon – Stúdió X.
VF
F tíz vers: 859 sor [ld. 715.]
  
PF
F 29 oldal
  
T
F egy tanulmány: 10 oldal
  


500.
Simor András, Dobos Éva összeállítása
  
KRÓNIKA A JÖVŐNEK – Válogatás két évszázad kubai költészetéből és novellairodalmából
Zrínyi Kiadó
VF
F kilenc vers: 227 sor
  


501.
Tandori Dezső
  
ERDEI NAGYTAKARÍTÁS – VERSES LAPOZGATÓ
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó (Illusztrálta: Hangya János)
V
F 103 sor
  


502.
tandori ...? nat roid ...? tradoni ...?
  
MEGHALNI KÉSŐ, ÉLNI TÚL KORÁN – EGYNYÁRI VAKJÁTSZMA III/1.
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján: T. D: kollázsa)
P
F két regény: 764 oldal
  


503.
Tandori Dezső
  
A MEGNYERHETŐ VESZTESÉG
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján: T. D. grafikája)
V
F 461 oldal [ld. 397., 468., 498.]
  


1989


504.
Alföldy Jenő összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1988
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers: 211 sor [ld. 530.]
  


505.
T. Aszódi Éva szerkesztése
  
A BOLDOGSÁG AKARÁSA – FÉRFI ÉS NŐ A VILÁGIRODALOMBAN
Móra Könyvkiadó
PF
F egy novella: 2 oldal [ld. 66.]
  


506.
Beckett, Samuel
  
ELŐRE VAKNYUGATNAK – VÁLOGATOTT KISPRÓZÁK
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Barkóczi András)
PF
F három novella: 120 oldal
  


507.
Bényei József válogatása és szerkesztése
  
A LÉLEK MENTŐÖVEI – VERSEK SZABÓ LŐRINCRŐL
Kiadta a Szabolcs–Szatmár–Bereg Megyei Tanács V. B. Tudományos Koordinációs Bizottsága
V
F két vers: 131 sor [ld. 197., 386.]
  


508.
Borbély Sándor
  
SZÍVEM – SZERELMES VERSEK MINDEN ÉGTÁJRÓL
Móra Könyvkiadó
VF
F három vers: 41 sor [ld. 62., 81., 263.]
  


509.
Burroughs Edgar Rice
  
TARZAN, A DZSUNGEL URA
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó (Illusztrálta: Fazekas Attila)
PF
F 330 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


510.
Crane, Hart
  
MINDENEK NEVE
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta és az utószót írta: Ferencz Győző)
VF
F 106 oldal
  


511.
Czechowski, Heinz
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: Hajnal Gábor)
VF
F öt vers: 165 sor
  


512.
Ferencz Győző válogatása
  
DONNE, MILTON ÉS AZ ANGOL BAROKK KÖLTŐI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi
VF
F huszonnégy vers: 1123 sor
  


513.
Hárs Ernő, Keszthelyi Tibor válogatása
  
FEKETE LÁNGOK – DÉL- ÉS KELET-AFRIKA KÖLTÉSZETE
Európa Könyvkiadó
VF
F tizenkét vers: 548 sor
  


514.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 89 – Huszonhárom mai magyar elbeszélés
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 30 oldal
  


515.
Horgas Béla, Levendel Júlia válogatása és összeállítása
  
LEVELESKÖNYV – Egy korszak töredékei leveleiben: 1956–1988
Téka Kiadó
L
F 2 oldal
  


516.
Illés Lajos szerkesztése
  
SZERETI ÖN AZ ÁLLATOKAT? – Beszélgetés művészekkel és tudósokkal
Gondolat Kiadó
I
F 2 oldal
  


517.
Kafka, Franz
  
AZ ÉHEZŐMŰVÉSZ
Szépirodalmi Kiadó – Olcsó Könyvtár (Válogatta Márványi Judit)
PF
F tizenegy novella: 65 oldal [ld. 66.]
  


518.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD-ÉVKÖNYV 1989/1.
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers: 100 sor
  


519.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD-ÉVKÖNYV 1989/2.
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers: 178 sor
  


520.
Mayer-König, Wolfgang
  
A HATALOM BONYOLULT ANGYALA – KOMPLIZIERTEN ENGEL DER MACHT
Magyar Világ Kiadó (kétnyelvű kiadás)
VF
F 83 oldal
  
PF
F 39 oldal
  


521.
Nietzsche, Friedrich
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Hajnal Gábor)
VF
F tizenkét vers: 373 sor
  


522.
Palmer, Lilli
  
A VÖRÖS HOLLÓ
Dovin Kft, Budapest
PF
F 260 oldal
  


523.
Pape, Richard B.
  
MENEKÜLÉS
Budapest Kiadó
PF
F 196 oldal [ld. 56.]
  


524.
Rimbaud, Arthur
  
NAPFÉNY ÉS HÚS – A. R. MINDEN VERSE, PRÓZÁJA ÉS VÁLOGATOTT LEVELEI
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek – A világirodalom gyöngyszemei (Válogatta : Bárdos László)
VF
F tizenegy vers: 129 sor
  


525.
Sevcsenko, Tarasz
  
APÁCAHIMNUSZ
Európa Könyvkiadó – Kárpáti Kiadó – Budapest – Uzsgorod (Válogatta: Misley Pál)
VF
F tizennégy vers: 455 sor [ld. 380.]
  


526.
Steinert Ágota
  
ÁGNES
Magyar Helikon
V
F két vers: 28 sor [ld. 16.]
  


527.
Tabák András válogatása és szerkesztése
  
GENERÁLIS A SZALONBAN – Válogatás a klasszikus német és az NDK-beli irodalom katonaelbeszéléseiből
Zrínyi Kiadó
PF
F kilenc novella: 111 oldal
  


528.
tandori ...? nat roid...? tradoni ...?
  
EGY REGÉNY, HÁNY HALOTT ...? – EGYNYÁRI VAKJÁTSZMA III/2.
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján: T. D. kollázsa)
P
F 712 oldal
  


529.
Tandori Dezső
  
A LEGÚJABB KIS-NAGY GOMBFOCIKÖNYV
Móra Könyvkiadó – Kozmosz Könyvek
P
F 314 oldal
  


530.
Tandori Dezső
  
VIGYÁZZ MAGADRA, NE TÖRŐDJ VELEM – Válogatott versek 1959–1987
Zrínyi Kiadó
V+VR
F 252 oldal [ld. 337., 456., 473., 504., 563., 660., 719.]
  


531.
Verebélyi Gréta, Jákói Attila szerkesztése
  
MEGSEJTETT SZAVAK – Irodalmi, művészeti antológia 1988–1989
LE
F Cserhát Művészeti Kör kiadása, Budapest
  


532.
Wolle, Helmut
  
ISTENEK, MÚMIÁK, HETÉRÁK
Kossuth Kiadó
PF
F 223 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


1990


533.
Alföldy Jenő összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1989
Magvető Könyvkiadó
V
F négy vers: 190 sor
  


534.
Bergen, Gitta van
  
ÉJSZAKA A MŰTŐBEN – AZ ORVOS ÉS A TÁNCOSNŐ
Koktél Könyvek – Orvosregények 2.
PF
F 106 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  
(további kiadása: A titokzatos betegség – Orvosregények 1, 2, 3. Koktél Könyvek, 1990.)


535.
Bényei József válogatása és szerkesztése
  
EGYMAGA EGY HAZÁT – KÖLCSEY A MAGYAR KÖLTÉSZETBEN
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tanács kiadása, Nyíregyháza
V
F egy vers: 29 sor
  


536.
Bloch, Robert
  
PSZICHO
Pán Könyvkiadó Kft, Budapest
PF
F 165 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


537.
Bloch, Robert
  
TŰZGOLYÓ
Pán Könyvkiadó Kft, Budapest
PF
F 185 oldal
  


538.
Bogyay Katalin összeállítása
  
IN MEMORIAM PILINSZKY
Officina-Nova K., Budapest
P+R
F 2 oldal
  


539.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN ÉS AZ ELVESZETT BIRODALOM
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, Budapest (Illusztrálta: Mathesz Antal)
PF
F 318 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


540.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN A FÖLD MÉLYÉN
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, Budapest (Illusztrálta: Mathesz Antal)
PF
F 365 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


541.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN, A LEGYŐZHETETLEN
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, Budapest (Illusztrálta: Mathesz Antal)
PF
F 320 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


542.
Clampitt, Amy
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Új Pegazus (Válogatta: T. D.)
VF
F 66 oldal
  


543.
Coscarelli, Kate
  
TÖKÉLY
Vénusz Könyvek, Budapest
PF
F 327 oldal
  


544.
Dark, Jason
  
BOSZORKÁNYCSÓK
Pesti Ponyva
PF
F 192 oldal
  


545.
Dobossy László válogatása
  
A CSEH IRODALOM KISTÜKRE A XIX. SZÁZAD VÉGÉIG
Európa Könyvkiadó
VF
F tíz vers: 720 sor
  


546.
Domokos Mátyás szerkesztése
  
MAGYAR ORPHEUSZ – W. S. EMLÉKEZETÉRE
Szépirodalmi Kiadó
T
F 8 oldal [ld. 223.]
  


547.
Donaldson, Stephen
  
A KÁRHOZAT URÁNAK ÁTKA
Holnap Kiadó – Vízöntő Könyvek
PF
F 483 oldal
  


548.
Fábri Anna összeállítása
  
ANYASÁG
Magyar Helikon
VF
F két vers: 64 sor [ld. 65., 72.]
  


549.
Ferencz Győző válogatása és szerkesztése
  
AMERIKAI KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Európa Könyvkiadó – A világirodalom klasszikusai – Új sorozat
VF
F ötvenkét vers: 2158 sor
  


550.
Feuchtwanger, Lion
  
JUD SÜSS
Európa Könyvkiadó
PF
F 468 oldal
  
(későbbi kiadások: Árkádia, Budapest 1990, Madách – Európa, Bratislava – Budapest 1990)


551.
Fráter Zoltán – Petőcz András szerkesztése
  
MÉDIUM-ART – Válogatás a magyar experimentális költészetből
Magvető Könyvkiadó – JAK-füzetek 51.
VR
F 11 oldal
  


552.
Fridell, Egon
  
AZ ÚJKORI KULTÚRA TÖRTÉNETE II. – RENESZÁNSZ ÉS REFORMÁCIÓ
Holnap Kiadó (Fordította: Vas István és T. D.)
PF
F 88 oldal
  
(későbbi kiadás: Holnap Kiadó 1994)


553.
Füzi László, Pintér Lajos, Szekér Endre szerkesztése
  
FORRÁS-ANTOLÓGIA 1979 – 1989
Kecskemét Város Tanácsa és Bács-Kiskun Megye Tanácsa támogatásával, Kecskemét
V
F egy vers: 16 sor [ld. 459.]
  


554.
Győrffy Miklós válogatása és szerkesztése
  
NÉMET ELBESZÉLŐK 1900 – 1945
Európa Könyvkiadó – A világirodalom klasszikusai – Új sorozat
PF
F egy novella: 11 oldal [ld. 66.]
  


555.
Handke, Peter
  
AZ ISMÉTLÉS
Magvető Könyvkiadó – Világkönyvtár
PF
F 267 oldal
  


556.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 90 – HUSZONHAT MAI MAGYAR ELBESZÉLÉS
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 15 oldal
  


557.
Horváth Sarolta, Benke Éva válogatása
  
MAGYAR ÜNNEPEK
Apáczai Kiadó, Celldömölk
VF
F két vers: 25 sor [ld. 65., 400.]
  


558.
Hutson, Shaun
  
ÁLDOZATOK
Holnap Kiadó – Vízöntő Könyvek
PF
F 332 oldal
  


559.
Hutson, Shaun
  
ÁRNYAK A BELSŐ POKOLBÓL
Rege Kft, Budapest
PF
F 387 oldal
  


560.
Kovács Ákos összeállítása
  
HALÁLJELEK
Liget folyóirat tematikus száma
V
F egy vers: 26 sor
  


561.
Krantz Judith
  
ÖRÖKÖLT SZERELEM I–II.
Dunakönyv Kiadó Kft, Budapest
PF
F 727 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  
(későbbi kiadás: Magyar Könyvklub 1995)


562.
Laing, Ronald David
  
BÖLCSEK, BALGÁK, BOLONDOK
Európa Könyvkiadó – Mérleg
PF
F 263 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


563.
Laschen, Gregor – Gahse, Zsuzsanna szerkesztése
  
INZWISCHEN FALLEN DIE REICHE – POESIE AUS UNGARN
Editions Die Horen im Wirtschaftverlag NW Verlag für neue Wissenschaft GmbH – Bremerhaven
V
F négy vers: 113 sor (magyar és német nyelven) [ld. 358., 386., 530.]
  


564.
Lator László válogatása
  
KARÁCSONYI CSILLAG – ÜNNEPI VERSEK KÉT NYELVEN
Európa Könyvkiadó
VF
F két vers: 291 sor [ld. 189., 431.]
  


565.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD-ÉVKÖNYV 1990/2.
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 10 oldal
  


566.
Mandzsung, Kim
  
PAJZÁN ÁLOM
Európa Könyvkiadó (Fordította: Harsányi Éva)
VBF
F 196 sor
  


567.
Pilaszanovich Irén összeállítása
  
PÁL
Magyar Helikon
PF
F 4 oldal [ld. 113.]
  


568.
Rainis, Jan
  
SZÁLL ÉS ÉG ÉS KIHÚNY A CSILLAG
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Viese, Saulcerite)
VF
F két vers: 15 sor [ld. 148.]
  


569.
Sediánszky János összeállítása
  
MIKLÓS
Magyar Helikon
DF
F 6 oldal
  


570.
Szepes Erika
  
MAGYAR KÖLTŐ – MAGYAR VERS – A mai magyar költészet verstani kisenciklopédiája
Tevan Kiadó, Békéscsaba
V
F egy vers: 29 sor [ld. 473., 753.]
  


571.
Tandori Dezső
  
A FELHÚZHATÓ MEDVEORR
Tevan Kiadó, Békéscsaba (Illusztrálta: Berényi Nagy Péter)
V
F 30 oldal
  


572.
Underlord „T” (T. D.)
  
A TIZEDIK NÉV: WALTON STREET
Holnap Kiadó (A könyv borítója: T. D. kollázsa)
P
F 114 oldal
  


573.
Vandenberg, Patricia
  
EGY ORVOS A NŐK ÁLMA – DANNY A TENGERPARTON ANYÁT VÁLASZT
Koktél könyvek – Orvosregények 4.
PF
F 92 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


574.
Wolf, Tony
  
MESÉL AZ ERDŐ AZ ÁLLATOKRÓL, TÖRPÉKRŐL, ÓRIÁSOKRÓL, CSODATÜNDÉREKRŐL (Illusztrálta: Wolf, Tony)
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó – Bembó, Budapest
PF
F oldalszám nélkül
  


1991


575.
Adamik Lajos összeállítása
  
MÁMOR
Magyar Helikon – Briliáns Könyvek
VF
F nem megállapítható
  


576.
Adamik Lajos összeállítása
  
TAMÁS
Magyar Helikon
VF
F két vers: 95 sor [ld. 44.]
  


577.
Alföldy Jenő összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1990
Magvető Könyvkiadó
V
F három vers: 155 sor [ld. 753.]
  


578.
Benn, Gottfried
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó – Lyra Mundi (Válogatta: Hajnal Gábor)
VF
F kilenc vers: 220 sor [ld. 6.]
  


579.
Bloch, Robert
  
PSZICHO II.
Pán Könyvkiadó Kft., Budapest
PF
F 252 oldal
  


580.
Bohus Magda, Horgas Béla, Levendel Júlia, Takács Márta szerkesztése
  
VERSES ÖRÖKNAPTÁR
Liget Könyvek
P
F 30 oldal [ld. l.635.]
  


581.
Burroughs, Edgar Rice
  
TARZAN ÉS AZ ARANYVÁROS
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó (Illusztrálta: Mathesz Antal)
PF
F 276 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


582.
Fridell, Egon
  
AZ ÚJKORI KULTÚRA TÖRTÉNETE III. – BAROKK ÉS ROKOKÓ
Holnap Kiadó
PF
F 251 oldal (Vas István és T. D. fordítása)
  
(2. kiadás: Holnap Kiadó 1994)


583.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 91 – HARMINCEGY MAI MAGYAR ÍRÓ KISPRÓZÁJA
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 10 oldal
  


584.
Jeffers, Robinson
  
SZIRT ÉS SÓLYOM
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta: Tótfalusi István)
VF
F négy vers: 54 sor
  


585.
Lengyel Balázs, Lakatos István, Nemes Nagy Ágnes szerkesztése
  
ÚJHOLD-ÉVKÖNYV 1991/2.
Magvető Könyvkiadó
V
F két vers: 70 sor
  


586.
Mahmudi, Betty – Hoffer, William
  
LÁNYOM NÉLKÜL SOHA
Sorger-Kolon L.T.D.
PF
F 549 oldal
  
(későbbi kiadás: Geomédia 1995)


587.
Pound, Ezra
  
VERSEI
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Ferencz Győző)
VF
F két vers: 125 sor
  


588.
Schopenhauer, Arthur
  
A VILÁG MINT AKARAT ÉS KÉPZET
Európa Könyvkiadó (Görög és latin nyelvű idézeteket fordította: Tar Ibolya, az utószót írta és a jegyzeteket összeállította: Nagy Sándor)
PF
F 537 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


589.
Sík Csaba összeállítása
  
KÁROLY
Magyar Helikon
DF
F nyolc oldal [ld. 151.]
  


590.
Somlyó György válogatása
  
SZONETT ARANYKULCS – 1001 SZONETT A VILÁGIRODALOMBÓL
Orpheusz Könyvek
VF
F harmincnégy vers: 497 sor
  
V
F négy vers: 61 sor [ld. 137., 197.]
  


591.
Somos Béla válogatása és szerkesztése
  
EGYETLEN VERSEINK
Szépirodalmi Kiadó
V
F egy vers: 11 sor [ld. 596., 766.]
  
(Átdolgozott kiadása: Nemzeti Tankönyvkiadó 1997)


592.
Spillane, Mickey
  
ÉN, A BÍRÓ
Dovin Kft., Budapest
PF
F 239 oldal
  


593.
Steinert Ágota összeállítása
  
MILYENEK A FÉRFIAK?
Magyar Helikon – Briliáns Könyvek
PF
F egy oldal
  


594.
Steinert Ágota összeállítása
  
MILYENEK A NŐK?
Magyar Helikon – Briliáns Könyvek
PF
F egy oldal
  


595.
Székely Ervin összeállítása
  
GYÖRGY
Magyar Helikon
VF
F egy vers: 16 sor [ld. 58.]
  


596.
Tandori Dezső
  
KOPPAR KÖLDÜS
Holnap Kiadó, Budapest
V
F 75 oldal [ld. 591., 766.]
  


597.
Tandori Dezső
  
MŰHOLDAS RÓZSAKERT – VERSFORDÍTÁSREGÉNY-TÖREDÉK
Orpheusz Könyvek
VF
F 247 oldal
  


598.
Tandori Dezső
  
SANCHO PANZA DESZKAKERÍTÉSE
Zrínyi Kiadó – Z-füzetek 27.
P
F 56 oldal
  


599.
Tandori Dezső
  
SZENT LAJOS LÁNCHÍDJA
Zrínyi Kiadó – Z-füzetek 6.
P
F 56 oldal
  


600.
Voltaire
  
VÁLOGATOTT FILOZÓFIAI ÍRÁSAI
Akadémiai Kiadó Budapest (Fordította: Kis János, Réz Pál)
VBF
F 149 sor
  


1992


601.
Agoston, Gerty
  
SZÁZ FÉRJEM VOLT
Falukönyv – Cicero Kft.
PF
F 343 oldal
  


602.
Alexa Károly, Szörényi László szerkesztése
  
„TAGJAI VAGYUNK EGYMÁSNAK” – A Tarzuszi szavaival köszöntik a hetvenéves Mészöly Miklóst barátai
Szépirodalmi Kiadó – Európa Alapítvány
T
F 2 oldal
  
R
F 3 oldal
  


603.
Bohus Magda, Horgas Béla, Levendel Júlia válogatása
  
SZERELMEINK
Liget Könyvek (II. kiadás, 1994)
V
F egy vers: 29 sor [ld. 197.]
  


604.
Brown, George
  
VÉRKÖR
Platán Kereskedelmi és Könyvkiadó Kft. – Maecenas International Kft., Budapest
PF
F 664 oldal
  


605.
Collins, Jackie
  
A HÓDÍTÓ
Esély Kiadó, Budapest
PF
F 392 oldal
  
(későbbi kiadása: A hódító (A bika) – Esély könyvklub 1995)


606.
Cooney, Linda A.
  
SZERELMES SZÍVEK
Esély Kiadó és kereskedelmi Kft., Budapest
PF
F 320 oldal
  


607.
Csuhai István és mások szerkesztése
  
VENDÉGSÉG
Jelenkor folyóirat tematikus száma 1992/12.
VR
F 2 oldal
  


608.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 92 – HUSZONHAT MAI MAGYAR ÍRÓ KISPRÓZÁJA
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 15 oldal
  


609.
Hell, Lisa (regénye szerelemről és szexről)
  
SZERELEM? MI AZ?
Téka Könyvértékesítő és Könyvkiadó Vállalat – Jenny
PF
F 143 oldal
  


610.
Jáoz – Keszt, Itámár válogatása
  
DÁVID TORNYA – MODERN HÉBER KÖLTŐK
Belvárosi Kiadó, Budapest
VF
F huszonhat vers: 384 sor
  


611.
Jenei László, Zimonyi Zoltán szerkesztése
  
JÁTÉK
Orpheus folyóirat tematikus száma 1992/2–3.
P
F 2 oldal
  


612.
Jung, Carl Gustav
  
VÁLASZ JÓB KÖNYVÉRE
Akadémiai Kiadó – Hermész Könyvek
PF
F 137 oldal
  


613.
Keszthelyi Rezső, Székely Sz. Magda szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1991
Magvető Könyvkiadó
V
F egy vers : 27 sor
  
P
F 2 oldal
  


614.
Krantz, Judith
  
MÉG VISZONTLÁTJUK EGYMÁST! – A VALMONT-I PEZSGŐS DINASZTIA
Falukönyv – Cicero Kft.
PF
F 558 oldal
  


615.
Kristó Nagy István szerkesztése
  
HONNAN HOVÁ
Nagy Lajos Irodalmi és Művészeti Társaság kiadása, Budapest
V
F egy vers: 27 sor
  


616.
Mason, Andrew (regénye szerelemről és szexről)
  
EGY SZŰZIES FÉRFI
Téka Könyvértékesítő és Könyvkiadó Vállalat – Jenny
PF
F 149 oldal
  


617.
Mason, Andrew (regénye szerelemről és szexről)
  
MÁSODSZORRA AZ IGAZI
Téka Könyvértékesítő és Könyvkiadó Vállalat – Jenny
PF
F 140 oldal (A fedőlapon a szerző neve tévesen: Jocelyn L. Lennox)
  


618.
Mason, Andrew (regénye szerelemről és szexről)
  
MINDIG ÍGY CSINÁLOD?
Téka Könyvértékesítő és Könyvkiadó Vállalat – Jenny
PF
F 141 oldal
  


619.
Nat Rojd
  
TVRGYE DOBRE RISZUVA MRTYV
Pontika Print, Burgasz
P
F 346 oldal (T. D. Túl jól fest holtan c. regényét bolgár nyelvre fordította: Angelov, Zsivko) [ld. 282.]
  


620.
Partsch, Susanna
  
KLIMT ÉLETE ÉS MŰVÉSZETE
Dunakönyv Kiadó, Budapest
PF
F 319 oldal
  


621.
Pauls, Wolfgang
  
A HYDE PARK KUTYÁLKODÓJA (KÉT DETEKTÍVTÖRTÉNET – HÁROM LONDONI GYEREK)
Open Art Kiadó (Illusztrálta: Lechler, Karin)
PF
F 133 oldal
  


622.
Potter, Patricia
  
JOGTALAN
Esély Kiadó – Lángolnak a szívek
PF
F 628 oldal
  


623.
Ross, Marilyn
  
ARC A KÖDBEN
Koktél Könyvek, Budapest
PF
F 135 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  


624.
Stegman, Michele
  
A KAPITÁNY KEDVESE
Esély Kiadó és Kereskedelmi Kft. – Esély Könyvek
PF
F 422 oldal
  


625.
Szakolczay Lajos összeállítása és szerkesztése
  
„A LÉLEK SENKIFÖLDJÉN” – CSOÓRI SÁNDOR KÖSZÖNTÉSE
Széphalom Könyvműhely
P
F egy oldal
  


626.
Szaladze, Manana válogatása és Pete György szerkesztése
  
RTVELI – A mai georgiai irodalom antológiája
Életünk Szerkesztősége – Magyar Írók Szövetsége Nyugat-Magyarországi Csoportja, Szombathely – Életünk Könyvek – A Georgiai Irodalom Könyvtára
VF
F harmincegy vers: 901 sor
  


627.
Tandori Dezső
  
DÖBLINGI BEFUTÓ
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítója: T. D. kollázsa)
P
F 136 oldal
  


628.
Vajda Miklós szerkesztése
  
ÉVRŐL ÉVRE – Graves-díjas költők antológiája – Huszonhárom esztendő legszebb magyar versei
Magyar Írószövetség és a Békés Megyei Könyvtár kiadása, Békéscsaba
V
F egy vers: 33 sor [ld. 74., 137., 444., 799.]
  


629.
Venclova,Tomas
  
MONDJÁTOK MEG FORTINBRASNAK
Európa Könyvkiadó – Napjaink költészete (Válogatta és szerkesztette: Bojtár Endre)
VF
F hat vers: 165 sor
  


1993


630.
Anderson, Elizabeth
  
GYÉMÁNTOK
Esély Kiadó és Kereskedelmi Kft.
PF
F 467 oldal
  


631.
Bellman, Carl Michael
  
FREDMAN EPISZTOLÁI ÉS DALAI (Válogatta és szerkesztette: Csatlós János)
Századvég Kiadó, Budapest
VF
F három vers: 145 sor
  


632.
Berk, Ariel
  
TESTÜNK SZAVA
Harlequin Magyarország Kft. – Tiffany 48.
PF
F 92 oldal
  


633.
Bitter Anikó válogatása
  
TÉLI VILÁG, DE JÓ VILÁG – Mikulás, karácsonyi és téli versek gyűjteménye I.
Alex – typo Könyvkiadó
VF
F versrészlet: 8 sor [ld. 65.]
  


634.
Blake, William
  
A TAPASZTALÁS DALAI
Interpopulart Könyvkiadó, Szentendre – Populart füzetek – Diák és házikönyvtár 42. (Szerkesztette: Fogarasi István)
VF
F négy vers: 56 sor [ld. 144.]
  


635.
Bohus Magda, Horgas Béla, Levendel Júlia, Takács Márta szerkesztése
  
VERSES ÖRÖKNAPTÁR
Liget Könyvek (II. bővített kiadás)
P
F 47 oldal [ld. 580.]
  
(3. kiadás: Liget könyvek, 1994.)


636.
Camões, Luís de
  
KÖLTEMÉNYEK
Kráter Műhely Egyesület, Budapest (Válogatta és szerkesztette: Rózsa Zoltán)
VF
F egy vers: 365 sor (magyar és portugál nyelven)
  


637.
Csuhai István szerkesztése
  
JELENKOR – ANTOLÓGIA –ANTHOLOGIE DER ZEITSCHRIFT JELENKOR
Jelenkor Irodalmi és Művészeti Folyóirat, Pécs
P
F egy novella: 9 oldal (magyar és német nyelven) [ld. 689., 720.]
  


638.
Deveraux, Jude
  
FÉNYLŐ LOVAG
JLX Kiadó , Budapest – Los Angeles
PF
F 432 oldal
  


639.
Erős Ferenc
  
A VÁLSÁG SZOCIÁLPSZICHOLÓGIÁJA
T-Twins Kiadó, Budapest
VBF
F 15 sor [ld. 349.]
  
(2. javított kiadás: T – Twins 1994)


640.
Ferencz Győző szerkesztése
  
HANG SZÓLÍT – Istenkereső versek a huszadik század világirodalmából
Vigilia Kiadó
VF
F hét vers: 253 sor
  


641.
Hegedős Mária szerkesztése
  
KÖRKÉP 93 – Huszonhét mai magyar író kisprózája
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 20 oldal
  


642.
Hölderlin, Friedrich
  
VERSEK – HÜPERION
Európa Könyvkiadó (Válogatta: Rónay György)
VF
F tizenegy vers: 621 sor [ld. 235.]
  


643.
Kántor Péter válogatása
  
ÚJ KABÁT, UTOLSÓ ESÉLY – Kortárs brit költők
Európa Könyvkiadó
VF
F nyolc vers: 242 sor
  


644.
Kántor Zsolt
  
KÉK SZÓTÖVEK
Tevan Kiadó, Békéscsaba (Összeállította: T. D. és Lakatos István)


645.
Körmendy Zsuzsanna válogatása
  
SZÉP VERSEK 1992
Magvető Könyvkiadó
V
F két vers: 126 sor
  


646.
Krantz, Judith
  
DAISY HERCEGNŐ
JLX Kiadó
PF
F 553 oldal
  


647.
Mahmudi, Betty
  
VÉGZETES SZÜLŐK
Geoholding Rt. SKO Lap- és Könyvkiadó, Budapest
PF
F 344 oldal
  
(későbbi kiadás: Geoholding Rt. 1995)


648.
McAllister, Anne
  
ÁLOMVADÁSZAT
Harlequin Magyarország Kft .– Bianca 35.
PF
F 94 oldal
  


649.
Roberts, Nora
  
TITKOS BŰNÖK
JLX Kiadó
PF
F 502 oldal
  


650.
Segal, Erich
  
HÍVŐ LELKEK
JLX Kiadó
PF
F 472 oldal
  


651.
Taylor, Jennifer
  
RÓZSÁK TENGERE
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 60.
PF
F 92 oldal
  


652.
Tóth Emőke összeállítása
  
TITKOS ÚT – Versek óvodásoknak és kisiskolásoknak
Mágus Kiadói Bt., Budapest
V
F két vers: 41 sor [ld. 164., 221.]
  


653.
Török Rita, Vágó Zsuzsanna összeállítása
  
BŰN ROSSZ VERSEK ANTHOLÓGIÁJA 1994 – EZREDVÉGI MAGYAR PANTHEON
Kassák Kiadó, Budapest
V
F 2 oldal
  
L
F 1 oldal
  


654.
Uebe, Ingrid
  
BÖMBÖLŐ BALAMBÉR
Falukönyv – Cicero Kiadói, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. – A kék holló – Tréfás mesekönyvsorozat (Illusztrálta: Spiess, Helga)
PF
F 64 oldal
  


655.
Vágó Zsuzsanna
  
HALHATATLAN SZERELEM – Öt fejezet a szerelemről – Válogatás kétezer év szerelmes írásaiból
Kassák Kiadó, Budapest
VF
F két vers: 32 sor [ld. 354.]
  


1994


656.
Bowen, Judith
  
A NAGY FOGÁS
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 86.
PF
F 93 oldal
  


657.
Csejdy András szerkesztése
  
SZARAJEVO EGY ANTOLÓGIA
Narancs Könyvek, Kozmopolita Rt., Láng
P
F 21 oldal
  


658.
Danella, Utta
  
A KÉT BARBARA
Európa Könyvkiadó
PF
F 547 oldal
  


659.
Danella, Utta
  
SZIVÁRVÁNY
Falukönyv – Cicero Kft.
PF
F 382 oldal
  


660.
Domokos Mátyás válogatása
  
KORTÁRS MAGYAR IRODALOM 1945–1990
Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest
V
F tizenegy vers: 146 sor [ld. 16., 76., 137., 358., 530.]
  


661.
Fischer, Marie Louise
  
HÁZASSÁGTÖRÉS
Európa Könyvkiadó
PF
F 424 oldal
  


662.
Fogarasi István szerkesztése
  
ÁLMOK ÁLMODÓI – HÖLDERLIN ÉS HEINE VERSEI
Interpopulart Könyvkiadó, Szentendre – Populart füzetek – Diák- és házikönyvtár 51.
VF
F három vers: 134 sor [ld. 235.]
  
(Utánnyomás: 1995)


663.
Fogarasi István szerkesztése
  
A JÉNAI ISKOLA – Novalis, August von Schlegel, Friedrich von Schlegel, Johann Ludwig Tieck válogatott művei
Interpopulart Könyvkiadó, Szentendre – Populart füzetek – Diák- és házikönyvtár 53.
VF
F hat vers: 135 sor [ld. 401.]
  
(Utánnyomás: 1995)


664.
Fogarasi István szerkesztése
  
TÉBOLYDA–CELLA – Robert Browning és Walt Whitman válogatott versei
Interpopulart Könyvkiadó, Szentendre – Populart füzetek – Diák- és házikönyvtár 84.
VF
F két vers: 425 sor [ld. 41.]
  
(Utánnyomás: 1995)


665.
Géczi János és mások összeállítása
  
ÁNYOS PÁL 1756–1784
Vár ucca tizenhét, Veszprém – Negydévkönyv 1994/2.
T
F 6 oldal
  


666.
Heller, Eva
  
SZERZEK ÉN MÉG ÚJ FIÚT!
Európa Könyvkiadó
PF
F 385 oldal
  


667.
Herzog, Artur
  
TEGYÉL MINKET BOLDOGGÁ!
Könyvesház Kft., Budapest
PF
F 243 oldal
  


668.
Keats, John
  
LEGSZEBB VERSEI
Móra Könyvkiadó – A világirodalom gyöngyszemei (Válogatta: Péter Ágnes)
VF
F egy vers: 530 sor [ld. 109.]
  


669.
Kovács Ákos szerkesztése
  
VÁROSANTROPOLÓGIA
Mozgó Világ folyóirat tematikus száma 1994/5.
P
F 3 oldal
  


670.
Kovács Lajos szerkesztése
  
EZÜSTKÖNYV 1969 – 1993
Új Forrás Könyvek, Tatabánya
V
F egy vers: 124 sor
  


671.
Körmendy Zsuzsanna összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1993
Magvető Könyvkiadó
V
F három vers: 76 sor [ld. 723., 753.]
  


672.
Krantz, Judith
  
A TUTTI-BUTIK
JLX Kiadó
PF
F 328 oldal
  


673.
Leone, Laura
  
KUTYAKOMÉDIA
Harlequin Magyarország Kft. – Tiffany – Téli különszám
PF
F 88 oldal
  


674.
Lorenz, Konrad
  
AZ AGRESSZIÓ
Katalizátor iroda, Budapest
PF
F 221 oldal (Zoltai Ildikóval közösen)
  
(2. kiadás: 1995 Katalizátor iroda)


675.
Lothringer Miklós válogatása és szerkesztése
  
ÖRÖK MEGÚJULÁS – VERSEK A VILÁGIRODALOMBÓL
Auktor Könyvkiadó, Budapest
VF
F nyolc vers: 106 sor
  


676.
Nagy Katalin
  
„HÉT HATÁRON HALLIK HÚROS DARU HANGJA” – Morzsák az uráli nyelvcsaládhoz tartozó népek irodalmából és életéről (Tansegédlet)
Faunus, Budapest
VF
F hét vers: 547 sor [ld. 101., 203., 299., 478.]
  


677.
Pearson, Ridley
  
SZÍVRABLÓ
JLX Kiadó, Budapest – Los Angeles
PF
F 660 oldal
  


678.
Richmond, Emma
  
MOSTMÁR ÁTÖLELHETSZ
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia – Tavaszi különszám
PF
F 96 oldal
  


679.
Rilke, Rainer Maria
  
LEGSZEBB VERSEI
Móra Könyvkiadó – A világirodalom gyöngyszemei (Sorozatszerkesztő: Tótfalusi István)
VF
F hét vers: 121 sor [ld. 354.]
  


680.
Ripley, Alexandra
  
SÖTÉT ARANY
Jokerex Bt., Betley Book, Budapest
PF
F 342 oldal
  


681.
Schulze, Dallas
  
MEGSZELÍDÜLVE
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 78.
PF
F 93 oldal
  


682.
Sebes Katalin szerkesztése
  
HA MINDEN JÓL MEGY – ANTOLÓGIA
Balassi Kiadó – Soros Alapítvány, Budapest
P
F egy novella: 10 oldal
  


683.
Ernő Szép
  
THE SMELL OF HUMANS – A MEMOIR OF THE HOLOCAUST IN HUNGARY
Corvina Kiadó – Central European University Press, Budapest
T
F 14 oldal
  


684.
Tan, Amy
  
TŰZISTEN ASSZONYA
JLX Kiadó
PF
F 463 oldal
  


685.
Tandori Dezső
  
A DAL VÁLTOZÁSAI
ELTE Magyar Irodalomtörténeti Intézet (Az ELTE Bölcsészettudományi Karán 1994. márciusában elhangzott „Arany János előadások” szövegváltozata)
T
F 48 oldal
  


686.
Tandori Dezső
  
HOSSZÚ KOPORSÓ
Balassi Kiadó (A borítón T. D. grafikája)
P
F 198 oldal
  


687.
Tandori Dezső
  
KÍSÉRTETKÉNT A KRISZTINÁN
Cserépfalvi Kiadó, Budapest
V+P+R
F 147 oldal
  


688.
Desző (sic.!) Tandori
  
STAFETTE – PROSA UND DICHTUNGEN
Wieser Verlag, Klagenfurt – Salzburg (szerkesztette: Deréky, Julianna, fordította: Rácz, Christine)
P+V+R
F 149 oldal
  


689.
Dezső Tandori
  
STARTLAMPE OHNE BAHN
Literaturverlag Droschl – Graz – Wien (szerkesztette: Deréky, Julianna, fordította: Rácz Christine)
P
F 100 oldal [ld. 637., 720.]
  


690.
Tarján Tamás
  
EGY TISZTA TÁRGY TALÁLGATÁSA – ESSZÉK, ELEMZÉSEK
Orpheusz Könyvek (A borítón T. D. grafikája)
V
F hat vers: 30 sor [ld. 76., 137., 197.]
  


691.
Tolkien
  
TOLKIEN VILÁGA – KÖZÉPFÖLD FESTMÉNYEI
Holló és Társa Könyvkiadó (szerkesztette: Collins, Harper)
VBF
F 32 sor [ld. 295.]
  


692.
Tolnai Ottó és mások szerkesztése
  
DOMONKOS ISTVÁN
Ex Symposion folyóirat tematikus száma 1994/10–12.
V+R
F egy vers: 55 sor
  


693.
Tolnai Ottó és mások szerkesztése
  
NIETZSCHE
Ex Symposion folyóirat tematikus különszáma a német filozófus születésének 150. évfordulójára
PF
F 32 oldal
  
P
F 2 oldal
  


694.
Voltaire
  
VÁLOGATOTT VERSEI
Mikszáth Kiadó, Horpács – Metál Könyvek (válogatta: Baranyi Ferenc)
VF
F öt vers: 115 sor
  


695.
Wilder, Quinn
  
TE VAGY A FŐDÍJ
Harlequin Magyarország Kft. – Romana 77.
PF
F 94 oldal
  


696.
Zachert, Christel és Zachert, Isabell
  
BELLI, VÁRLAK OTTHON A PARADICSOMBAN ...!
Magyar Könyvklub kiadása (A bevezetőt írta: T. D.)
PF
F 183 oldal
  


1995


697.
Anderson, Caroline
  
TÁVOLI VIZEKEN
Harlequin Magyarország Kft. – Szivárvány 49.
PF
F 93 oldal
  


698.
Dérczy Péter, Szikszai Károly, Tóth Erzsébet szerkesztése
  
ÉLET ÉS IRODALOM ANTOLÓGIA 95.
Pesti Szalon Könyvkiadó – Élet és Irodalom, Budapest
P
F 7 oldal
  
V
F egy vers: 59 sor
  


699.
Diósi Katalin, Maros Katalin szerkesztése
  
100 NAGYON FONTOS VERS
Lord Könyvkiadó, Budapest
V
F egy vers: 13 sor [ld. 137., 726.]
  


700.
Doderer, Heimito von
  
A STRUDLHOF-LÉPCSŐ I–II.
Jelenkor Könyvkiadó, Pécs – Kiseurópa
PF
F 854 oldal
  


701.
Domokos Mátyás, Fodor Géza, Radnóti Sándor, Réz Pál, Várady Szabolcs szerkesztése
  
VÁLOGATOTT HOLMI ANTOLÓGIA
Holmi – Magvető Könyvkiadó
V
F négy vers: 114 sor [ld. 723.]
  


702.
Duncan, Judith
  
KÉT KÍVÁNSÁG
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 1995/1.
PF
F 82 oldal
  


703.
Fázsi Anikó és mások szerkesztése
  
„ÍR FÖLDRŐL HOZ MINKET A SZÉL”
Nagyvilág folyóirat tematikus száma 1995/7–8.
VF
F négy vers: 94 sor
  


704.
Ferguson, Janet
  
A BARÁTNŐM BARÁTJA
Harlequin Magyarország Kft. – Szívhang 42.
PF
F 92 oldal
  


705.
Fráter Zoltán, Radnóti Zsuzsa szerkesztése
  
ÖRKÉNY ISTVÁN EMLÉKKÖNYV
Pesti Szalon Könyvkiadó, Budapest
T
F 21 oldal [ld. 223.]
  


706.
Herzog, Artur
  
ÖRÜLÖK, HOGY ITT VOLTÁL
Könyvesház Kft., Budapest
PF
F 253 oldal
  


707.
Kafka, Franz
  
A CSÁSZÁR ÜZENETE
Interpopulart Könyvkiadó, Szentendre – Populart füzetek – Diák- és házikönyvtár 98. (Szerkesztette: Fogarasi István)
PF
F hat novella: 43 oldal [ld. 66.]
  


708.
Kafka, Franz
  
ELBESZÉLÉSEK
Ferenczy Könyvkiadó (Szerkesztette: Szijj Ferenc, illusztrálta: Maurits Ferenc)
PF
F ötvennyolc novella: 205 oldal [ld. 66.]
  


709.
Körmendy Zsuzsanna összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1994
Magvető Könyvkiadó
V
F két vers: 97 sor
  


710.
Kukorelly Endre szerkesztése
  
A 84-ES KIJÁRAT – ANTOLÓGIA 17 NYELVEN
Pesti Szalon Könyvkiadó, Budapest
V
F egy vers: 584 sor (Cseh és román nyelven is) [ld. 16.]
  


711.
Lengyel Balázs szerkesztése
  
NEMES NAGY ÁGNES LEVELESLÁDÁJA
Magyar Írószövetség – Belvárosi Könyvkiadó
L
F 1 oldal
  
V
F egy vers: 49 sor [ld. 772.]
  


712.
Nagy Pál
  
AZ IRODALOM ÚJ MŰFAJAI
ELTE BTK Magyar Irodalomtörténeti Intézete – Magyar Műhely, Budapest
VR
F 1 oldal [ld. 358.]
  


713.
Odorics Ferenc, Szilasi László szerkesztése
  
FANNI HAGYOMÁNYAI – DE konFERENCIA II.
Szeged [in Mojo.] 1994. november 10–11.
Ictus és JATE Irodalomelmélet Csoport
Szeged (deKON Könyvek – Irodalomelméleti és Interpretációs sorozat)
P
F 4 oldal
  


714.
Rilke, Rainer Maria
  
A PÁRDUC – VÁLOGATOTT VERSEK
Interpopulart Könyvkiadó, Szentendre – Populart füzetek – Diák- és házikönyvtár 107 (Szerkesztette: Fogarasi István)
VF
F hét vers: 152 sor [ld. 354.]
  


715.
Rilke, Rainer Maria
  
VERSEK
Ictus Kiadó Bt. (Szerkesztette: Kolozsi László)
VF
F negyvenhárom vers: 1423 sor [ld. 354., 499.]
  


716.
Rostand, Edmond
  
DON JUAN UTOLSÓ ÉJSZKÁJA
Pesti Szalon Könyvkiadó
DF
F 88 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  
T
F 2 oldal
  


717.
dr. Schütz Ödön válogatása és szerkesztése
  
HAJK ÉS BÉL HARCA – A régi örmény irodalom kincsestára I. – Ókor-középkor
Életünk Szerkesztősége – Magyar Írószövetség Nyugat-Magyarországi Csoportja – Életünk Könyvek, Szombathely
Bibliotheca Caucasica – Series Armenica 1.
VF
F 6 vers: 460 sor
  


718.
Szadat, Dzsehan
  
EGYIPTOM ASSZONYA
Geoholding Részvénytársaság, Geomédia Lap- és Könyvkiadó – Asszonysorsok
PF
F 335 oldal
  


719.
Tandori Dezső
  
EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Enigma 1900 Kiadói Bt., Budapest , 2. bővített kiadás
V
F 156 oldal [ld. 76., 337., 530.]
  


720.
Tandori Dezső
  
MADÁRZSOKÉ – KISPRÓZÁK
Pesti Szalon Könyvkiadó
P
F 247 oldal [ld. 637., 689.]
  


721.
Tandori Dezső szerkesztése
  
MENEDÉKJOG 1995 – VERSANTOLÓGIA
R+P
F Littera Nova, Budapest (A könyv hátsó borítóján T. D. rajza)
  


722.
Tandori Dezső
  
TÖREDÉK HAMLETNEK
Q.E.D. Kiadó (2. bővített kiadás)
V
F 110 oldal [ld. 16.]
  
P
F 16 oldal
  


723.
Tandori Dezső
  
VAGY MAJDNEM AZ
Balassi Kiadó (A könyv borítóján: T. D. rajza)
V
F 108 oldal [ld. 671., 701., 753., 763., 773.]
  


724.
Tárnok Zoltán szerkesztése
  
CURRICULUM VITAE – Harminc kortárs magyar író önéletrajza
Kortárs Kiadó, Budapest
P
F 11 oldal
  


1996


725.
Albert Zsuzsa válogatása
  
JAJ BE SZÉP AZ A PEST – Versek Budapestről
Városháza – Budapest Főváros Önkormányzata – Az én Budapestem
V
F egy vers: 43 sor [ld. 386.]
  


726.
Angyalosi Gergely
  
A KÖLTŐ HÉT BORDÁJA
Latin Betűk, Debrecen
V
F egy vers: 13 sor [ld. 137., 699.]
  


727.
Bari Károly válogatása és szerkesztése
  
ÁLOMTANYA – Európai költők és írók művei cigányokról
Fővárosi Önkormányzat Cigány Szociális és Művelődési Módszertani Központ –Romano Kher – Cigányház
VF
F egy vers: 25 sor [ld. 283.]
  


728.
Bari Károly válogatása és szerkesztése
  
MADARAK ARANYHEGEDŰN – Európai cigány költők és írók művei
Fővárosi Önkormányzat Cigány Szociális és Művelődési Módszertani Központ – Romano Kher – Cigányház
VF
F hét vers: 176 sor
  


729.
Bán Zoltán András szerkesztése és összeállítása
  
SZÉP VERSEK 1995
Magvető Könyvkiadó
V
F három vers: 89 sor
  


730.
Bényei József válogatása és szerkesztése
  
VONATOK BALLADÁJA – Magyar költők versei a vasútról
Magyar Államvasutak Rt., Budapest
V
F egy vers: 15 sor [ld. 197.]
  


731.
Bori Imre és mások szerkesztése
  
MAGYAR SZÉPIRODALOM 1995
Híd jugoszláviai magyar folyóirat tematikus száma 1996/1.
V
F két vers: 28 sor
  
R
F 1 oldal
  


732.
Bly, Nellie
  
BARBRA – MEGASZTÁR BROOKLYNBÓL
Geomédia Lap- és Könyvkiadó – Asszonysorsok
PF
F 224 oldal
  


733.
Carroll, James
  
ÉLETRE HALÁLRA
Petit Kiadó, Budapest
PF
F 451 oldal (Tandori Ágnessel közösen; a hátsó borítón T. D. utószava)
  


734.
Darcy, Emma
  
NEM HOMOKVÁR
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 133.
PF
F 93 oldal
  


735.
Dérczy Péter, Szikszai Károly, Tóth Erzsébet válogatása
  
ÉLET ÉS IRODALOM ANTOLÓGIA 96
Irodalom Kft., Budapest
V
F egy vers: 168 sor
  


736.
Domokos Mátyás
  
LELETMENTÉS – Könyvek sorsa a"nemlétező" cenzúra korában 1948–1989
Osiris Kiadó, Budapest
I
F 12 oldal
  


737.
Fázsi Anikó és mások szerkesztése
  
VISSZAKAPOTT TÖRTÉNELEM
Nagyvilág folyóirat tematikus száma 1996/1–2.
P
F 5 oldal
  


738.
Fenyvesi Ottó, Géczi János és mások szerkesztése
  
LENGYEL PÉTER ÖSSZEÁLLÍTÁS
Vár ucca tizenhét, Veszprém – negyedévkönyv 1996/2.
T
F 5 oldal
  


739.
Gahse, Zsuzsanna
  
ÁTÜLTETVE – MEGHASONULÁSTÖRTÉNET
Jelenkor Kiadó, Pécs – Élő irodalom
PF
F 81 oldal
  


740.
Géczi János
  
KÉPVERSEK – RÓMA
Orpheusz Könyvek – Scriptum
T
F 5 oldal
  


741.
Gömöri, George – Szirtes, George szerkesztése
  
THE COLONNADE OF TEETH – MODERN HUNGARIAN POETRY
Bloodaxe Books, Newcastle
V
F öt vers: 110 sor (angol nyelven) [ld. 197., 358., 444.]
  


742.
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus
  
AZ ELVESZETT TÜKÖRKÉP TÖRTÉNETE
Magvető Könyvkiadó (Szerkesztette: Halasi Zoltán)
PF
F két novella: 85 oldal
  


743.
Hofmann, Gert
  
VEILCHENFELD (Elbeszélés)
Balassi Kiadó
PF
F 125 oldal
  


744.
Kelecsényi László válogatása és szerkesztése
  
OTTLIK (EMLÉKKÖNYV)
Pesti Szalon Kiadó
T
F két tanulmány: 37 oldal [ld. 223.]
  


745.
Kovács Sándor Iván, Lakatos István, Németh G. Béla szerkesztése
  
HÉT ÉVSZÁZAD MAGYAR KÖLTŐI
Tevan Kiadó, Békéscsaba
V
F harminckét vers: 673 sor [ld. 16., 76., 137., 197., 358., 386.]
  


746.
Körmendy Zsuzsanna szerkesztése
  
KÖRKÉP 1996 – Huszonnyolc mai magyar író kisprózája
Magvető Könyvkiadó
P
F egy novella: 12 oldal
  


747.
Lengyel Balázs, Domokos Mátyás válogatása és szerkesztése
  
ERKÖLCS ÉS RÉMÜLET KÖZÖTT – IN MEMORIAM NEMES NAGY ÁGNES
Nap Kiadó, Budapest
T
F egy tanulmány: 3 oldal
  


748.
Lőkös István
  
A HORVÁT IRODALOM TÖRTÉNETE
Nemzeti Tankönyvkiadó
VBF
F 21 sor [ld. 152.]
  


749.
Macuó Basó
  
LEGSZEBB HAIKUI
Fortuna Printer Art (Összeállította: Vihar Judit)
VF
F nyolcvan vers: 240 sor
  


750.
McKnight, Jenna
  
INGATAG INGATLAN
Harlequin Magyarország Kft. – Szívhang 56.
PF
F 92 oldal
  


751.
Reményi József Tamás – Tarján Tamás
  
MAGYAR IRODALOM 1945–1995 – Műelemzések
Corvina Kiadó
V
F egy vers: 9 sor [ld. 16.]
  


752.
Szende, Thomas szerkesztése
  
AUTEURS HONGROIS D’AUJOURD’ HUI
Editions In fine, Paris – Corvina Kiadó, Budapest
P
F 17 oldal (francia nyelven)
  


753.
Szepes Erika
  
A MAI MAGYAR VERS I.
Intera Rt. – Tevan Kiadó
V
F négy vers: 75 sor [ld. 473., 570., 577., 671., 723., 763.]
  


754.
Tandori Dezső
  
AZ EVIDENCIATÖRTÉNETEK
Magvető Könyvkiadó
P+R
F 288 oldal [ld. 796.]
  


755.
Tandori Dezső
  
MEDVÉK ÉS MÁS VEREBEK
Littera Nova, Budapest – Sophie könyvek 1. (A könyv borítója: T. D. munkája)
P+R
F 110 oldal
  


756.
Tandori Dezső
  
RAJZOK, KÉPVERSEK
Művészetek Háza, Veszprém – Vár ucca tizenhét könyvek: 8
VR
F 47 oldal
  


757.
Tandori Dezső
  
A SEMMI KÉZ
Magvető Könyvkiadó
V+VR
F 129 oldal [ld. 773., 787.]
  


758.
Tarján Tamás
  
TIZENEGY DRESSZ – FOCINOVELLÁK
General Press Kiadó, Budapest
P
F egy novella: 13 oldal
  


759.
Tolkien, John Ronald Renel
  
AZ ELVESZETT MESÉK KÖNYVE I–II.
Holló és Társa Könyvkiadó
PF
F 805 oldal
  


760.
Tolnai Ottó és mások szerkesztése
  
FŰ – FA
Ex Symposion folyóirat tematikus száma 1996/15–16.
P
F 4 oldal (Tandori Ágnessel közösen)
  
V
F egy vers: 64 sor
  
R
F 1 oldal
  


761.
Varga Lajos Márton
  
ÍRÓK BUDAPESTJE
Kijárat Kiadó, Budapest
I
F 3 oldal
  


762.
Várnagy Tibor szerkesztése
  
NAME WRIT ON WATER
Tandori (A vízre írt név)
Liget Galéria HTSART
I+R
F 11 oldal (angol nyelven)
  


763.
Vilcsek Béla
  
ÉRTÉK ÉS MÉRTÉK –VERSTANI PÉLDATÁR
Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest
V
F hat vers: 91 sor [ld. 473., 723., 753.]
  


764.
Zimonyi Zoltán és mások szerkesztése
  
NEMES NAGY ÁGNES
Orpheus folyóirat emlékszáma 1995 tél – 1996 tavasz
T
F egy tanulmány: 6 oldal
  


765.
Zsoldos Sándor szerkesztése
  
KIRÁLY ÉS TANDORI
Gradus ad Parnasszum Kiadó, Szeged
V
F egy vers: 95 sor
  
T
F két tanulmány: 32 oldal
  


1997


766.
Albert Pál
  
ALKALMAK
Kortárs Kiadó, Budapest
V
F egy vers: 11 sor [ld. 591., 596.]
  


767.
Baranyi Ferenc válogatása
  
A SZÍV SZONETTJEI – 100+1 tizennégy soros a szerelemről
K.u.K. Kiadó, Budapest
VF
F két vers: 30 sor [ld. 263.]
  


768.
Bán Zoltán András összeállítása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1996
Magvető Könyvkiadó
V
F négy vers: 102 sor
  


769.
Bojtár Endre válogatása
  
AKI UTOLJÁRA NEVET – Közép-európai humorantológia
Osiris – 2000, Budapest – Arany Közép-Európa
V
F két vers: 27 sor [ld. 76., 137.]
  


770.
Christie, Agatha
  
CSILLAG BETLEHEM FELETT
Christianus – O.M.C., Budapest – Bécs
VF
F öt vers: 122 sor
  


771.
Corrigan, Felicitas
  
BARÁTOK EGY ÉLETRE – AZ APÁCA, A HITETLEN ÉS A FELSŐBBRENDŰ EMBER
Szent István Társulat, az Apostoli Szentszék Könyvkiadója, Budapest
PF
F 191 oldal
  


772.
Csűrös Miklós válogatása és szerkesztése
  
AZ ÚJHOLD-KÖR KÖLTÉSZETE – Harminc költő – száz vers
Magyar Írószövetség – Belvárosi Könyvkiadó, Budapest
V
F négy vers: 94 sor [ld. 16., 496., 711.]
  


773.
Deák László, Pomogáts Béla, Tarján Tamás válogatása
  
MINDENFÉLÉKBŐL PANTHEONT
Orpheusz Kiadó, Budapest – Nap Kiadó, Dunaszerdahely
V
F négy vers: 64 sor [ld. 723., 757.]
  


774.
Francis, Dick
  
SZOMORÚ VÉG
Readers Digest Válogatott Könyvek, Budapest
PF
F 128 oldal
  


775.
Fynn válogatása
  
ANNA KÖNYVE
Új Paradigma Kiadó, Szentendre (Illusztrálta: Papasz)
PF
F 63 oldal
  


776.
Géczi János és mások szerkesztése
  
VISSZHANG ANTOLÓGIA 1985–1986
Vár ucca tizenhét könyvek, Veszprém 1997/2.
P
F 2 oldal
  


777.
Hart, Jessica
  
MAJD BELETANULOK
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 160.
PF
F 93 oldal
  


778.
Heaney, Seamus
  
KÜLÖNÖS GYÜMÖLCS
Orpheusz Kiadó, Budapest (Válogatta: Gerevich András)
VF
F harminc vers: 1351 sor [ld. 232.]
  


779.
Heine, Heinrich
  
LEGSZEBB VERSEI
Móra Könyvkiadó – A világirodalom gyöngyszemei (A sorozat szerkesztője: Tótfalusi István)
VF
F hét vers: 121 sor [ld. 65., 180.]
  


780.
N. Horváth Béla és mások szerkesztése
  
JÓZSEF ATTILA LEGSZEBB SORAI
Új Dunatáj folyóirat tematikus száma 1997/4.
T
F egy tanulmány: 4 oldal
  


781.
Kafka, Franz
  
ELBESZÉLÉSEK – ERZÄHLUNGEN I–II.
Grimm Kiadó, Szeged (Szerkesztette: Füleki Tamás)
PF
F négy novella: 34 oldal [ld. 66.]
  


782.
Kafka, Franz
  
JELENTÉS AZ AKADÉMIÁNAK – EIN BERICHT FÜR EINE AKADEMIE
Noran Kiadó, Budapest – Kentaur Könyvek
PF
F tíz novella: 53 oldal [ld. 66.]
  


783.
Keating, Kathleen
  
ÖLELÉSEK KISKÖNYVE
Új Paradigma Kiadó, Szentendre (Illusztrálta: Noland, Mimi)
VF
F oldalszámozás nélkül
  


784.
Khájjám, Omar
  
A MULANDÓSÁG MÁMORA
Terebess Kiadó, Budapest
VF
F negyvenegy vers: 164 sor
  


785.
Kovács Sándor Iván szerkesztése
  
„MAJD HA MEGFUTOTTAM ÚTJAIMAT” – Szabó Magda köszöntése
Magyar Írószövetség – Belvárosi Kiadó, Budapest
P
F 1 oldal
  


786.
Lenkei Júlia, Papp Gábor és mások szerkesztése
  
RÉGI MAGYAROKRÓL MAI MAGYAROK
Világosság folyóirat tematikus száma 1997/9–10.
T
F egy tanulmány: 11 oldal
  


787.
Markó Béla és mások szerkesztése
  
NAPPALI HÁZ
Látó romániai magyar folyóirat tematikus száma 1997/6.
V
F egy vers: 17 sor [ld. 757.]
  


788.
Merton, Thomas
  
SIRATÓ A BÜSZKE VILÁGÉRT
Szent István Társulat az Apostoli Szentszék Könyvkiadója, Budapest
VF
F négy vers: 284 sor
  


789.
Meyer, Conrad Ferdinand
  
GUSTAV ADOLF APRÓDJA
GUSTAV ADOLFS PAGE
Storm, Theodor
ERDEI TÓ – IMMENSEE
Grimm Kiadó, Szeged
PF
F két kisregény: 78 oldal
  


790.
Nahowski, Anna titkos naplója
  
FERENC JÓZSEF SZERETŐJE VOLTAM
Palatinus Könyvek Kft., Budapest
PF
F 164 oldal
  


791.
Olasz Sándor és mások szerkesztése
  
ÖTVEN ÉV MÖGÖTTÜNK
Tiszatáj folyóirat jubileumi tematikus száma 1997/3.
L
F 1 oldal
  
V
F egy vers: 205 sor
  


792.
Szurmai János
  
ÚJMÓDI BÁRDOK ÉNEKE
Az „Obender & Co. Studio” gondozásában
V
F egy vers: 108 sor
  


793.
Tandori Dezső
  
KÉSZ ÉS FÉLKÉSZ KATASZTRÓFÁK
Magvető Könyvkiadó
V+R+P
F 250 oldal
  


794.
(Tandori Dezső)
  
MR & TANDORI
Grimm Kiadó, Szeged (A könyv borítója T. D. munkája)
R+P
F 78 oldal (magyar, angol és német nyelven)
  


795.
Tandori Dezső
  
ÉS MEGINT MESSZE SZÁLLNAK – HÚSZ HALÁL REGÉNYE
Liget Kiadó, Budapest
R+P
F 176 oldal
  


796.
Tandori Dezső
  
PÁLYÁIM EMLÉKEZETE
Jövendő Kiadó (A könyv borítóin T. D. grafikái)
P+V+R
F 161 oldal
  


797.
Tandori Dezső
  
28. POETRY INTERNATIONAL ROTTERDAMSEE
Schouwburg 14 t/m 20 juni 1997
Poetry International, Rotterdam
V
F 20 oldal (holland nyelven)
  


798.
Tarján Tamás
  
TRES FACIUNT COLLEGIUM – ESSZÉK, TANULMÁNYOK
Orpheusz Könyvek
V
F két vers: 30 sor [ld. 197.]
  


799.
Tótfalusi István
  
THE MAECENAS ANTHOLOGY OF LIVING HUNGARIAN POETRY
Maecenas Könyvek, Budapest
V
F tíz vers: 211 sor [ld. 16., 74., 76., 137., 197., 444., 466., 628.]
  


800.
Turczi István és mások szerkesztése
  
GYERMEKVILÁG
Parnasszus költészeti folyóirat tematikus száma 1997/3.
P
F 3 oldal
  


801.
Alföldy Jenő, Csűrös Miklós és Parancs János szerkesztése és válogatása
  
KÁLNOKY LÁSZLÓ EMLÉKKÖNYV
Bp. XI. kerületi Önkormányzat Kulturális Alap és Média Bizottsága–Őrmezei Közösségi Ház
V
F egy vers, 28 sor [ld. 466.]
  


802.
Bakonyi Péter és Sári László szerkesztése
  
MAGYAR KIRÁLYOK
Magyar Rádió
D
F 19 oldal
  


803.
Bíró Yvette és Mihályi Gábor szerkesztése
  
SIESSÜNK LASSAN (Festina lente)
Új világ kiadó – Európai füzetek 1997/4.
V
F egy vers: 82 sor [ld. 32., 76.]
  


804.
Kabdebó Lóránt és Menyhért Anna szerkesztése
  
ÚJRAOLVASÓ – TANULMÁNYOK SZABÓ LŐRINCRŐL
Anonymus Kiadó, Budapest
T
F egy tanulmány: 15 oldal
  


805.
Pál József és mások szerkesztése
  
A NAGY PALÓC – 150 éve született Mikszáth Kálmán
Palócföld folyóirat tematikus száma 1997/2.
T
F egy tanulmány : 6 oldal
  


806.
Petrova, Ada – Watson, Peter
  
HITLER HALÁLA – A végső szó – Oroszország titkos archívumaiból
Aquila Kiadó
PF
F 238 oldal
  


807.
Tandori Dezső
  
LANGER SARG IN ALLER KÜRZE
Amman Verlag, Zürich (Németre fordította: Paetzke, Hans-Henning)
P+R
F 269 oldal
  


808.
White, Terence Hambury
  
MERLIN KÖNYVE
Szukits Kiadó, Szeged
VBF
F 85 sor [ld. 78.]
  


1998


809.
Artaud, Antonin
  
ARTAUD, A MUMUS
Orpheusz Könyvek (Válogatta és szerkesztette: Fekete Valéria)
VF
F nyolc vers: 1038 sor (Tandori Ágnessel közösen)
  
PF
F 7 oldal
  


810.
Bán Zoltán András összeállítása és szerkesztése
  
SZÉP VERSEK 1997
Magvető Könyvkiadó
V
F három vers: 226 sor
  


811.
Bohus Magda, Horgas Béla, Horgas Judit és Levendel Júlia szerkesztése
  
VISSZASZÁMLÁLÁS – BESZÉLGETŐKÖNYV
Liget Könyvkiadó
I
F 14 oldal
  


812.
Faulkner, William
  
GYÚJTOGATÓ – BARN BURNING
Noran Könyvkiadó – Kentaur Könyvek 16. (Válogatta és szerkesztette: Lázár Júlia)
PF
F egy novella: 30 oldal [ld. 10.]
  


813.
Hanken, Caroline
  
KIRÁLYI SZERETŐK – A nagy metreszek élete
Zrínyi Kiadó
PF
F 178 oldal
  


814.
Kleist, Heinrich von
  
DRÁMÁK I–II.
Jelenkor Könyvkiadó, Pécs (Szerkesztette: Földényi F. László)
DF
F három dráma: 208 oldal [ld. 150.]
  


815.
Kovács Zsolt és L. Simon László szerkesztése
  
VÁLOGATÁS A 20. SZÁZADI VIZUÁLIS KÖLTÉSZETBŐL (Vizuális költészet Magyarországon II.)
Felsőmagyarország Kiadó – Magyar Műhely
VR
F öt versrajzolat: 5 oldal [ld. 76., 358.]
  


816.
Maurer Dóra, Petőcz András és mások szerkesztése
  
KÉP – ÍRÁS – Kiállításkatalógus
Jelenlét folyóirat tematikus száma 1997–98 tél/18. szám
V
F három vers: 36 sor [ld. 76.]
  
VR
F kilenc versrajzolat: 4 oldal [ld. 358.]
  


817.
Milosevits Péter
  
A SZERB IRODALOM TÖRTÉNETE
Nemzeti Tankönyvkidó
V
F egy vers: 3 sor [ld. 76.]
  


818.
Petőcz András és mások szerkesztése
  
1848 BUDAPEST
Jelenlét folyóirat tematikus különszáma 1998 tavasz–nyár/19–20.
V
F egy vers: 294 sor
  


819.
Tandori Dezső
  
JÁTÉK–TÖRTÉNET
Liget könyvek (A kötet borítóján: T. D. grafikája)
P
F 257 oldal
  


820.
Tandori – Nat Roid
  
VÉR ÉS VIRÁGHAB
Magvető Könyvkiadó (A könyv borítóján: T. D. grafikája)
P
F 182 oldal
  


Függelék


1974


821.
Juhász Ferenc és Pomogáts Béla szerkesztése
  
MAI MAGYAR KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Móra Kiadó – Kozmosz Könyvek – A magyar irodalom gyöngyszemei
V
F három vers: 213 sor [ld. 76.]
  


1994


822.
Egger, Oswald
  
DER PROKURIST
Wien
P+V+R
F 11 oldal
  


1995


823.
Grond, Walter
  
ABSOLUT HOMER
Literaturverlag Droschl, Graz–Wien
P
F 19 oldal
  


Az anyaggyűjtés lezárva: 1998. augusztus 10.




1998


824.
Adorno, Theodor Wiesengrund
  
A MŰVÉSZET ÉS A MŰVÉSZETEK
Helikon Könyvkiadó – Universitas sorozat (Zoltai Dénes válogatása és szerkesztése)
T
F Öt tanulmány, 86 oldal [ld. 20.]
  
VBF
F (nem meghatározható a sorok száma: 83., 90., 93., 103–106. oldal) [ld. 235.]
  
PF
F (nem meghatározható: 78. old.) [ld. 83.]
  


825.
Ash, Rosalie
  
ÖRÖKÖS FŐSZEREP
Harlequin Magyarország Kft. Júlia 181. füzet
PF
F Regény, 93 oldal
  


826.
Beckett, Samuel
  
ÖSSZES DRÁMÁI
Európa Kiadó (Barkóczi András szerkesztése)
DF
F Két dráma, 25 oldal [ld. 21.]
  


827.
(Beke László szerkesztése)
  
DADAIZMUS ANTOLÓGIA
Balassi Kiadó, – Források a XX. század művészetéhez sorozat
VF
F Huszonöt vers, 599 sor
  
PF
F Hét prózai írás, 9 oldal
  


828.
Bernhard, Thomas
  
A SZÍNHÁZCSINÁLÓ – Öt színmű
Palatinus Kiadó (Győrffy Miklós válogatása)
DF
F Két drámafordítás, 211 oldal
  


829.
Cserjés Katalin
  
GONDOLATOK AZ IRODALOM TANÍTÁSÁRÓL ÉS A MŰELEMZÉS LEHETŐSÉGEIRŐL A KÖZÉPISKOLÁBAN
JATEPress
V
F Egy vers [ld. 111., 197.]
  
PF
F Egy novella, 2 old. [ld. 66.]
  


830.
Déry Tibor
  
KNOCKOUT ÚR ÚTIJEGYZETEI (Elbeszélések 1930–1942)
Aus den Reiseerlebnissen des Mr. Knockout
(Erzählungen)
Petőfi Irodalmi Múzeum kiadása (Sajtó alá rendezte Botka Ferenc)
PF
F Tizenhat elbeszélés (Déry Tibor német nyelvű novelláiból), 63 oldal
  


831.
(Dobai Péter válogatása. és szerkesztése.)
  
RIMBAUD ABBESSZINIÁBAN – ESSZÉK
Nagyvilág kiadása
(Prózafordítás: Székely János és mások)
PF
F prózarészletek (nem meghatározható: 146–155. oldal ) [ld. 38.]
  


832.
(Fazekas Zsuzsa szerkesztése)
  
NOVELLÁK A KÖZÉPISKOLÁBAN
Elemzések
Rejtjel K., Budapest
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 66.]
  


833.
Fejtő Ferenc
  
HEINE
Múlt és Jövő Kiadó
VBF
F Versrészlet 2 sor (7. old.) [ld. 65.]
  


834.
(Fried István és Lukács István szerkesztése)
  
HASONLÓSÁGOK ÉS KÜLÖNBÖZŐSÉGEK – TANULMÁNYOK A MAGYAR – SZLOVÉN IRODALMI KAPCSOLATOK KÖRÉBŐL
Ujemanja in razhajanja – Studije o slovensko – madžarrkih literarnih stikih
(Kossics Alapítvány / Kosicev sklad Budapest
VF
F Egy vers, 41 sor [ld. 114.]
  
T
F Egy tanulmány, 3 old. (Szlovén nyelven Magda Barden fordításában
  


835.
Frye, Northrop
  
A KRITIKA ANATÓMIÁJA – Négy esszé
Helikon Kiadó – Universitas sorozat (Prózafordítás: Szili József)
VBF
F (a sorok száma nem meghatározható) [ld. 431.]
  


836.
Gerhardt, Volker
  
FRIEDRICH NIETZSCHE
Latin Betűk K. Debrecen
(Csatár Péter prózafordítása) [ld. 693.]
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 693.]
  


837.
Hamann, Brigitte
  
ERZSÉBET KIRÁLYNÉ
Aquila Kiadó
Prózafordítás: Kajtár Mária
VBF
F 2098 sor [ld. 485.]
  


838.
(Kabdebó Lóránt, Kulcsár Szabó Ernő, Kulcsár-Szabó Zoltán, Menyhért Anna)
  
A FORDÍTÁS ÉS INTERTEXTUÁLIS ALAKZATAI
Anonymus K.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 108–118. 314., 320., 383. oldal) [ld. 226., 252.]
  
VB
F Versrészletek, 10 sor (307., 328.oldal) [ld. 76., 723.]
  


839.
Keating, Kathleen
  
AZ ÖLELÉSGYÓGYÁSZAT KISKÖNYVE
Új Paradigma Kiadó, Szentendre
Illusztráció: Mimi Noland
PF
F oldalszám feltüntetése nélkül (85 oldal)
  


840.
Keating, Kathleen
  
ÖLELÉSEK KISKÖNYVE
Új Paradigma K., Szentendre
Illusztráció: Mimi Noland
VF
F (oldalszámozás nélkül) [ld. 783.]
  


841.
Keating, Kathleen
  
A SZERETETGYÓGYÁSZAT KISKÖNYVE
Új Paradigma K., Szentendre
Illusztráció: Mimi Noland
PF
F 89 old.
  


842.
Koczinszky Éva
  
PÁN, A GONDOLKODÓK ISTENE – MITOLÓGIA 1800 KÖRÜL
Osiris Kiadó – Horror Metaphysicae sorozat
PF
F Prózafordítás részlet (nem meghatározható: 98–99. oldal) [ld. 268.]
  


843.
(Kovács Sándor Iván szerk.)
  
SZÖVEGGYŰJTEMÉNY A RÉGI MAGYAR IRODALOMBÓL
(I. rész Késő-reneszánsz, manierizmus és kora-barokk)
Osiris K.
VF
F Két képvers [ld. 136. és 1047.]
  


844.
Lengyel László
  
PÁRTHÁZBÓL PALOTÁBA
Helikon Kiadó – Universitas sorozat
V
F Egy vers, 4 sor [ld. 757.]
  


845.
(Osztovics Szabolcs, Turcsányi Márta válogatása)
  
AZ AVANTGÁRD – Válogatás a klasszikus avantgárd dokumentumaiból és irodalmi alkotásaiból
Európa Kiadó – Diákkönyvtár sorozat
VF
F Nyolc vers, 132 sor [ld. 119. és 147.]
  
PF
F Három prózai írás, 5 oldal [ld. 113.]
  


846.
Poe, Edgar, Allan
  
ÖSSZES VERSEI – The complete Poems
Lazi Kiadó, Szeged
(Szentmiklósi Csaba szerkesztése)
VF
F Tizenhét vers, 291 sor [ld. 90. és 284.]
  


847.
(Pomogáts Béla válogatása és szerkesztése)
  
TÜKÖR ELŐTT – In memoriam Dsida Jenő
Nap Kiadó – In Memoriam sorozat
(További kiadása: Nap k. 2001.)
T
F Egy tanulmány, 6 oldal [ld. 289.]
  


848.
Schorske, Carl E.
  
BÉCSI SZÁZADVÉG
Poétika és kultúra
Helikon Kiadó – Universitas sorozat (Györffy Miklós prózafordítása)
VBF
F 114 sor
  
PF
F (nem meghatározható: 112. oldal) [ld. 155.]
  


849.
(Sík Eszter összeállítása)
  
A XX. SZÁZAD ELSŐ FELÉNEK VILÁGIRODALMÁBÓL
Holnap Kiadó – Alternatív Közgazdasági Gimnázium Alapítvány kiadása
PF
F (Prózarészletek) 17 oldal [ld. 66., 155. és 271.]
  
VF
F Egy vers 13 sor [ld. 354.]
  


850.
Simhandl, Peter
  
SZÍNHÁZTÖRTÉNET
Helikon Kiadó – Universitas sorozat
(Prózafordítás: Szántó Judit)
VBF
F Hat sor (165. oldal)
  
DF
F Részletek drámákból (nem meghatározható: 181., 323–324., 370. oldal)
  


851.
Tandori Dezső
  
A JÁRÓBETEG
Magvető Kiadó (A fedőlapon T. D. illusztrációjával)
V
F versek, 111 oldal [ld. 980.]
  


852.
Tandori Dezső
  
UTOLSÓ POSTA BUDAPEST
Liget Könyvek (A fedőlapon és a szöveg között T. D. rajzaival)
P+R
F Regény, 251 oldal
  


1999


853.
Antalné, Szabó Ágnes – Raátz Judit
  
MAGYAR NYELV ÉS KOMMUNIKÁCIÓ
Munkafüzet 12 éveseknek
Nemzeti Tankönyvkiadó
VF
F Egy képvers [ld. 136., 1047.]
  
V
F Egy vers, 9 sor [ld. 358.]
  


854.
(Baranyi Ferenc szerk.)
  
MARADJ VELEM – Versek halhatatlan szerelmesekről
K. u. K kiadó
VF
F Egy vers, 25 sor
  


855.
(Válogatás Benedek Elek és Arany László népmesegyűjteményeiből)
  
UNGARISCHE VOLKSMÄRCHEN (Grimm Verlag, Szeged)
Tóth Péter illusztrációival
PF
F 79 oldal
  


856.
Bloch, Robert
  
PSZICHO
Pán Kiadó
PF
F Regény, 165 old (Tandori Ágnessel közösen) [ld. 536.]
  


857.
(Buda Attila összeállítása és szerkesztése)
  
ÚJHOLDAK ÉS RÉGI MESTEREK – LENGYEL BALÁZS LEVELESKÖNYVE
Enciklopédia Kiadó.
L
F Hat levél, 4 oldal
  


858.
(Diószegi Endre és Fábián Márton összeállítása)
  
IRODALMI SZÖVEGGYŰJTEMÉNY A KÖZÉPISKOLÁSOK SZÁMÁRA (II. KÖTET)
Raabe Klett K. Budapest, (Matúra sorozat)
VF
F Egy vers, 29 sor [ld. 189.]
  


859.
Ferencz Győző
  
HOL A KÖLTÉSZET MOSTANÁBAN?
Esszék, tanulmányok
Nagyvilág kiadó
VBF
F Versrészletek , 10 sor (114., 117. oldal) [ld. 542. és 1103.]
  


860.
Fleming, Ian
  
VOODOO – JAMES BOND A 007-ES SZÁMÚ TITKOSÜGYNÖK IZGALMAS KALANDJAI.
Scolar Kiadó
PF
F Regény 234 oldal
  


861.
Flynn, Connie
  
NAGY VAGY, KICSIKÉM
Harlequin Magyarország Kft. Júlia különszám 3.
PF
F Regény 89 oldal
  


862.
Max Frisch – Friedrich Dürrenmatt
  
LEVÉLVÁLTÁS
Glória Kiadó – Hírességek levelei sorozat
PF
F 217 oldal
  


863.
Hankiss Elemér
  
AZ EMBERI KALAND – EGY CIVILIZÁCIÓ VÁZLATA
Helikon Kiadó – Universitas sorozat
VBF
F Versrészlet, 8 sor (191. oldal) [ld. 499.]
  


864.
Härtling, Peter
  
SCHUBERT
Európa Kiadó (Prózafordítás: Haynal Katalin)
VBF
F 62 sor [ld. 65., 103.]
  


865.
(Kabdebó Lóránt, Kulcsár Szabó Ernő, Kulcsár-Szabó Zoltán, Menyhárt Anna szerk.)
  
TANULMÁNYOK ADY ENDRÉRŐL
Anonymus Kiadó – Újraolvasó sorozat
T
F Egy tanulmány, 5 oldal
  


866.
(Keresztury Tibor összeállítása és szerkesztése)
  
SZÉP VERSEK 1999
Magvető Kiadó
V
F Hét vers, 408 sor
  


867.
Koestler, Arhtur
  
INDIA
Terebess Kiadó
PF
F 136 oldal
  


868.
Koestler Arthur
  
JAPÁN
Terebess Kiadó
PF
F 117 oldal
  


869.
(Komáromi Gabriella szerk.)
  
GYERMEKIRODALOM
(Helikon K. – Unizerzitas sorozat)
VB
F Versrészlet, 4 sor (201. oldal) [ld. 221.]
  


870.
Lukácsy András
  
KÖLTÉSZET ÉS JÁTÉK III.
Érzéki és érzéketlen múzsa
Pont K. – Csintalan Múzsa sorozat
V
F Két vers, 11 sor [ld. 440.]
  


871.
(Mayer-Szilágyi, Maria és Wieser, Margot szerk.)
  
WAHLBEKANNTSCHAFTEN – Literarische Beziehungen zwischen Österreich und Ungarn 1989- 1990
Paul Zsolnay Verlag, Wien (a Kulturkontakt támogatásával)
P
F Egy önéletrajzi írás, 8 oldal (Baranyai Edit fordítása) Magyarul nem jelent meg
  


872.
McEwan, Ian
  
AMSZTERDAM
Scolar Kiadó
PF
F Regény, 183 oldal
  


873.
Radnóti Sándor
  
KRÉDÓ ÉS REZIGNÁCIÓ – ESZTÉTIKAI-POLITIKAI TANULMÁNY WALTER BENJAMINRÓL
Argumentum Kiadó
PF
F (nem meghatározható) [ld. 226.]
  


874.
(Réz Pál válogatása és szerkesztése)
  
ÓDA AZ ÉSZHEZ – IN MEMORIAM VAS ISTVÁN
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
T
F Egy tanulmány, 18 oldal
  


875.
Russel, Renee
  
CSALÓKA SZERELEM
Harlequin Magyarország Kft. Júlia regények 190. füzet
PF
F Regény 94 oldal
  


876.
Safranski, Rüdiger
  
A GONOSZ AVAGY A SZABADSÁG DRÁMÁJA
Európa Kiadó
(Prózafordítás: Győrffy Miklós)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 84–97. oldal) [ld. 588.]
  


877.
Salinger, Jerome David
  
FRANNY ÉS ZOOEY
Európa Kiadó
PF
F Regény, 176 oldal [ld. 26.]
  


878.
Segal, Erich
  
HÍVŐ LELKEK
JLX Kiadó
PF
F Regény, 398 oldal [ld. 650.]
  


879.
(Összeáll. és jegyzetekkel ellátta: Szegedy-Maszák Mihály, Szörényi László, Veres András, Horváth Iván, Zemplényi Ferenc)
  
IRODALMI SZÖVEGGYŰJTEMÉNY II. (A GIMNÁZIUM II. OSZTÁLYA SZÁMÁRA)
Krónika Nova K. (Átdolgozott kiadás)
VF
F Egy vers, 15 sor (201. oldal) [ld. 114.]
  


880.
SZEXUÁLIS MÉLYFÚRÁSOK
  
A SZÜRREALISTÁK BESZÉLGETÉSE A SZERELEMRŐL
Tizenkét beszélgetés 1928 – 1932
(Glória Kiadó)
PF
F 186 oldal
  
P
F Az utószó T. D. munkája, 6 oldal
  


881.
(Szondi György szerkesztése és válogatása.)
  
DOZEMI – SZOVREMENNA UNGARSZKA POEZIJA
(Lice Kiadó, Szófia)
V
F Öt vers, 108 sor (Nikolcsina, Miglena fordításai) [ld. (magyarul) 16., 76., 137.]
  


882.
(Johann P. Tammen, Agnes Relle és Várnagy Tibor szerkesztése)
  
DIE HOREN (1993/3.)
„BESTIARIUM HUNGARIAE” HIER UND DORT – UNGARISCHE IDENTITATEN C. TEMATIKUS SZÁMA
R
F Öt rajz [ld. 301., 757.]
  
V
F Négy vers, 114 sor (Zsuzsanna Gahse, Agnes Relle és Stefan Moster fordításai) [ld. (magyarul) 757.]
  
P
F Egy elbeszélés 7 oldal (Terézia Mora fordítása) [ld. (magyarul) 941.]
  


883.
Tandori Dezső
  
FŐMŰ
Liget K.
V+P+R
F 202 old. [ld. 980.]
  


884.
Tandori Dezső
  
KELETBE-FÚLT KÍSÉRTETEK – EGY „NYUGATI” MEGLÉT KUDARCAI
Terebess K.
P+V+R
F 124 oldal
  


885.
Tandori Dezső
  
KOLÁRIK LÉGVÁRAI
Eset-tanulmányok
Magvető K.
P+V+R
F 284 old.
  


886.
Tandori Dezső
  
MEDVÉK MINDEN MENNYISÉGBEN
Palatinus K.
(Szabados Árpád ill.)
V
F 127 oldal [ld. 164., 292., 387., 571. és 980.]
  


887.
Tandori Dezső
  
NEM LÓVERSENY („…MINTHA CSAK FUTNA INNEN”)
Ab ovo
(A szerző fotográfiáival: 22 oldal)
P+V+R
F 215 oldal
  


888.
Tandori Dezső
  
TÖREDÉK HAMLETNEK
(Fekete Sas K.)
(3. bővített kiadás)
V
F 121 oldal. [ld. 16.]
  
P
F 4 old.
  


889.
Tandori Dezső
  
VISSZA A SÍRBÓL – FRISS FÖLDSZAGOK
Ab ovo K.(A szerző fotográfiáival: 16 oldal)
P+R
F 227 oldal
  


890.
(Wernitzer, Julianna szerk.)
  
KETTENBRÜCKE – UNGARISCHE ERZÄHLUNGEN DER GEGENWART
Deutsche Taschenbuch Verlag, München
P
F Egy novella, 8 oldal. Fordította: Christine Rácz (A címadó Lánchíd c. novella magyarul nem jelent meg)
  


891.
Woods, Sherryl
  
EGY MEG EGY AZ HÁROM
Harlequin Magyarország Kft Júlia különszám 5.
PF
F Regény 96 oldal
  


892.
(Zachár Zsófia szerkesztése)
  
ENCOUNTERS – A Hungarian Quarterly Reader
Hungarian Quarterly Society – Balassi K.
P
F Egy novella, 11 old.( Molnár Eszter ford.) [ld. 1117. (és magyarul) 941.]
  


2000


893.
(Alföldy Jenő válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
MENEKÜLŐ SZÍV – KÁLNOKY LÁSZLÓ EMLÉKEZETE
Nap Kiadó – Emlékezet sorozat
T
F 4 oldal
  


894.
(Baranyi Ferenc válogatása)
  
ŐRIZEM A SZEMED – VERSEK A SZERELMES PILLANTÁSOKRÓL, BŰVÖLŐ TEKINTETEKRŐL
K. u. K. Kiadó
VF
F Egy vers, 49 sor
  


895.
(Batári Gyula szerkesztése)
  
ANTOLÓGIA 2000
Alterra – Svájci-Magyar Könyvkiadó Kft., Budapest
V
F egy vers 22 sor (41. oldal)
  


896.
Bazsányi Sándor
  
A SZÁJALÁS SZOMORÚSÁGA
(Kijárat K. – József Attila Kör, JAK – füzetek 113.)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 230–238., 245., 248., 262. oldal) [ld. 226., 252., 693.]
  


897.
Bán Zoltán András
  
AZ ELME SZABAD ÁLLAT
Magvető K.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 88., 210–228., 302., 310. oldal) [ld. még 83., 112., 700.]
  


898.
(Berkes Tamás és mások szerk.)
  
60 – Szerkesztik Bojtár Endre 60. születésnapja alkalmából
A 2000 c. folyóirat kiadása
P
F Egy prózai írás, 2 old.
  


899.
Válogatás Jorge Luis Borges társszerzővel írt műveiből
  
A HOLBÉLI NYÚL
Európa Kiadó
Scholz László szerkesztése
(Prózafordítás: Bényei Tamás és mások)
VBF
F 70 sor [ld. 474.]
  
PF
F Egy elbeszélés, 2 old. [ld. 66., 474.]
  


900.
Füzi László
  
LAKATLAN SZIGET I – III. (Napló 1997 – 1999)
Kalligram K. Pozsony, 2000.
P
F Prózarészletek (nem meghatározható: 238. és 240. oldal)
  


901.
Fűzfa Balázs
  
KLASSZICIZMUS, ROMANTIKA, REALIZMUS AZ IRODALOMBAN
Középiskolásoknak, érettségizőknek, felvételizőknek
Önkonet Kft, Budapest
VF
F Egy vers, 15 sor (59. oldal) [ld. 235.]
  


902.
(Hafner Zoltán válogatása szerkesztése és összeállítása)
  
SENKIFÖLDJÉN – IN MEMORIAM PILINSZKY JÁNOS
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
(2. kiadás 2000. 3. kiadás 2002.)
T
F Egy tanulmány, 7 oldal
  


903.
(Halasi Zoltán szerkesztése)
  
NÉMET KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Magyar Könyvklub
VF
F Harmincegy vers, 956 sor [ld. 58., 65., 119., 147., 235., 267., 354., 401., 423.]
  


904.
(Isreal, Efraim válogatása és összeállítása)
  
MÁCHA KÖLTŐ ELKÁRHOZÁSA MENNYBEMENETELE ÉS TITKOS ÜZENETEI
Kalligram K., Pozsony
VF
F Négy vers, 104 sor
  


905.
(Kabdebó Lóránt, Kulcsár Szabó Ernő, Kulcsár-Szabó Zoltán, Menyhért Anna szerkesztése)
  
TANULMÁNYOK KASSÁK LAJOSRÓL
Anonymus Kiadó – Újraolvasó sorozat
T
F Egy tanulmány 11 oldal
  


906.
Kafka, Franz
  
A NYOLC OKTÁVFÜZET
Cartaphilus K.
PF
F 121 oldal
  
P
F A Fordító utószava, 3 old.
  


907.
(Kappanyos András válogatása és szerkesztése)
  
ANGOL KÖLTŐK ANTOLÓGIÁJA
Magyar Könyvklub
VF
F Huszonnyolc vers, 945 sor [ld. még 144., 191., 195., 286., 431.]
  


908.
(Kántor Péter szerkesztése)
  
VISSZANÉZŐ – HARMINCHAT MAI KÖLTŐ VÁLASZTOTT VERSE A XX. SZÁZADI MAGYAR LÍRÁBÓL
Irodalom Kft. – az Élet és Irodalom kiadása
P
F Egy prózaírás, 3 oldal
  


909.
Kelecsényi László
  
A SZABADSÁG ENYHE MÁMORA
Ottlik Géza életei
Magvető
P
F Prózarészlet (nem meghatározható: 159. oldal) [ld. 223., 744.]
  


910.
(Kemény Vagyim és mások szerkesztése)
  
A Café Babel folyóirat „JÁTÉK” c. tematikus száma 2000/3.
P
F Egy prózai írás, 10 oldal
  


911.
(Keresztury Tibor összeállítása és szerkesztése)
  
SZÉP VERSEK 2000
Magvető Kiadó
V
F Három vers, 97 sor
  


912.
(Kiczenko Judit és Thimár Attila szerkesztése)
  
LEVÉL, ÍRÓ, IRODALOM
A levélirodalom történetéről és elméletéről
(Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Kar kiadása, Piliscsaba)
VBF
F Versrészlet, 5 sor (333. oldal) [ld. 354.]
  


913.
Kovács Sándor Iván
  
SZENCZI MOLNÁR REDIVICUS – Filológiai esszék
Ister Kiadó
VF
F Egy képvers [ld. 136. és 1047.]
  


914.
Kulcsár Szabó Ernő
  
IRODALOM ÉS HERMENEUTIKA
Akadémiai K.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározó: 243–244., 267., 268. oldal) [ld. 226., 252.]
  


915.
(Lakatos András válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
A NAPSÜTÖTTE SÁV – PETRI GYÖRGY EMLÉKEZETE
Nap Kiadó – Emlékezet sorozat
T
F Egy tanulmány, 6 oldal
  


916.
Leon, Donna
  
CIÁN VELENCÉBEN
Ab ovo Kiadó – Noxa Könyvek
PF
F Regény 282 oldal
  


917.
Leon, Donna
  
HALÁL IDEGENBEN
Ab ovo Kiadó – Noxa Könyvek
PF
F Regény, 302 oldal
  


918.
Lorenz, Konrad
  
AZ AGRESSZIÓ
Cartaphilus Kiadó
PF
F 325 oldal (Zoltai Ildikóval közösen) [ld. 674.]
  


919.
Lukácsy András
  
KÖLTÉSZET ÉS JÁTÉK IV.
A líra mutatványosai
Pont K. Csintalan Múzsa sorozat
V
F Három vers, 46 sor (49., 135. oldal) [ld. 76. és 944.]
  


920.
Malcolm, Janet
  
A HALLGATAG ASSZONY
Nagyvilág Kiadó, Budapest (Prózafordítás Lázár Júlia)
VBF
F 72 sor [ld. 191.]
  
PF
F (nem meghatározható) [ld. 34.]
  


921.
Matthews, Jessica
  
ARANYSZÍVŰ DOKTORNŐ
(Harlequin Magyarország Kft – Szívhang 156. füzet
PF
F Regény, 94 oldal
  


922.
McEwan, Ian
  
ŐRÜLT SZERELEM
Scolar Kiadó
PF
F Regény 343 oldal
  


923.
Michaels, Leigh
  
PEREN KÍVÜL
Harlequin Magyarország Kiadó, Júlia 217. füzet
PF
F Regény 93 oldal
  


924.
Musil, Robert
  
ESSZÉK
Kalligram K., Pozsony
(Földényi F. László válogatása, Bán Zoltán András és mások fordításai)
PF
F Huszonegy esszé, 194 oldal
  


925.
Neuhaus, Volker
  
GRASS – ÍRÓ A FELEJTÉS ELLEN
Napvilág K. Budapest
(Prózafordítás: Körber Ágnes és Kajtár Márta
VBF
F Versrészlet, 1 sor (115. old) [ld. 19.]
  


926.
Noll Ingrid
  
A PATIKUSNŐ
Geopen Kiadó
PF
F Regény, 205 oldal
  


927.
Radnóti Sándor
  
A PIKNIK – ÍRÁSOK A KRITIKÁRÓL
Magvető K.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 10–12., 91., 107., 118., 126., 146., 149. oldal) [ld. 112., 226., 252.]
  


928.
Remarque, Erich Maria
  
AZ ÍGÉRET FÖLDJE
Aquila Kiadó
PF
F Regény, 459 oldal
  


929.
Remarque, Erich Maria
  
ÁLLOMÁS A HORIZONTON
Aquila Kiadó
PF
F Három regény, 506 oldal
  


930.
(Révész Sándor szerkesztése)
  
BESZÉLŐ ÉVEK 1957–1968. A KÁDÁR-KORSZAK TÖRTÉNETE I. RÉSZ
A Beszélő kulturális és politikai folyóirat kiadása
PF
F Két prózarészlet, 2 oldal (370., 550. oldal) [ld. 112., 226.]
  
V
F Egy vers, 13 sor (440.oldal) [ld. 16.]
  


931.
(Réz Pál összeállítása)
  
KÖRKÉP 2000. TIZENKILENC MAI MAGYAR ÍRÓ KISPRÓZÁJA
Magvető Könyvkiadó
P
F Egy elbeszélés, 19 oldal [ld. 941.]
  


932.
(Réz Pál és mások szerkesztése.)
  
PETRI GYÖRGY EMLÉKSZÁM
Holmi folyóirat 2000/12.
V
F Egy vers, 71 sor
  


933.
Safranski, Rüdiger
  
EGY NÉMETHONI MESTER
Heidegger és kora
Európa K. – Memoria Mundi sorozat (Prózafordítás: Schein Gábor és mások)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 155., 297.]
  
VBF
F Versrészletek (nem meghatározható) [ld. 235.]
  


934.
Salinger, Jerome David
  
MAGASABBRA A TETŐT, ÁCSOK – SEYMOUR: BEMUTATÁS
Európa K.
PF
F 153. old. [ld. 27.]
  


935.
Dr. Seuss
  
HOGYAN LOPTA EL A GÖRCS A KARÁCSONYT
Arktisz Kiadó (A szerző illusztrációival)
V
F 56 oldal (oldalszámozás nélkül)
  


936.
Shetton, Helen
  
A RAKONCÁTLAN DOKTORNŐ
Harlequin Magyarország Kft. Szívhang 165. füzet
PF
F Regény, 94 oldal
  


937.
(Simonomis, Jacques szerkesztése)
  
Le Cri d’Os (Csontkiállítás) c. francia költészeti folyóirat tematikus magyar száma
Timár György átültetéseivel
V
F Négy vers, 22 sor [ld. (magyarul) 16.]
  


938.
Stromberg, Kyra
  
ZELDA ÉS F. SCOTT FITZGERALD
Glória Kiadó – Híres párok sorozat
PF
F 192 oldal
  


939.
Szenczi Molnár Albert
  
„TEBENNED BÍZTUNK…”
Ister Kiadó, Budapest (Összeállította: Kovács Sándor Iván)
VF
F Két képvers, 2 oldal [ld. 136. és 1047.]
  


940.
Tandori Dezső
  
EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Fekete Sas Kiadó (3. bővített kiadás)
V
F 158 oldal [ld. 76.]
  
P
F 2 oldal
  


941.
Tandori Dezső
  
(Tandori-NatRoid-Univ Tandori)
KÖDÖS IKER
Irgalmatlan történetek
Ab ovo Kiadó
P+R
F 205 oldal [ld. 882., 892., 931., 1117.]
  


942.
Tandori Dezső
  
KÖLTÉSZETREGÉNY
Liget Kiadó (Címlap a szerző fotográfiájának felhasználásával)
P+R
F 241 oldal
  


943.
Tandori Dezső
  
RASZTERNYAK – EGY MÁSIK PÁRIZSI REGÉNY
Ab ovo Kiadó (Benda Iván fotográfiáival)
P+V+R
F 251 oldal
  


944.
(Turczi István és mások szerk.)
  
PARNASSZUS KÖLTÉSZETI FOLYÓIRAT (2001/1.) TEMATIKUS SZÁMA: BARGUZINI VERSEK – PETŐFI IS ÍRHATTA VOLNA
V
F Két vers, 20 sor [ld. 919.]
  


945.
Vajda György Mihály
  
EGY IRODALMI KÖZÉP- EURÓPÁÉRT – KILENC TANULMÁNY
Fekete Sas K.
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 71. oldal) [ld. 155.]
  


946.
(Gerd Weiberg, Klaus Stadtmüller, Dietrich zur Nedden szerk.)
  
A – N – N – A
(Publikation des Landes Niedersachen, in der Edition Postskriptum zu Klampen Verlag, Lüneburg, 2000.)
V
F Egy vers, 38 sor [ld. 1230.]
  


947.
(Gerd Weiberg, Klaus Stadtmüller és Dietrich zur Nedden szerkesztése)
  
ANNA BLUME UND ZURÜCK – POETISCHE ANTWORTEN AUF AN ANNA BLUME VON KURT SCHWITTERS
Wallstein Verlag, 2000.
V
F Két vers, 50 sor [ld. 1230.]
  


948.
Yeats, William Butler
  
VERSEI
(Ferencz Győző szerkesztése)
Európa Kiadó, Lyra Mundi sorozat
VF
F 381 sor [ld. 431. és 1002.]
  


2001


949.
(Ambrus Judit válogatása)
  
GYERMEKVERSEK – CSIBERÉBI
(Unikornis K. – Magyar költészet kincsestára sorozat. 96. kötet)
V
F Három vers, 69 sor [ld. 164.]
  


950.
Brody, Alexander
  
HÚSZEZEREGY ÉJSZAKA
Álmok és mesék a valóságról
Noran Kiadó.
P
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 197.]
  
V
F Két vers, 21 sor [ld. 1017.]
  


951.
De Quincey, Thomas
  
EGY ANGOL ÓPIUMEVŐ – SUSPIRIA DE PROFUNDIS
Cartaphilus K.
PF
F Két esszé, 233 oldal [ld. 338.]
  


952.
Ferencz Győző válogatása és szerkesztése
  
AMERIKAI KÖLTŐK
Sziget Kiadó
VF
F Tizenhat vers, 385 sor [ld. 99., 191., 286.]
  


953.
Goethe, Johann Wolfgang
  
NYUGAT-KELETI DÍVÁN
Magyar Könyvklub (Halasi Zoltán szerkesztése)
VF
F Négy vers, 65 sor
  


954.
(Gyukits, Gábor Gy. szerkesztése és válogatása)
  
SWIMMING IN THE GROUND – CONTEMPORARY HUNGARIEN POETRY
Neshui Publishing, St. Louis, MO
V
F Négy vers, 122 sor (Michael Castro és Gábor Gy. Gyukits fordításai) [ld. (magyarul) 76.]
  


955.
Heine, Heinrich
  
VÁLOGATOTT VERSEI
Magyar könyvklub (Halasi Zoltán válogatása)
VF
F Harminchárom vers, 814 sor [ld. 65.]
  


956.
Herman Anna
  
KÖTELEZŐ OLVASMÁNYOK ELEMZÉSE
A XX. század irodalmából (Gimnázium negyedik osztálya)
Puedlo Kiadó
VF
F Egy vers, 9 sor [ld. 1153.]
  


957.
Hughes, Ted
  
SZÜLETÉSNAPI LEVELEK
Európa K.
VF
F Húsz vers, 1002 sor
  


958.
(Kabdebó Lóránt, Kulcsár Szabó Ernő, Kulcsár-Szabó Zoltán, Menyhért Anna szerkesztése)
  
TANULMÁNYOK JÓZSEF ATTILÁRÓL
Anonymus Kiadó – Újraolvasó sorozat
T
F Egy tanulmány, 5 oldal
  


959.
Kafka, Franz
  
ELBESZÉLÉSEK
Palatinus Kiadó
(Győrffy Miklós szerkesztése Antal László és mások prózafordítása)
PF
F Ötvennyolc novella, 222 oldal [ld. 66.]
  


960.
Kafka, Franz
  
HIMPELLÉREK TÁRSASÁGA
Hold Kiadó
Grandpierre Attila illusztrációival
PF
F Ötven novella, 124 oldal [ld. 66.]
  


961.
Kafka, Franz
  
TÖREDÉKEK FÜZETEKBŐL ÉS PAPÍRLAPOKRÓL
Cartaphilus Kiadó
PF
F l08 oldal
  


962.
(Kelecsényi László válogatása és szerkesztése.)
  
„…CSÖND VAGY TE, SZÍNÉSZKIRÁLY” KÖLTŐK LATINOVITS ZOLTÁNRÓL
Orpheusz K.
(Megjelent Latinovits Zoltán születésének 70. halálának 25. évfordulójára
V
F Négy vers, 60 sor [ld. 197.]
  


963.
(Kemény Vagyim és mások szerkesztése)
  
A Café Bábel c. folyóirat „név” tematikus száma 2001/4. (Tél)
P
F Egy prózai írás, 11 oldal
  


964.
Kendrick, Sharon
  
MAGÁNYOS LELKEK
Harlequin Magyarország Kft. Júlia 246. füzet
PF
F Regény, 92 oldal
  


965.
Lakócai Gábor
  
VERSTAN – KÖZÉPISKOLÁSOKNAK ÉS FELVÉTELIZŐKNEK
Puedlo Kiadó
V
F Egy vers, 29 sor (113. oldal) [ld. 386.]
  


966.
Lee, Miranda
  
HITELES ÉRZÉSEK
Harlequin Magyarország Kft. Júlia 250. füzet
PF
F Regény 94 oldal
  


967.
Lennox, Marion
  
AZ IGAZI SZERELEM
Harlequin Magyarország Kft. Szívhang 172. füzet
PF
F Regény 94 oldal
  


968.
Lichtmann Tamás
  
AZ IGAZSÁGKERESŐ – PAP KÁROLY
Múlt és Jövő Kiadó – Pap Károly művei sorozat 8. kötet
PF
F (nem meghatározható) [ld. 66.]
  


969.
Mortimer, Carole
  
SZERELMI VISSZAVÁGÓ
Harlequin Magyarország Kft. Romana 243. füzet
PF
F Regény, 94 oldal
  


970.
Palmer, Diana
  
MELEG HELYZET
Harlequin Magyarország Kft., Bianca füzetek 131.
PF
F 94 oldal
  


971.
(Rugási Gyula válogatása szerkesztése és összeállítása)
  
SZENTKUTHY MIKLÓS: A MÍTOSZ MÍTOSZA
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
T
F Egy tanulmány, 11 oldal
  


972.
(Sánta Gábor szerkesztése)
  
KRÚDY ÉS PEST (a Budapesti negyed c. folyóirat tematikus száma 2001/4., tél)
P
F Egy prózai írás, 10 oldal
  


973.
(Spalt, Liza szerkesztése)
  
FULL STOP SCHALE
Edition ch, Wien
R
F Hat rajz
  


974.
(Szoboszlai Margit szerkesztése)
  
A VÍZILÓ, SZIPORKA ÉS BAMBA GÉZA
Ab ovo Kiadó
V
F Egy vers, 65 sor
  


975.
Tandori Dezső
  
A MENNYEZET ÉS A PADLÓ
Fekete Sas K. (Második, bővített kiadás, a költő utószavával)
V
F 199 oldal [ld. 137.]
  


976.
Tandori Dezső
  
A ZEN-LÓFOGADÁS
Terebess K.
P+V+R
F 173 oldal
  


977.
Tandori Dezső
  
AZTÁN KÉSZ
Palatinus Kiadó (A könyv borítóján a szerző rajzával)
V
F 191 oldal
  


978.
Dezső Tandori
  
CORNEILLES ET AUTRES VOLATILES
Éditions Virgile – Collection Ulisse fin de siècle
(François Dominique és Gyöngyösi András fordításai
V
F Tíz vers (oldalszámozás nélkül) [ld. 137., 197., 386., 466., 503., 757.]
  
R
F Négy rajz [ld. 466., 757.]
  


979.
Tandori Dezső
  
SOHAMÁR. DE MINEK? – A holló megváltása
(Esszék, regénybe foglalva)
Ister Szolgáltató, Kereskedelmi és Kiadó Kft.
(Borító a szerző illusztrációjával)
P+R+V+VF
F 213 oldal
  


980.
Tandori Dezső
  
VÁLOGATOTT VERSEI
Unikornis Kiadó – A magyar költészet kincsestára 98. kötet
(Ambrus Judit válogatása, Margócsy István utószavával)
V
F 363 oldal
  


981.
(Timár György összeállítása, válogatása és fordítása)
  
GOUTTES DE PLUIE – POESIE DE HONGRIE
Fekete Sas K.
V
F Tíz vers, 107 sor [ld. (magyarul) 16.]
  


982.
White, Terence Hambury
  
ÜDV NÉKED, ARTHUR, NAGY KIRÁLY
Magyar Könyvklub K.
(Prózafordítás:Szíjgyártó László)
VBF
F 212. sor [ld. 78.]
  


983.
Winters, Rebecca
  
A HATTYÚLÁNY
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia 237. füzet
PF
F Regény, 94 oldal
  


984.
(Zalabai Zsigmond összeállítása)
  
SZENCZI MOLNÁR ALBERT EMLÉKEZETE
Lilium Aurum K., Dunaszerdahely
VF
F Egy képvers, 1 oldal [ld. 136. és 1047.]
  


2002


985.
(Antal István, Deák László, Kodolányi Sebestyén szerkesztése)
  
BALÁZS BÉLA STÚDIÓ 1961 – 2001
(BBS – Orpheusz)
P
F Egy prózaírás, 2 old.
  


986.
(Balázs Imre József és Kántor Lajos szerkesztése)
  
A TEREMTMÉNYEK ARCA – A huszadik század legszebb magyar versei
A Korunk ankétja
(Korunk Baráti Társaság – Komp-Press K., Kolozsvár
V
F Egy vers, 10 sor [ld. 16.]
  
L
F Egy levél, 1 oldal
  


987.
Brown, Sandra
  
CSEREBERE
Magyar Könyvklub
PF
F Regény, 499 oldal
  


988.
(Domokos Mátyás válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
NEM MENEKÜLHETSZ – In memoriam Illyés Gyula
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
V
F egy vers, 19 sor
  


989.
Ensler, Eve
  
A VAGINA MONOLÓGOK
Dee-Sign K.
VF+PF
F Tandori Dezső és mások (Az egyes részeknél a fordítók neve nincs külön feltüntetve)
  


990.
Fekete J. József
  
IMÁDSÁGOS KOLOSTOR – KÖNYV AZ OLVASÁSRÓL
(Jugoszláviai Magyar Művelődési Társaság kiadása – Újvidék)
P
F Prózarészlet (nem meghatározható: 200. oldal)
  


991.
Fielding, Liz
  
ANYÁNAK SZÜLETETT
(Harlequin Magyarország Kft. – Júlia sorozat 273. füzet)
PF
F Regény, 94. oldal
  


992.
(Füzi László és mások szerkesztése)
  
HIÁNY-LEXIKON – A–ZS.
abszolút csend – Zsibongás
(Forrás folyóirat tematikus száma 2002/7.-8.)
P+R
F 3 oldal
  


993.
Katz, Shemuel (Alexander)
  
SORSOM VOLT A KIVÉTEL
Egy grafikus és karikaturista emlékei Ausztriáról, Magyarországról és Izraelről
C. E. T. Belvárosi Kiadó
PF
F Prózafordítás (a szerző illusztrációival – az átültetés és a fülszöveg is T. D. munkája) 180 oldal
  


994.
(Kelecsényi László szerkesztése)
  
AZ ELBESZÉLÉS NEHÉZSÉGEI – OTTLIK OLVASÓKÖNYV
Holnap K.
T
F Egy tanulmány, 5 oldal
  


995.
(Kepes András válogatása a XX. századi világirodalomból)
  
KÖNYVJELZŐ
Park K.
PF
F Egy elbeszélés, 3 oldal [ld. 66.]
  


996.
K. Tóbiás Mária
  
RADETZKY JENŐ (1909–1991) EMLÉKKÖNYV AZ ORNITOLÓGUS ÉS PEDAGÓGUS TISZTELETÉRE
Árgus K. – Vörösmarty Társaság, Székesfehérvár
P
F Visszaemlékezés, 2 oldal
  
L
F Három levél, 2 oldal
  


997.
(Kun János – Kun Jánosné válogatása és összeállítása)
  
ÉLŐK GYÖNYÖRE A SZERELEM. A SOKSZÍNŰ SZERELEM ÉS EROTIKA A SZÉPIRODALOMBAN
Arkadas Pszichológiai, Művészeti, Oktatási és Könyvkiadó Bt., Debrecen
PF
F Két kispróza, 5 oldal [ld. 349.]
  


998.
(Lator László válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
AZ ÉN ORSZÁGOM – In memoriam Jékely Zoltán
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
T
F Két tanulmány, 18 oldal [ld. 223., 266.]
  


999.
Leabo, Karen
  
NYOMKERESŐ
Harlequin Magyarország Kft. – Romana sorozat 256. füzet
PF
F Regény, 92 oldal
  


1000.
(Levendel Júlia, Horgas Béla szerkesztése)
  
Liget irodalmi és ökológiai folyóirat – SZEPTEMBERI ÁHÍTAT c. tematikus száma 2002/9.
T
F Egy tanulmány, 4 oldal
  


1001.
Madison, Susan
  
A REMÉNY SZÍNE
Magyar Könyvklub
PF
F Regény, 426 oldal
  


1002.
Man, Paul de
  
OLVASÁS ÉS TÖRTÉNELEM (Válogatott írások)
Osiris K. (Osiris könyvtár – Irodalomtörténet sorozat)
Szegedy-Maszák Mihály válogatása – Nemes Péter prózafordítása
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 112.]
  
VBF
F Versrészletek, 104 sor [ld. 109., 332., 499. és 948.]
  


1003.
Mather, Anne
  
ARANYKALITKA
Harlequin Magyarország Kft. – Romana sorozat 272. füzet
PF
F Regény, 94 oldal
  


1004.
Mutzenbacher, Josefine
  
EGY BÉCSI KURVA EMLÉKEZÉSEI
New Mark – PolgArt Kiadó
PF
F 433 oldal
  


1005.
Neil, Johanna
  
ÜVEGCSEREPEK
Harlequin Magyarország Kft. – Szívhang sorozat 210. füzet
PF
F Regény, 94 oldal
  


1006.
(Ördögh Szilveszter és mások szerkesztése)
  
A Tekintet c. folyóirat a 100 éve született ILLYÉS GYULA emlékszáma
P
F Egy prózai írás, 6 oldal 2002/4.-5.
  


1007.
(Pethő Ágnes szerkesztése)
  
KÉPÁTVITELEK – TANULMÁNYOK AZ INTERMEDIALITÁS TÁRGYKÖRÉBŐL
Scientia K., Kolozsvár
DF
F Drámarészletek (nem meghatározható: 148–160. oldal) [ld. 814.]
  


1008.
Plath, Sylvia
  
AZ ÜVEGBÚRA
Európa K.
PF
F Regény, 288 oldal [ld. 34.]
  


1009.
Plath, Sylvia
  
VERSEI
Európa Kiadó – Lyra Mundi sorozat (Lázár Júlia válogatása és szerkesztése, Báthori Csaba és mások fordítása)
VF
F Ötven vers, 1624 sor [ld. 191.]
  


1010.
(Rácz István és Bókay Antal szerkesztése)
  
MODERN SORSOK ÉS KÉSŐ MODERN POÉTIKÁK
Tanulmányok Sylvia Plathról és Ted Hughesról
Janus / Gondolat, Budapest
VBF
F Versrészletek, 41 sor [ld. 191.]
  
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 34.]
  


1011.
(Réz Pál válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
KOSZTOLÁNYI DEZSŐ: HAJNALI RÉSZEGSÉG
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
V
F Egy vers, 50 sor [ld. 197.]
  


1012.
(Réz Pál és mások szerkesztése)
  
ORBÁN OTTÓ emlékszám Holmi folyóirat 2002/október
V
F Egy vers, 59 sor [ld. 1034.]
  


1013.
Safranski, Rüdiger
  
NIETZSCHE – SZELLEMI ÉLETRAJZ
Európa K. – Életek és művek sorozat
Prózafordítás: Győrffy Miklós
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 80. oldal) [ld. 588.]
  


1014.
Schopenhauer, Arthur
  
A VILÁG MINT AKARAT ÉS KÉPZET
Osiris K. – Sapientia humana sorozat
(A görög és latin idézeteket fordította: Tar Ibolya, az utószót írta és a jegyzeteket összeállította: Nagy Sándor
PF
F 567 oldal (Tandori Ágnessel közösen) [ld. 588.]
  


1015.
Smullyan, Raymond
  
SHERLOCK HOLMES SAKKREJTÉLYEI
50 izgalmas sakknyomozás
Typotex Kiadó
PF
F 210 oldal
  


1016.
(Szondi György összeállítása)
  
BRONZPILLÁK
Az új bolgár líra 125 éve
Masszi K. Budapest
VF
F Hat vers, 458 sor [ld. (magyarul) 126., 198., 323.]
  


1017.
Tandori Dezső
  
AZ OCEÁNBAN – VERSEK
Tiszatáj könyvek, Szeged
V
F 183 oldal [ld. 950.]
  


1018.
Tandori Dezső
  
HÉT FEJLÖVÉS – Fikció –
Ab ovo K.
P
F 184 oldal
  


1019.
Vadai István
  
TÜKÖRBEN TÜKRÖZŐDŐ TÜKÖR
Műértelmezések
Tiszatáj Könyvek, Szeged
V
F Egy vers 2 oldal [ld. 76.]
  


1020.
(Vasy Géza válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
SZEGÉNY YORICK – KORMOS ISTVÁN EMLÉKEZETE
Nap Kiadó – Emlékezet sorozat
P
F Két prózarészlet, 8 oldal
  


1021.
(Várady Szabolcs válogatása és szerkesztése)
  
MAGYAR BADAR – 300 limerick
Európa Kiadó
V
F Nyolc vers, 40 sor
  


1022.
Wilde, Oscar
  
SÓHAJ A MÉLYBŐL
Cartaphilus Kiadó
PF
F 139 oldal (A borító fülszövege és az utószó is T.D. munkája)
  


2003


1023.
(Aczél Géza szerkesztése)
  
REND ÉS KALAND – AZ 50 ÉVES ALFÖLD ANTOLÓGIÁJA
Alföld szerkesztősége, Debrecen
V
F Egy vers, 49 sor [ld. 503.]
  


1024.
Allan, Jeanne
  
SZÉPSÉGHIBÁS SZERELEM
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia Füzetek különszáma
PF
F Regény, 96 oldal
  


1025.
Allan, Jeanne
  
AZ UTOLSÓ CSATA
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia Füzetek különszáma
PF
F Regény, 96 oldal
  


1026.
Allan, Jeanne
  
VARGABETŰ
Harlequin Magyarország Kft. – Júlia Füzetek különszáma
PF
F Regény, 96 oldal
  


1027.
Anderson, Caroline
  
JÓBAN – ROSSZBAN
Harlequin Magyarország Kft – Szívhang sorozat 218. füzet
PF
F Regény, 92 oldal
  


1028.
(Baranyi Ferenc válogatása)
  
AZ ÉN SZERELMEM – OSZTRÁK SZERELMES VERSEK
General Press K. – Szép versek szép köntösben sorozat
VF
F Hat vers, 68 sor [ld. 354.]
  


1029.
Beckett, Samuel
  
MURPHY
Cartaphilus Kiadó
PF
F Regény, 298 old [ld. 39.]
  


1030.
(Domokos Mátyás válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
ÖRÖKLÉT – In memoriam Weöres Sándor
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
T
F Egy tanulmány, 8 oldal [ld. 223.]
  


1031.
(Dukay Nagy Ádám és mások szerkesztése)
  
A Palócföld KÖLTÉSZET-NAPI különszáma
V
F Egy vers, 63 sor
  


1032.
Hankó B. Ludmilla – Heé Veronika
  
A CSEH IRODALOM TÖRTÉNETE A KEZDETEKTŐL NAPJAINKIG
(A Magyarországi Eszperantó Szövetség kiadása)
VF
F Két vers, 67 sor (248., 580. oldal)
  


1033.
(Keresztury Tibor válogatása és szerkesztése)
  
SZÉP VERSEK 2003.
Magvető Kiadó
V
F Hat vers, 227 sor
  


1034.
(Lator László válogatása, szerkesztése és összeállítása)
  
OSTROMGYŰRŰBEN – IN MEMORIAM ORBÁN OTTÓ
Nap Kiadó – In memoriam sorozat
V
F Egy vers, 59 sor [ld. 1012.]
  


1035.
(Levendel Júlia, Horgas Béla szerkesztése)
  
DRÁMAI PILLANAT
A Liget c. folyóirat 2003/1. tematikus száma
P
F Egy elbeszélés, 5 oldal
  


1036.
Lukácsy András
  
KÖLTÉSZET ÉS JÁTÉK V.
Antikból élő avantgárd
Pont K. – Csintalan Múzsa sorozat
V
F Versrészlet, 19 sor [ld. 76.]
  
VF
F Két vers (nem meghatározható) [ld. 99. és 1047.]
  


1037.
Mirtse Ágnes
  
EL INNEN! – SZÖKÉSI KÍSÉRLETEK
Új Mandátum K.
PF
F Elbeszélések (a szerző illusztrációival) 94 oldal
  


1038.
Olasz Sándor
  
MAI MAGYAR REGÉNYEK – POÉTIKAI VÁLTOZATOK FÉL ÉVSZÁZAD REGÉNYIRODALMÁBAN
Nemzeti Tankönyvkiadó
P
F Prózarészlet (nem meghatározható) [ld. 222.]
  


1039.
Sepsi László
  
HOLT ISTENEK KORA
Eső-könyvek 1. Jászberény-Szolnok
P
F T. D. bemutatója a hátsó borítón (1 oldal).
  


1040.
Tandori Dezső
  
„HOL ÉLSZ TE?”
Tiszatáj Könyvek
P+V
F 207 oldal
  


1041.
Tandori Dezső
  
ZABKESELYŰ
PolgArt K., Budapest
P
F Regény 197 oldal
  


Függelék I. (1973–1997.)


1973


1042.
Gyertyán Ervin
  
PÁRBESZÉD SOKSZEMKÖZT
Szépirodalmi Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 392., 396., 401. oldal) [ld. 20.]
  


1043.
Maugham, Somerset
  
EGY TÁVOLI GYARMATON
Gondolat K. Világjárók sorozat 92.
PF
F Két elbeszélés, 38 oldal
  



1044.
(T Aszódi Éva válogatása és szerkesztése)
  
RÓKAVIGASZTALÓ – Gyermekversek a világirodalomból
Móra Ferenc Kiadó
VF
F hat vers, 92 sor
  


1974


1045.
Ancsel Éva
  
A MEGRENDÜLT ÖNTUDAT MÍTOSZAI
Kossuth Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 59., 159., 179. oldal) [ld. 20. és 1077.]
  


1046.
Kokoschka, Oskar
  
ÉLETEM
Gondolat K. (Bor Ambrus fordítása)
VBF
F 52 sor [ld. 1076.]
  


1047.
(Kovács Sándor Iván, szerkesztése)
  
A Kortárs folyóirat emlékszáma SZENCZI MOLNÁR ALBERT születésének négyszázadik évfordulójára 1974/8.
VF
F Két képvers, 2 oldal [ld. 136., 843., 853., 913., 939., 984., 1036.]
  


1048.
Szabolcsi Miklós
  
A CLOWN, MINT A MŰVÉSZ ÖNARCKÉPE
Corvina K.
PF
F (nem meghatározható: 87., 88. oldal) [ld. 66.]
  


1049.
(Ungvári Tamás válogatása és szerkesztése)
  
A DRÁMA MŰVÉSZETE MA
Írók, rendezők, kritikusok korunk drámájáról
PF
F Tizennégy írás, 167 oldal [ld. 1075.]
  


1975


1050.
Domokos Péter
  
AZ UDMURT IRODALOM TÖRTÉNETE
Akadémiai K.
VF
F Hat vers, 97 sor [ld. 101.]
  


1051.
Tamás Attila
  
LÍRA A HUSZADIK SZÁZADBAN
Tankönyvkiadó – Műelemzések kiskönyvtára sorozat
V
F Egy vers, 27 sor (121. oldal) [ld. 76.]
  


1976


1052.
Hillaby, John
  
GYALOGSZERREL EURÓPÁBAN
Gondolat K. – „Világjárók” sorozat 108.
(Prózafordítás: Borbás Mária.)
VBF
F 39 sor
  


1977


1053.
Bojtár Endre
  
A KELET-EURÓPAI AVANTGARDE IRODALOM
Akadémiai Kiadó – Modern Filológiai Füzetek sorozat. 29.
VBF
F Versrészlet, 5 sor (136. oldal)
  


1054.
(Hradil, Jože és Kovič, Kajetan szerk.)
  
MADŽARSKA LIRIKA 20. STOLETJA
(Državna Založba Slovenije – Pomarska
Založba, Ljubljana)
V
F Egy vers, 33 sor [ld. (magyarul) 137.]
  


1978


1055.
Ancsel Éva
  
TÖRTÉNELEM ÉS ALTERNATÍVÁK – A CSELEKVÉS VÁLASZÚTJAI
Kossuth Kiadó (További kiadása: Kossuth 1980)
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 117. oldal) [ld. 66.]
  


1056.
Daiches, David
  
A REGÉNY ÉS A MODERN VILÁG
Európa Kiadó – Modern Könyvtár s. 361. k.
(Prózafordítás. Zombory Erzsébet)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 207., 227–232. oldal) [ld. 38.]
  


1057.
Kiss Endre
  
A „K. U. K. VILÁGREND” HALÁLA – BÉCSBEN
Magvető Kiadó – Gyorsuló Idő sorozat
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 146. oldal) [ld. 66.]
  


1058.
Levendel Júlia- Horgas Béla
  
NYOMOLVASÁS
Tankönyvkiadó – Műelemezések kiskönyvtára sorozat
V
F Egy vers, 83 sor [ld. 76.]
  


1059.
(Sükösd Mihály válogatása)
  
REGÉNY ÉS TAPASZTALAT – MODERN AMERIKAI IRODALMI TANULMÁNYOK
Európa Kiadó – Modern Könyvtár sorozat 369.
Prekop Gabriella és mások prózafordítása
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 199–205. oldal) [ld. 26.]
  


1060.
Szentmihályi Szabó Péter
  
W. B. YEATS VILÁGA
Európa Kiadó – Írok világa sorozat
VBF
F 61 sor [ld. 431. és 948.]
  


1979


1061.
Balotă, Nicolae
  
ABSZURD IRODALOM
Gondolat Kiadó
(Prózafordítás: Zirkuli Péter)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 21., 39., 50., 66.]
  


1062.
Sükösd Mihály
  
KÖZELÍTÉSEK
Szépirodalmi Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 57–58., 79–80., 236–241. oldal) [ld. 112., 155.]
  


1063.
Trilling, Lionel
  
MŰVÉSZET ÉS NEURÓZIS – Tanulmányok
Európa K. – Modern könyvtár 382.
(Géher István válogatása, prózafordítás: Takács Ferenc és mások)
VBF
F 2 sor
  


1980


1064.
Jevtusenko, Jevgenyij
  
BALLADA A NEKIFUTÁSRÓL
Európa Kiadó (E. Fehér Pál válogatása)
VF
F Tizenhét vers, 2128 sor
  


1065.
Kermode, Frank
  
MI A MODERN? – Tanulmányok
Európa K. – Modern Könyvtár sorozat 418.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 111., 130., 244–246. 250–254. oldal) [ld. 26., 27., 155.]
  


1066.
(Király István és mások szerkesztése)
  
Szovjet irodalom c. folyóirat ALEXANDER BLOK emlékszáma 1980/11.
VF
F Egy vers, 36 sor
  
P
F Egy prózai írás, 1 oldal
  


1067.
(T. Aszódi Éva válogatása és szerkesztése)
  
VOLT JÁTÉKOM ARANYALMA
Külföldi költők versei óvodásoknak
Móra Ferenc Kiadó (Szabados Árpád illusztrációival)
VF
F Három vers 33 sor
  


1981


1068.
(Gaál Ferenc, Szabó Márta, Tarnay Márta összeállítása)
  
NYÁRI VAKÁCIÓ – Rádióhallgató és tévénéző gyerekek könyve
RTV – Minerva – Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó, Budapest
V
F Egy vers, 8 sor [ld. 1070., 1148.]
  


1069.
H. Szász Anna Mária
  
A MODERN REGÉNY MESTEREI
Tankönyvkiadó – Műelemzések kiskönyvtára sorozat
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 38.]
  


1070.
Lukácsy András
  
KIMENT A HÁZ AZ ABLAKON – Költészet és játék
Gondolat K.
V
F Három vers (147., 362., 532. oldal) 60 sor [ld. 76. és 1068.]
  
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 440. oldal)
  
VF
F Egy képvers (532. oldal) [ld. 99.]
  


1071.
Pók Lajos
  
KAFKA VILÁGA
Európa Kiadó – Írók világa sorozat
PF
F (nem meghatározható) [ld. 50., 66., 271.]
  


1072.
Szili József
  
A MŰVÉSZI VISSZATÜKRÖZÉS SZERKEZETE
A MŰVÉSZET ISMERETELMÉLETI KÉRDÉSEI CHRISTOPHER CAUDWELL ÉS LUKÁCS GYÖRGY ESZTÉTIKÁJÁBAN
Akadémiai K.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 151., 157., 170., 171. oldal) [ld. 112.]
  


1073.
Zalán Péter
  
MUSIL VILÁGA
Európa Kiadó – Írók világa sorozat
PF
F (nem meghatározható) [ld. 155.]
  


1982


1074.
Ancsel Éva
  
POLÉMIA A TÖRTÉNELEMMEL – Esszé Walter Benjaminról
Kossuth Kiadó
PF
F (nem meghatározható: 16–17., 90., 93. oldal) [ld. 226.]
  


1075.
Balassa Péter
  
A SZÍNEVÁLTOZÁS (esszék)
Szépirodalmi Kiadó
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 28., 44., 51., 125., 144., 154–158. 184. oldal) [ld. 112. és 1049.]
  


1076.
Szabó János
  
KARL KRAUS ÉS KARINTHY FRIGYES
Századunk első harmadának két szatirikusa
Akadémiai Kiadó – Modern Filológiai Füzetek sorozat 34.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 32., 87–88., 112., 136. oldal) [ld. 66., 151., 155.]
  
VBF
F Versrészlet, 12 sor (58. oldal) [ld. 1046.]
  


1983


1077.
Ancsel Éva
  
HÁROM TANULMÁNY – A szabadság dilemmái –
A megrendült öntudat mítoszai – Írás az éthoszról
Kossuth Kiadó
PF
F (nem meghatározható) [ld. 20. és 1045.]
  


1078.
Török Gábor
  
A PECSÉTEK FELTÖRÉSE – Mai líránkat olvasva
Magvető K.
V
F Hét vers (nem meghatározható) [ld. 76., 137.]
  


1984


1079.
(Baranyi Pál, Mekis János, Vértes János szerkesztése)
  
Fejér megyei szemle (1984/2.) a 80 éves KERESZTURY DEZSŐT köszöntő tematikus száma (A Fejér Megyei Tanács kiadása, Székesfehérvár)
V
F Egy vers, 82 sor (159–160. oldal)
  


1080.
(Bay Endre szerkesztése )
  
LESZ-E HOLNAPUTÁN – Fél évszázad költői a háború ellen a békéről (Országos Béketanács kiadása)
VF
F Három vers, 139 sor
  


1081.
Lőrinczy Huba
  
SZÉPSÉGVÁGY ÉS REZIGNÁCIÓ
A századforduló epikájáról
Magvető Kiadó – Elvek és utak sorozat
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 126., 379. oldal) [ld. 83., 112.]
  


1985


1082.
Santarcangeli, Paolo
  
BESZÉLGETÉSEK A SÁTÁNNAL
Európa Kiadó (Prózafordítás Boldog Györgyi)
(További kiadása: Könyvfakasztó Kiadó, 2002.)
VBF
F Egy vers, 23 sor [ld. 65.]
  


1986


1083.
Ancsel Éva
  
ETIKAI TANULMÁNYOK A TUDÁSRÓL ÉS A NEM-TUDÁSRÓL
Kossuth Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 23., 27–31. oldal) [ld. 66 226.]
  


1084.
Hegyi Lóránd
  
AVANTGARDE ÉS TRANSZAVANTGARDE
A modern művészet korszakai
Magvető Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 85.]
  


1987


1085.
(Beke László, Csanády Dániel és Szőke Annamária szerk.)
  
HASBESZÉLŐ A GONDOLÁBAN – A Tartóshullám antológiája
Bölcsész Index – Az ELTE Bölcsészettudomány Kar kiadványa
P
F Egy prózai írás, 6 oldal (251–256. oldal)
  


1086.
(Fabiny Tíbor válogatása és szerkesztése)
  
A HERMENEUTIKA ELMÉLETE I-II.
József Attila Tudományegyetem Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszék kiadása,Szeged
Ikonológia és Műértelmezés sorozat 3.
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 529. oldal) [ld. 252.]
  


1087.
Kisch, Egon Erwin
  
CIÁNKÁLI A VEZÉRKARNAK
Zrínyi Katonai Kiadó – Zrínyi Zsebkönyvek sorozat
(Tabák András szerkesztése)
PF
F Tizennégy írás, 165 oldal [ld. 89., 185., 317.]
  


1088.
Zoltai Dénes
  
AZ ESZTÉTIKA RÖVID TÖRTÉNETE
Kossuth Kiadó (Harmadik átdolgozott és bővített kiadás)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 218–222., 246., 255–257., 271–279., 477. oldal) [ld. 252., 268. és 1154.]
  


1988


1089.
Jevtusenko, Jevgenyij
  
MAJDNEM UTOLJÁRA
Kárpáti Könyvkiadó, Uzsgorod – Ifjúsági Lap – és Könyvkiadó, Budapest
(Bús Ella válogatása)
VF
F Tizenhat vers: 1195 sor
  


1090.
Magris, Claudio
  
A HABSBURG-MÍTOSZ AZ OSZTRÁK BIRODALOMBAN (részletek)
Európa Kiadó – Mérleg sorozat. (Prózafordítás: Székely Éva)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 151., 155., 297.]
  


1091.
Symons, Julian
  
LEE ANNÁCSKA NEVÉN
Európa K. – Fekete könyvek sorozat
(Prózafordítás: Rózsa György)
VBF
F Versrészlet 2 sor (27. oldal) [ld. 90.]
  


1092.
Ungvári Tamás
  
A SZÉPSÉG SZÜLETÉSE – BEVEZETÉS AZ IRODALOMELMÉLET ALAPFOGALMAIBA
Kozmosz könyvek (2. átdolgozott kiadás: Maecenas Kiadó, 1996.
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 21., 30–39., 45., 83., 84., 92–97., 165., 200., 236., 277. oldal) [ld. 112., 178., 226., 252., 268.]
  
VBF
F Egy vers, 8 sor [ld. 268.]
  


1989


1093.
Ancsel Éva
  
AZ ASSZIMETRIKUS EMBER
Kossuth Kiadó
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 111. oldal) [ld. 226.]
  


1990


1094.
(Füzi László és mások szerkesztése)
  
Forrás folyóirat SZILÁGYI DOMOKOS emlékszáma 1990/8.
P
F Egy prózai írás, 2 oldal
  


1095.
Győrffy Miklós
  
POLGÁROK ÉS MŰVÉSZEK – METSZET A XX. SZÁZADI NÉMET PRÓZÁBÓL
Tankönyvkiadó – Műelemzések kiskönyvtára sorozat (További kiadása: Korona Nova, 1997. – Műelemzések sorozat)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 5., 34., 47. oldal) [ld. 66., 271.]
  


1096.
(K. Jakab Antal összeállítása)
  
IRODALMI NOBEL-DÍJ 1901–1990
Helikon szépirodalmi folyóirat kiadása, Kolozsvár
VF
F Egy vers, 99 sor [ld. 196.]
  


1097.
Radnóti Sándor
  
„TISZTELT KÖZÖNSÉG, KULCSOT TE TALÁLJ…”
Gondolat Kiadó
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 31., 119., 211., 261–262. oldal) [ld. 85., 112., 226., 252.]
  


1098.
Steiner, George
  
ÖRÖK ANTIGONE
Európa Kiadó
(Prózafordítás: Fridli Judit)
VBF
F Versrészlet 2 sor (377. oldal)
  


1099.
Török Gábor
  
PONTOK ÉS KÉRDŐJELEK AZ ÁLTALÁNOS STÍLUSELMÉLETBEN
Tankönyvkiadó
V
F Egy vers, 4 sor (71. oldal) [ld. 76.]
  


1991


1100.
(Fehér M. István szerkesztése)
  
UTAK ÉS TÉVUTAK
A budapesti Heidegger-konferencia előadásai
(Prózafordítás: Farkas János László és mások
VBF
F Versrészletek 6 sor (154. oldal) [ld. 499.]
  


1101.
Mandelstam, Oszip
  
SÓFÉNYŰ CSILLAGOK
Móra Ferenc Ifjúsági Kiadó
(Halmos Ferenc szerkesztése)
VF
F Tizenhét vers, 328 sor
  


1102.
(Nagy Ildikó szerkesztése)
  
HATVANAS ÉVEK – ÚJ TÖREKVÉSEK A MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETBEN
(Kiállítás a Magyar Nemzeti Galériában 1991. március 14 – június 30)
Képzőművészeti Kiadó – Magyar Nemzeti Galéria, Ludwig Múzeum kiadása, Budapest
VB
F Versrészlet, 4 sor (45. oldal) [ld. 16.]
  


1103.
Warren, Robert Penn
  
AZ IDŐ HALÁLA
Európa Kiadó – Napjaink költészete sorozat
(Ferencz Győző válogatása)
VF
F Hat vers, 196 sor [ld. 859.]
  


1992


1104.
Ancsel Éva
  
LÉLEK, IDŐ, EMLÉKEZÉS
T-Twins K.
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 17–18. oldal) [ld. 226.]
  


1105.
Halász László
  
HASONMÁS – Az ember kettőssége
Scientia Humana K. Budapest
PF
F Prózarészletek, 2 oldal (43–44. oldal) [ld. 155.]
  


1106.
(Kelemen Hajna összeállítása)
  
MITOLÓGIA
Holnap Kiadó – Alternatív Közgazdasági Gimnázium
VF
F Egy vers, 44 sor [ld. 299.]
  


1107.
Keresztury Tibor – Mészáros Sándor
  
SZÖVEGKIJÁRATOK
(Széphalom Könyvműhely – Dialógus sorozat)
VB
F Versrészlet, 2 sor (5. oldal)
  


1108.
A BUDAPESTI PETŐFI SÁNDOR GIMNÁZIUM JUBILEUMI EMLÉKKÖNYVE 1892–1992.
  
(Megjelent a 100. évforduló alkalmából – Összeállította az Emlékkönyv Munkabizottsága)
P
F Egy prózai írás, 2 oldal
  
V
F Egy vers, 27 sor
  


1109.
(Szili József szerkesztése)
  
A STRUKTURALIZMUS UTÁN – ÉRTÉK, VERS, HATÁS, TÖRTÉNET, NYELV AZ IRODALOMELMÉLETBEN
Akadémiai Kiadó
VBF
F Versrészlet 1 sor (162. oldal) [ld. 431.]
  
V
F Egy vers, 9 sor (362. oldal) [ld. 76.]
  


1110.
(Trencsényi Borbála összeállítása)
  
A MŰVÉSZET SZÜLETÉSE
Holnap Kiadó – Alternatív Közgazdasági Gimnázium
VF
F Egy vers, 13 sor (40. oldal) [ld. 241.]
  


1993


1111.
Cs. Dobrovics Dorottya
  
PIRANESI
Építésügyi Tájékoztatási Központ Kft kiadása a Szépművészeti Múzeum, az Országos Műemlékvédelmi Hivatal és más intézmények támogatásával
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 156–157. oldal) [ld. 338.]
  


1112.
Fercsik Erzsébet és Raátz Judit
  
KOMMUNIKÁCIÓ SZÓBAN ÉS ÍRÁSBAN (Jegyzet nem magyar szakos tanárjelöltek számára)
Korona Nova Kiadó, Székesfehérvár (Második kiadás: 1997 é.n. Korona Nova)
V
F Három képvers, 2 oldal [ld. 358., 466.]
  


1113.
(Kelemen Hajna összeállítása)
  
A BAROKK ÉS ROKOKÓ IRODALMÁBÓL
Holnap Kiadó – Alternatív Közgazdasági Gimnázium
PF
F Prózarészlet, 2 oldal (16–17. oldal) [ld. 582.]
  


1114.
Kristó Nagy István
  
A VILÁGIRODALOM TÖRTÉNETE I-II.
Trezor Kiadó, Budapest
DF
F Drámarészlet (599. oldal) [ld. 151.]
  
V
F Egy vers, 2 sor (891. oldal) [ld. 76.]
  


1115.
Mezei Árpád
  
MIKROKOZMOSZOK ÉS ÉRTELMEZÉSEK
Esszék és tanulmányok
Jelenkor Kiadó, Pécs – Ars Longa sorozat
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 208–211. oldal) [ld. 66.]
  


1116.
Trencsényi Borbála
  
AZ ÉRTELEMIG ÉS TOVÁBB – Bevezetés az irodalmi szövegek olvasásába (Feladatsor és szöveggyűjtemény középiskolásoknak)
Alternatív Közgazdasági Gimnázium Alapítvány
PF
F Egy novella, 1 oldal (72. oldal) [ld. 66.]
  


1117.
(Vajda Miklós és Zachár Zsófia szerkesztése)
  
THE HUNGARIAN QUARTERLY 1993/131.
V
F Öt vers, 151 sor (Bruce Berlind angol nyelvű fordításai) [ld. (magyarul) 137., 197., 386.]
  
P
F Egy elbeszélés, 10 oldal ( Molnár Eszter angol nyelvű fordítása) [ld. 892. (és magyarul) 941.]
  


1118.
Vilcsek Béla
  
VERSTANI GYAKORLATOK
Példatár verstani alapismeretek elsajátításához – ELTE TFK kiadása
V
F Három vers, 59 sor [ld. 197., 473.]
  


1994


1119.
Ferencz Győző
  
GYAKORLATI VERSTAN ÉS VERSTANI GYAKORLATOK
Nemzeti Tankönyvkiadó
V
F Versrészletek, 16 sor (47., 66. oldal) [ld. 197.]
  


1120.
Forgács Éva
  
AZ ELLOPOTT PILLANAT
Jelenkor Kiadó, Pécs – Ars Longa sorozat
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 40., 85., 86. oldal) [ld. 111.]
  


1121.
(Károlyi Csaba szerkesztése)
  
CSIPESSZEL A LÁNGOT
Tanulmányok a legújabb magyar irodalomról
Nappali ház kiadása
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 229. oldal) [ld. 252.]
  


1122.
Klaudy Kinga
  
A FORDÍTÁS ELMÉLETE ÉS GYAKORLATA
Angol, német, francia, orosz fordítástechnikai példatárral
Scholastica Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 206., 215., 322., 358., 363., 366. oldal) [ld. 26., 66.]
  


1123.
Koczinszky Éva
  
HÖLDERLIN – Költészet a sötét Nap fényénél
Századvég Kiadó – Horror Metaphysicae sorozat
VBF
F Versrészletek 19 sor (104., 114., 229–232., 257. oldal) [ld. 235.]
  


1124.
Russel, Bertrand
  
A NYUGATI FILOZÓFIA TÖRTÉNETE – a politikai és társadalmi körülményekkel összefüggésben a legkorábbi időktől napjainkig
Göncöl Kiadó (Kovács Mihály fordítása)
VBF
F Versrészlet 3 sor (558. oldal) [ld. 431.]
  


1125.
Vihar Judit
  
A JAPÁN IRODALOM RÖVID TÖRTÉNETE
Nemzeti Tankönyvkiadó
VF
F Egy vers, 3 sor (62. oldal) [ld. 270.]
  


1995


1126.
Eisemann György
  
ŐSFORMÁK JELENIDŐBEN
(Orpheusz Könyvek)
VBF
F Versrészlet, 8 sor (14., 42., 45. oldal) [ld. 235., 267., 354.]
  
PF
F Prózarészlet (nem meghatározható: 57. oldal) [ld. 66.]
  


1127.
Hegyi Lóránd
  
ALEXANDRIA
Jelenkor Kiadó, Pécs (Ars Longa sorozat)
VB
F Versrészlet, 6 sor (94. oldal) [ld. 358.]
  


1128.
Kovács Sándor s. k. – Odorics Ferenc
  
POSZTMAGYAR
Ictus Kiadó, Szeged – deKON-KÖNYVek sorozat
VB
F Egy képvers, 1 oldal (126. oldal) [ld. 76.]
  


1129.
Radnóti Sándor
  
A HAMISÍTÁS
Magvető Kiadó
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 146., 210., 270., 277. oldal), [ld. 83., 85., 252.]
  


1130.
Szigeti Lajos Sándor
  
MODERN HAGYOMÁNY
Motívumok és költői magatartásformák a huszadik századi magyar irodalomban
Lord Kiadó, Budapest
VB
F Versrészlet, 10 sor (89. oldal) [ld. 76.]
  


1131.
Tolkien, John Ronald Renel
  
A GYŰRŰK URA I – III.
Európa Kiadó, (További kiadásai: Európa K. :1999., 2000., 2001.)
Prózafordítás: Göncz Árpád
VBF
F 854 sor [ld. 295.]
  


1996


1132.
Baranyi Ferenc válogatása
  
SZÁZ SZERELMES SÓHAJ
K. u. K. Kiadó (II. kiadás 1998. K. u. K)
VF
F Négy vers, 49 sor [ld. 131., 195., 263.]
  



1133.
Benkes Zsuzsa – Nagy L. János – Petőfi S. János
  
SZÖVEGTANI KALEIDOSZKÓP (I. kötet) Antológia
Nemzeti Tankönyvkiadó
V
F Hét vers, 106 sor [ld. 137., 197., 358.]
  
Benkes Zsuzsa- Petőfi S. János
SZÖVEGTANI KALEIDOSZKÓP (II kötet)
Szövegmegformáltság elemző megközelítése
V
F Hét vers 163 sor [ld. 76., 197., 358.]
  


1134.
(Bényei József összeállítása)
  
ANGYALOK ZENÉJE – MAGYAR KÖLTŐK VERSEI LISZT FERENCRŐL
Liszt Ferenc születésének 175. és halálának 110. évfordulója tiszteletére
a Hajdú-Bihari Zenei Egyesület, a Bartók Béla Nemzetközi Kórusfesztivál Szervezőbizottsága és a Kossuth Lajos Tudományegyetem Néprajzi Intézetének Ethnica Alapítványa kiadása, Debrecen
V
F Egy vers, 142 sor
  


1135.
(Forgács Anna, Horváth Zsuzsa Osztovics Szabolcs, Takaró Mihály összeállítása)
  
A VILÁGIRODALOM ÉVEZREDEIBŐL – Irodalmi szöveggyűjtemény érettségizőknek IV.
Helikon Kiadó
PF
F Egy novella, 5 oldal (286–290. oldal) [ld. 66.]
  


1136.
Frye, Northrop
  
KETTŐS TÜKÖR – A BIBLIA ÉS AZ IRODALOM
Európa K.
(Prózafordítás: Pásztor Péter)
VBF
F Versrészlet, 1 sor (284. oldal) [ld. 286.]
  


1137.
Kabdebó Lóránt
  
VERS ÉS PRÓZA A MODERNSÉG MÁSODIK HULLÁMÁBAN
Argumentum K.
VBF
F Versrészletek, 20 sor (320–323.) [ld. 499.]
  


1138.
(Kiss Attila Atilla, Kovács Sándor s.k., Odorics Ferenc szerkesztése)
  
TESTES KÖNYV I.
Ictus és Jate, Irodalomelméleti Csoport, Szeged – deKON KÖNYVek 8.
VF
F Versrészletek, 4 sor (49. oldal) [ld. 549.]
  


1139.
Kukorelly Endre
  
KEDVENXC
Jelenkor Kiadó, Pécs – Élő Irodalom sorozat
PF
F Prózarészlet( nem meghatározható: 119. oldal) [ld. 204.]
  


1140.
dr. Mohácsy Károly – dr. Vasy Géza
  
IRODALMI SZÖVEGGYŰJTEMÉNY A KÖZÉPISKOLÁK IV. OSZTÁLYA SZÁMÁRA
Korona Kiadó, Budapest
PF
F Egy novella (128. oldal) [ld. 66.]
  
V
F Négy vers, 92 sor (472–474. oldal) [ld. 16., 386., 530.]
  


1141.
(Réz Pál és mások szerkesztése)
  
MÁNDY IVÁN EMLÉKSZÁM – Holmi folyóirat 1996/4.
P
F Egy prózai írás, 6 oldal
  


1142.
Safranski, Rüdiger
  
SCHOPENHAUER ÉS A FILOZÓFIA TOMBOLÓ ÉVEI
Európa Kiadó
(Győrffy Miklós prózafordítása)
VBF
F Versrészlet, 8 sor (81. oldal) [ld. 235.]
  
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 349–395., 438. oldal), [ld. 588.]
  


1997


1143.
D. Molnár István
  
LENGYEL IRODALMI KALAUZ
A kezdetektől 1989-ig
Széphalom Könyvműhely
VF
F Versrészletek (nem meghatározható) [ld. 250.]
  



1144.
(Erki Edit összeállítása és szerkesztése)
  
„…ÁLL BUDA MÉG!” – A magyar irodalom várbeli századai – Megjelent Buda fennállásának 750. évfordulóján
Jövendő Kiadó Kft.
P
F Prózarészlet, 1 oldal [ld. 424.]
  
V
F Egy vers, 38 sor
  


1145.
Frye, Northrop
  
AZ IGE HATALMA – Második tanulmány a Biblia és az irodalom kapcsolatáról
Európa Kiadó (Prózafordítás Pásztor Péter)
VBF
F Versrészletek, 9 sor (97., 127., 192., 338., 355., 382. oldal) [ld. 144., 286., 332., 431.]
  


1146.
Illés Lajos
  
ÍRÓHISTÓRIÁK
Seneca Kiadó – Kéri és Halász kiadása
L
F Egy levél, 3 oldal
  
R
F Egy rajz, 1 oldal
  


1147.
Kállai R. Gábor
  
KAFKAOLÓGIA
Criticai lapok könyvek, No. 1
PF
F (nem meghatározható) [ld. 50., 66., 112., 226., 271.]
  


1148.
Lukácsy András
  
KÖLTÉSZET ÉS JÁTÉK I.
Poétai versengések
Pont Kiadó – Csintalan múzsa sorozat
V
F Egy vers, 10 sor [ld. 1068.]
  


1149.
Országh László – Virágos Zsolt
  
AZ AMERIKAI IRODALOM TÖRTÉNETE
Eötvös József Kiadó
VF
F Versrészlet, 12 sor (321., 322. oldal) [ld. 191.]
  


1150.
(Pethő Bertalan válogatása és szerkesztése)
  
POSZT-POSZTMODERN – A KILENCVENES ÉVEK – VÉLEMÉNYEK ÉS FILOZÓFIAI VIZSGÁLÓDÁSOK KORSZAKVÁLTOZÁSUNK ÜGYÉBEN
Platon – Budapest
V
F Versrészletek (nem meghatározható) [ld. 723.]
  
P
F Prózarészletek (nem meghatározható) [ld. 685., 686., 720.]
  
L+R
F Levél és rajz: 1 oldal
  
VF
F Egy vers, 25 sor
  


1151.
(Sipos Lajos és mások szerkesztése)
  
PANNON ENCIKLOPÉDIA
Magyar nyelv és irodalom
Dunakanyar 2000 Könyvkiadó, Budapest
V
F Egy képvers (411. oldal) [ld. 291., 358.]
  


1152.
Störig, Hans Joachim
  
A FILOZÓFIA VILÁGTÖRTÉNETE
Helikon Kiadó – Universitas sorozat
(Zoltai Dénes és mások fordításai)
VBF
F Versrészlet 2 sor (105. oldal) [ld. 268.]
  
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 405., 408., 411., 413–414. oldal) [ld. 588.]
  



1153.
Vasy Géza
  
KOROK, STÍLUSOK, IRÁNYZATOK – AZ EURÓPAI IRODALOMBAN
Korona Nova Kiadó – Metszetek sorozat
V
F Négy vers, 32 sor (234., 235., 245. oldal) [ld. 76., 596.]
  
VF
F Egy vers, 9 sor (164. oldal) [ld. 956.]
  


1154.
Zoltai Dénes
  
AZ ESZTÉTIKA RÖVID TÖRTÉNETE
Helikon Kiadó – Universitas sorozat (4. átdolgozott és bővített kiadás)
PF
F Prózarészletek (nem meghatározható: 122., 131–135., 137–147., 190–193. oldal) [ld. 252., 268., 588. és 1088.]
  


Függelék II.
Interjúk, vallomások, műhely


1155.
BESZÉLGETÉS FIATAL ÍRÓKKAL (riportsorozat)
  
Kérdező: Alföldy Jenő
Élet és Irodalom
1971. szeptember 25. (7. oldal)


1156.
Tandori Dezső
  
A NEHÉZSÉGEK NEHÉZSÉGEI
Kenedi János összeállítása és szerkesztése: ÍRÓK A MOZIBAN
Magvető Kiadó, 1971. (612–617.oldal) [ld. 32.]


1157.
AZ EMBERI SZÓ JELENE ÉS JÖVŐJE
  
Tandori Dezső válasza az Új Írás körkérdéseire
1971/6. (92–93. oldal)


1158.
MIN DOLGOZNAK A MAGYAR ÍRÓK ?
  
Tandori Dezső válasza az Új Írás körkérdésére
1972/12. (145. oldal)


1159.
ÖTSZÁZ ÉVES A MAGYAR KÖNYV
  
Tandori Dezső válasza az Új Írás körkérdéseire
1973/12. (151–152. oldal)


1160.
(Batári Gyula összeállítása)
  
ÍRÓK KÖNYVEK KÖZT – KORTÁRS MAGYAR ÍRÓK VALLOMÁSAI OLVASMÁNYAIKRÓL
(Népművelési Propaganda Iroda kiadása, Budapest, 1974.)
Tandori Dezső. írása cím nélkül (179–184. oldal) [ld. 79., 382.]


1161.
(Rákos Sándor szerkesztése)
  
TANULMÁNYOK A MŰFORDÍTÁSRÓL
A Magyar Írók Szövetsége Műfordítói Szakosztályának kiadványa (é. n. 1974.)
Tandori Dezső: A műfordítói és a költői munka kölcsönhatásáról (31–34. oldal)
Tandori Dezső: Egy szenvedélyről nagyon szenvedélyesen (102–104. oldal) [ld. 91.]


1162.
Tandori Dezső
  
ÚGYNEVEZETT MŰHELYEM
Új Írás 1974/10. (76–77. oldal)


1163.
Tandori Dezső
  
A KÖLTÉSZET TERMÉSZETE
A műfordító naplója, avagy: visszapillantás a világköltészetből
Nagyvilág, 1976/3. (443–446. oldal)


1164.
EGY TALÁLT ÉRZÉS MEGTISZTÍTÁSA
  
Beszélgetés Tandori Dezső-(költő)vel, többek között a Nagy Koala Bajnokságról
(Kocsis L. Mihály riportja)
Népsport, 1977. április 2. (5. oldal)


1165.
Tandori Dezső
  
EGY VERSRŐL
Kortárs 1977/9. (1440–1445. oldal)


1166.
ÉLŐ KAPCSOLATOK
  
A Szovjet Irodalom c. folyóirat körkérdéseire Tandori Dezső válaszol
Szovjet Irodalom 1977/11. (152. oldal)


1167.
Tandori Dezső
  
MEGKÉSETT DIPLOMAMUNKA
Nagyvilág 1978/11. (1712–1720. oldal)
Ugyanez: Bart István, Rákos Sándor szerk. A MŰFORDÍTÁS MA
Gondolat K., 1981. (656–671. oldal) [ld. 264.]


1168.
Tandori Dezső
  
MI MONDHATÓ RÓLA, MONDHATÓ RÓLA (I. –II. rész)
Híd, 1978/1. (72–88. oldal)
Híd, 1978/2. (209–223. oldal)


1169.
Tandori Dezső
  
„…HISZ EGY VERÉBFI SEM ESHETIK LE A GONDVISELÉS AKARATA NÉLKÜL…”
Új Tükör 1979/42. (16–17. oldal)


1170.
Tandori Dezső
  
A JÁTÉK, MINT MAGA AZ IDŐ
Tiszatáj, 1979/8. (16–22. oldal)


1171.
Domokos Mátyás
  
A PÁLYATÁRS SZEMÉVEL – VÁLASZOL TANDORI DEZSŐ
Kortárs 1980/6. (972–984. oldal)
Ugyanez: Domokos Mátyás: A PÁLYATÁRS SZEMÉVEL
Szépirodalmi Kiadó, 1982. (481–510. oldal) [ld. 301.]


1172.
A MŰFORDÍTÁS NEMZETI ÜGY
  
Kérdező: Nádasy László
Szovjet Irodalom 1980/6. (149–154. oldal)


1173.
Tandori Dezső
  
TISZTA ÉS SEMLEGES, MINT A VÍZ
(Hernádi Sándor és Grétsy László szerkesztése)
Nyelvédesanyánk
Móra Kiadó, 1980. (230. oldal [ld. 233.]


1174.
„EGYENES ADÁSA AZ ÉLETNEK” – 10 kérdés Tandori Dezsőhöz
  
(Kérdező: Nádor Tamás)
Magyar Ifjúság, 1981. július 31. (24–26. oldal)
Ugyanez: Nádor Tamás: MÚZSÁK ÉS MESTEREK
Párbeszéd művészekkel
Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó, 1984. (321–332. oldal) [ld. 376.]


1175.
Tandori Dezső.
  
HOMMAGE ÉS TALIZMÁN (A versről a költővel Domokos Mátyás beszélget)
Jelenkor, 1981/ 12. (1129–1136. oldal)
Ugyanez: Domokos Mátyás – Lator László: VERSEKRŐL KÖLTŐKKEL
Szépirodalmi Kiadó, 1982. (468–484. oldal) [ld. 302.]


1176.
(Hernádi Miklós szerkesztése)
  
ARANYCSAPAT – A film születése és ami a filmből kimaradt
Mafilm, Budapest, 1982.
Kérdező: Surányi András
Tandori Dezső emlékezése (195–196. oldal) [ld. 326.]


1177.
Tandori Dezső.
  
„MÉGIS CSAK EGY NAGY ISMERETLEN KÖNYVTÁRNAK…” – ?
Könyvtáros, 1982/10. (611–613. oldal)


1178.
MUNKÁM A MADARAK
  
Interjú Tandori Dezsővel
Kérdező: Bán Zsuzsa
Négy Évszak 1982/IX. (3–6. oldal)


1179.
Tandori. Dezső.
  
A MŰFORDÍTÓ JEGYZETEI
Filológiai Közlöny 1982/4. (595–598. oldal)


1180.
Műfordítópályák
  
TANDORI MŰVEK
Kérdező: Mátraházi Zsuzsa
Magyar Nemzet 1982. április 17. (10. oldal)


1181.
„NEM VAGYOK ELÉGEDETT MAGAMMAL…”
  
Művészet és közönség (riportsorozat)
Kérdező: Varga Imre
Új Tükör, 1982/27. (10–11. oldal)


1182.
RAKÉTA IRODALMI KÁVÉHÁZ
  
Főúr: Galsai Pongrác- Vendég: Tandori Dezső
Rakéta regényújság 1982/41. (10–13. oldal)


1183.
A KÖLTŐ CSODÁJA
  
Tandori Dezső válasza a Szovjet Irodalom c. folyóirat Majakovszkij-emlékszámában (1983/6.) a Szerkesztőség körkérdésére (177–179. oldal) [ld. 346.]


1184.
Tandori Dezső
  
LITVÁN KÖLTŐIM
(Király István és mások szerkesztése)
Válogatás a mai litván irodalomból – Szovjet irodalom c. folyóirat tematikus száma 1983/9. (149–151. oldal) [ld. 347.]


1185.
TISZTELETPÉLDÁNY AZ OLVASÓNAK (rovat)
  
Tandori Dezső: A FELTÉTELES MEGÁLLÓ
Kérdező: Nádor Tamás
Könyvvilág: 1983/12. (5. oldal)
Ugyanez: Nádor Tamás: TISZTELETPÉLDÁNY AZ OLVASÓNAK
Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése kiadása – Ajándékkönyv a Könyvvilág előfizetőinek (é. n. 1983. 100–104. oldal)


1186.
Tandori Dezső
  
A LEHETŐ LEHETETLEN
Alföld, 1984/11. (39–49. oldal)


1187.
„SZERETNI KELL, ENNYI…”
  
Tandori Dezső kilencven percei
Kérdező: L. N. T.
Képes Újság, 1984/37. (27. oldal)


1188.
Tandori Dezső
  
A LEVELEZÉS CÍMZETTJE ISMERETLEN
P+R
F Életünk 1985/8. (683–694. oldal)
  


1189.
Tandori Dezső
  
AMERRE BUDAPESTEN JÁROK
Erki Edit válogatása: SZÜLŐFÖLDEM MAGYARORSZÁG
Kossuth Kiadó, 1986. (331–336. oldal) [ld. 424.]


1190.
Tandori Dezső
  
MINT A FELHŐK ARCKÉPEI
Kovács Ákos szerkesztése: BUDAPESTI FALFIRKÁK
Népművelési Intézet és a Műcsarnok közös kiadása 1986. (9–16. oldal) [ld. 433.]


1191.
Az Új Írás körkérdése az
  
Elkötelezettségről (1986/4.)
Tandori Dezső válasza levélben (91–92. oldal).


1192.
MADÁRKÖZEL – EMBERTÁVLAT
  
Kérdező: Kocsis L. Mihály
Búvár 1987/1. (32–35. oldal)


1193.
NINCS SZÁMTANA A SZÍVNEK
  
Beszélgetés Tandori Dezsővel
Kérdező: Vörös T. Károly
Népszabadság, 1987. szeptember 19. (15. oldal)


1194.
Tandori Dezső
  
„§ Írni annyi mint…”
P+R
F Kortárs, 1987/6. (8–21 oldal)
  


1195.
Tandori Dezső
  
„TERMÉSZETES VÉSZEK” S ÖSSZES MŰVE
Válasz az Új Írás az érték és az értékelés témakörét érintő körkérdésre
1987/10. (126–128. oldal)


1196.
TANDORI DEZSŐ „MADÁRTÁRSI” DEDIKÁCIÓI
  
Illés Lajos: SZERETI ÖN AZ ÁLLATOKAT?
Beszélgetések művészekkel és tudósokkal
Gondolat, 1989. (312–313. oldal) [ld. 516.]


1197.
TISZTELETPÉLDÁNY AZ OLVASÓNAK (rovat)
  
Tandori Dezső: VIGYÁZZ MAGADRA, NE TÖRŐDJ VELEM
Kérdező: Nádor Tamás
Könyvvilág, 1989/12. (5. oldal)


1198.
Tandori Dezső
  
A SZEMÉLYES AVANTGÁRD
Holmi 1990/9. (1008–1020. oldal)


1199.
Tandori Dezső
  
MŰFORDÍTÓI MÁSZKÁLÁSOK (1–2.)
Nagyvilág, 1991/8. (1239–1242. oldal)
Nagyvilág, 1991/9. (1391–1396. oldal)


1200.
Tandori Dezső
  
„…VALAMI MOZDULATLANUL…”?
Válasz a Nagyvilág körkérdésére (Az irodalom helyzete a XX. század végén)
Nagyvilág, 1991/10. (1537–1538.)


1201.
Tandori Dezső
  
KÉZFOGÁS EGY MÁSIK VILÁGBÓL
Magyar Napló 1992/24. (11 oldal)


1202.
SZPÉRÓ CSAK HALLGASSA NÁNDORFEHÉRVÁRT!
  
Darvasi László levélinterjúja Tandori Dezsővel
Magyar Napló 1992/24. (8–10. oldal)


1203.
Tandori Dezső
  
7000
Élet és Irodalom 1993/23. (16–17. oldal)


1204.
Tandori Dezső
  
JEGYZETEK ELSŐSORBAN A (SZAKADJ KI; SZPÉRÓNAK, PÁRIZSI; SEMMI MAGYARÁZAT) VERSEK ELMONDHATÓSÁGÁHOZ
Holmi, 1993/6. (773–774. oldal)


1205.
Tandori Dezső
  
A FÉKES FÉKTELEN
(Csejdy András szerkesztése) SZARAJEVÓ EGY ANTOLÓGIA
Kozmopolisz Rt., Láng, 1994.
Narancs könyvek (359–379. oldal) [ld. 657.]


1206.
Tandori Dezső
  
AMIT MÉGIS „MUSZÁJ” ELMONDANI?
Ex Symposion folyóirat Nietzsche különszáma 1994. (30–34. oldal) [ld. 693.]


1207.
MŰHELYTITKOK A KÖZELMÚLTBÓL
  
Tandori Dezső: A. RIMBAUD A SIVATAGBAN FORGAT
Kérdező: Domokos Mátyás
Forrás 1994/11. (83–90. oldal)
Ugyanez:Domokos Mátyás: LELETMENTÉS – KÖNYVEK SORSA A „NEMLÉTEZŐ” CENZÚRA KORÁBAN
Osiris Kiadó, 1996. – Irodalomelmélet sorozat (197–208. oldal) [ld. 736.]


1208.
Tandori Dezső.
  
ÖSSZE, DE VISSZA NEM
Mozgó Világ 1994/5. (51–53. oldal) [ld. 669.]


1209.
ÚJSÁGGAL ELÜLDÖGÉLEK NÉHOL, CIGARETTÁZOM
  
Kérdező: Varga Lajos Márton
Népszabadság 1994. május 24.
Ugyanez: Varga Lajos Márton: ÍRÓK BUDAPESTJE
Kijárat Kiadó, Budapest, 1996. (107–109. oldal) [ld. 761.]


1210.
Tandori Dezső
  
„…VAGY MAJDNEM AZ…”
Nappali Ház 1994/3. (137–138. oldal)


1211.
„VALAMI HERCEG, IGEN…”
  
Tandori Dezsővel beszélget Petri György
Beszélő 1994/30. (32–36. oldal)


1212.
AZ ELHAGYÁS MŰVÉSZETE – A HATÁR KÁVÉHÁZBAN TANDORI DEZSŐ
  
Kérdező Gulyás Gábor
Határ 1995/április (85–91. oldal)


1213.
Tandori Dezső
  
AZ ISMÉTLŐDÉS SZÍVSZORULTA
Átkelés Pesten – és Budán
Új Forrás 1995/7. (75–86. oldal)


1214.
Tandori Dezső
  
AZ ÚT AZ ÍRÁS – ÖRDÖG A SÁLON
Új Forrás 1995/2. (69–80. oldal)


1215.
Tandori Dezső
  
HAMLET VISSZATÉR
Tiszatáj, 1995/6. (52–63.)


1216.
Tandori Dezső
  
MINDKÖZÖNSÉGESEN – VAGYIS: „A ’ TRIVIÁLIS”
Mozgó Világ 1995/3. (87–94. oldal)


1217.
Tandori Dezső
  
VITA-E? – AVAGY ; VAN-E CURRICULUM EVIDENTIAE?!
(Tárnok Zoltán szerkesztése)
CURRICULUM VITAE
30 kortárs magyar író önéletrajza
Kortárs Kiadó, 1995. (376–386. oldal) [ld. 724.]


1218.
„BIZTOS ÉRZEK, CSAK NEM ÉRZEM”
  
Találkozás Tandori Dezsővel
Kérdező: Bóta Gábor
Magyar Hírlap, 1996. szeptember 14.
Ahogy tetszik kulturális melléklet (13. oldal)


1219.
Tandori Dezső
  
RÉMEMBER DADY
Új Forrás 1996/8. (43–49. oldal)


1220.
A „MADÁRBARÁTTÁRS” VÁLASZOL
  
Nat Roid, azaz…Főmedve harmonikával
Illés Lajos: ÍRÓHISTÓRIÁK
Seneca Kiadó – Kéri – Halász kiadása Bp. 1977. (233–239. oldal)
Rövidített változatban: Vasárnapi Hírek 1992. április 5. (8. oldal)


1221.
LÁSSUK A MEDVÉT! SPORTOS BESZÉLGETÉS TANDORI DEZSŐVEL
  
Kérdező: Bruckner Gábor
Népszabadság, 1998. január 3. (24. oldal)


1222.
Deák Attila
  
A TÉMA BECSÜLETE
Kérdező: Deák Attila
Tandori Dezső megkésett Kossuth-díja
Esti Hírlap 1998. március 27. (13. oldal)


1223.
JÁTÉK, HIT ÉS FORDÍTÁS
  
Tandori Dezső a hosszú gondolkodásról és a lassúságról
Kérdező: Marafkó
Magyar Nemzet 1998. február 28 (18. oldal)


1224.
ún. tandori dezső
  
é. n.
Beszélő 1998/12. (118–126. oldal)


1225.
Tandori Dezső
  
ÚJ ÉVEZRED (mi az?) FELÉ (mi az?)
(Horgas Béla, Levendel Júlia, Bohus Magda, Horgas Judit szerkesztése)
VISSZASZÁMLÁLÁS – BESZÉLGETŐKÖNYV
Liget Műhely Alapítvány, 1998. (377–390. oldal) [ld. 811.]


1226.
A MIKROKOZMOSZ BAJNOKA
  
Tandori Dezső Kossuth-díjas költő önkiteljesítő és rendszeralkotó játékai.
Kérdező: Valachi Anna
Népszava 1998. március 19. (17. oldal)


1227.
AZ IRODALOM TÖBB MINT AZ ÉLET
  
Tandori Dezsővel beszélget Horváth András
Élet és Irodalom 1999/30. (7–8. oldal)


1228.
Tandori Dezső
  
ERRE ÉLTEM (a szerző fotóival)
Liget 1999/10. (3–5. oldal)


1229.
A KÖLTÉSZET EGYFAJTA ISTENSÉGE
  
Beszélgetés Tandori Dezsővel
Kérdező: Zsidai Péter
Magyar Hírlap 1999. április 24. (12. oldal)


1230.
Tandori Dezső
  
MERZ-MERSZ ÉS NÉMI ZAFT (In mem. és cca. Kurt Schwitters, Hannower)
Liget 2000/6. (90–96. oldal) [ld. 946., 947.]


1231.
LÁNCHÍD UTCA 23.
  
Beszélgetés Tandori Dezsővel
Kérdező: Kántor Zsolt
Bárka 2001/1. (35–41 oldal)


1232.
NAGYON ROHANUNK, ÉS UGYANOTT VAGYUNK
  
Kérdező: Orsós László Jakab
Magyar Lettre International 39. 2000/2001 tél (1–3. oldal)


1233.
SZÍVES ELZÁRKÓZÁS
  
Kérdező: Pál Melinda
Magyar Narancs 2001/7. (6–7. oldal)


1234.
Tandori Dezső
  
„TOLLAT FOGNI”
Egy vers – és mindenféle vidéke
Forrás 2001/7–8. „Vers és valóság” 38 kortárs költő verse és vallomása c. tematikus szám (32–43. oldal)


1235.
KÖLTŐI KÉRDÉS-
  
Válaszol Tandori Dezső
Beszélő 2002/3. (125–127. oldal)
A rovat vezetője: Petőcz András


1236.
Tandori Dezső
  
AZ OCEÁNBAN
Népszabadság (Könyvszemle) 2002. június 1. (32. oldal)


1237.
Tandori Dezső
  
KEZDETEK ÉS KÉSŐBBIEK (Vázlat)
Tiszatáj 2002/12. (28–30. oldal)


1238.
Tandori Dezső
  
RELATÍV MONOKRÓM
Beszélő 2002/7–8. (172–180. oldal)


1239.
Tandori Dezső
  
SZERVEZETSZERŰSÉGEIM
Beszélő 2002/12. (107–115. oldal)


1240.
Tandori Dezső
  
TÚL VÉGES, TÚL VÉGTELEN – Noteszlapok egy kutyáról
C. E. T. 2002/1–3. (110–117. oldal)


1241.
Tandori Dezső
  
UNUNK-E MINDENT
Beszélő 2002/9–10. (187–199. oldal)


1242.
Tandori Dezső
  
SZÍNPADAIM (1–3.)
1. „Presszószínpadok” – Premier 2002/11. (88–89. oldal)
2. Tényleges és írói színpadok – Premier 2002/12. (92–93. oldal)
3. Magánszínpadaim – Premier 2003/1. (92–94. oldal)


1243.
Tandori Dezső
  
ALULJÁRÓ
Népszava (Szép Szó melléklet) 2003. május 10. (5. oldal)


1244.
A MINIMALISTA MAXIMALISTA
  
„Beszélgetéseim” Tandori Dezsővel
Kérdező: Mátraházi Zsuzsa
Könyv hét 2003/12. (10–11. oldal)


1245.
HÉRAKLEITOSZ MEGÚSZNÁ??
  
avagy: modern, posztmodern mecenatúra stb. „a 48-ból” (1956–2003.)
Beszélő 2003/4. (132–142. oldal)


1246.
Tandori Dezső
  
KÉT KÍSÉRLET
I. A kör négyszögesedésének kérdésköréről – Tiszatáj 2003/5. (42–52. oldal)
II. Folytatás és „befejezés” – Tiszatáj 2003/7. (48–56. oldal)


1247.
Tandori Dezső
  
MESTEREIM BUDAPESTJE
Népszabadság 2003. július 16. (11. oldal)


Függelék IV.
Hangzó anyagok


1248.
SZÉP ERNŐ VERSEI
  
Szerkesztette és elmondja: Tandori Dezső
SLPX 13996–1984 Hungaroton [ld. 1390., 1391.]


1249.
NÁLATOK LAKNAK-E ÁLLATOK?
  
Kaláka-együttes
Hungaroton felvétel KR 1302
Az audiókazetta hangfelvétele az Intersound stúdióban készült.
Zenei rendező és hangmérnök: Nyerges András Imre
[ld. 429.]


1250.
MADÁRZSOKÉ
  
Hangkazetta: Tandori Dezső verseit mondja
Hungaroton Classic; MK 14238. 1994. [ld. 1458., 1465.]


1251.
HELYBŐL TÁVOL – Pszeudosanzonok
  
„A kör négyszögesítése”
Zenéjét szerezte és hangszerelte: Cserepes Károly
Ének: Dévényi Ádám
A verseket írta :Tandori Dezső
A borítót Tandori Dezső rajzainak felhasználásával Kecskés Barbara készítette
Made in Hungary – Fono Records, Bp. 1997. Szerzői kiadás- FA – 041-2.


1252.
(Lator László szerkesztése)
  
HATÁRON – Mai magyar költők versei
Szűcs Ildikó előadásában (1999. évi hangfelvétel)
A CD-lemez az előadó kiadása


1253.
(Réz Pál szerkesztése)
  
101 Fiók
Jótékonysági felolvasó est kortárs magyar írók műveiből.
Tandori Dezső Talizmán c. versét elmondja: Galambos Lajos
(P) 2002 Stahl Alapítvány
BIEM-ARTISJUS Made in Hungary
BMG Ariola Hungary 74321936054


Függelék V.
Tanulmányok, kritikák Tandori Dezsőről


1254.
Bori Imre
  
A LEGÚJABB MAGYAR LÍRÁRÓL IV. RÉSZ
Híd 1967/12. (1370–1377. oldal)
Ugyanez: BORI IMRE HUSZONÖT TANULMÁNYA A XX. SZÁZADI MAGYAR IRODALOMRÓL
Fórum Kiadó, Újvidék, 1984. (részlet 549–556. oldal)
Részletek a tanulmányból: Tiszatáj 1989/4. (76. oldal)


1255.
Ágh István
  
ARCKÉP – TANDORI DEZSŐ.
Napjaink 1968/6. (5. oldal)


1256.
Hernádi Miklós
  
MIT ÉR A KÖLTŐ, HA FIATAL – AZ ELSŐ ÉNEK ÜRÜGYÉN
Valóság 1968/8. (60–63. oldal)


1257.
Bányai János
  
A KUBISTA KÉPALKOTÁS TANDORI DEZSŐ KÖLTÉSZETÉBEN
Új Symposion 1969/53. (28–29. oldal)


1258.
Demény Ottó
  
ÖT VERSESKÖTETRŐL
Népszava 1969 február 8. (2. oldal)


1259.
Görömbei András
  
KÉT ELSŐ KÖTETRŐL
Tandori Dezső: Töredék Hamletnek
Alföld 1969/8. (85–86. oldal)


1260.
Halász Géza Ferenc
  
TANDORI DEZSŐ: TÖREDÉK HAMLETNEK
Forrás 1969/1. (93–94. oldal)


1261.
Hernádi Miklós
  
NEKEM VAGY ENNYI CSAK?
Élet és Irodalom 1969/29. (6. oldal)


1262.
Kabdebó Lóránt
  
TANDORI DEZSŐ: TÖREDÉK HAMLETNEK
Jelenkor 1969/11. (1043–1046. oldal)


1263.
Kenyeres Zoltán
  
EGY VERS-MÉRNÖK
Tandori Dezső: Töredék Hamletnek
Új Írás 1969/3. (124–126. oldal)


1264.
Pályi András
  
TANDORI DEZSŐ: TÖREDÉK HAMLETNEK
Tiszatáj 1969/3–4. (356–358. oldal)


1265.
Pomogáts Béla
  
ÚJ HARMÓNIÁK FELÉ – FIATAL MAGYAR KÖLTŐK VERSEIHEZ
Utunk 1969/35. (8. és 12. oldal)


1266.
Pór Péter
  
A MODERN LÍRA ÚTJAIN
Tandori Dezső költészete (Töredék Hamletnek)
Híd 1969/7–8. (851–871. oldal)


1267.
Rónay László
  
BEMUTATJUK TANDORI DEZSŐT
Könyvtájékoztató 1969/1. (8–9. oldal)


1268.
Vas István
  
KÖLTŐK KÖZÖTT
Népszabadság 1969. március 15. (9. oldal)
Ugyanez: Vas István: AZ ISMERETLEN ISTEN – TANULMÁNYOK 1934–1973
Szépirodalmi Kiadó, 1974. (861–863. oldal) „Egy tenyér csattanása” címmel


1269.
Bata Imre
  
SÓHAJNYI VERSEK KÖZÖTT
Napjaink 1970/10. (2. oldal)


1270.
Kiss Dénes
  
TANDORI DEZSŐ: TÖREDÉK HAMLETNEK
Két fiatal költő c. kritika első része
Kortárs 1970/9. (1509–1511. oldal)


1271.
Marafkó László
  
TANDORI DEZSŐ: TÖREDÉK HAMLETNEK
Életünk 1970/2. (190–192.oldal)


1272.
Bojtár Endre
  
VERSELEMZÉS
Tandori Dezső: Hommage
Kritika 1971/9. (18–27. oldal) [ld. 1369. (87–104. oldal)]


1273.
Kenyeres Zoltán
  
JEGYZETEK TANDORI DEZSŐRŐL ÉS MARSALL LÁSZLÓRÓL
Mozgó Világ 1971/1. (70–71. oldal)


1274.
Bányai János
  
A SZÓ FEGYELME
Fórum Kiadó, Újvidék 1972. Symposion Könyvek 33.
A MEGTALÁLT VILÁG – TANDORI DEZSŐ VILÁGKÉPE (133–149. oldal)
A KUBISTA KÉPSZERKESZTÉS (150–155. oldal)
TANDORI DEZSŐ (ZEN-ES) JELVERSEI (156–165. oldal)


1275.
Vas István
  
A RAGASZTÁS DIADALA
Új Írás 1972/12. (20–24. oldal)
Ugyanez: Vas István: AZ ISMERETLEN ISTEN
Tanulmányok 1934–1973. Szépirodalmi Kiadó, 1974. (975–989. oldal) továbbá
(Detre Zsuzsa és Bárány György összeállítása)
MIÉRT SZÉP? – VERSELEMZÉSEK NAPJAINK MAGYAR KÖLTÉSZETÉBŐL
Gondolat Kiadó, 1981. (607–618. oldal) [ld. 266.]


1276.
Várady Szabolcs
  
KÉT KÖLTŐ (TÖREDÉK TANDORI DEZSŐRŐL; MAGYARÁZATOK PETRI GYÖRGYHÖZ)
Valóság 1972/2. (89–95. oldal)
Ugyanez: (Nagy Ildikó szerk.): HATVANAS ÉVEK – ÚJ TÖREKVÉSEK A MAGYAR KÉPZŐMŰVÉSZETBEN
Képzőművészeti Kiadó – Magyar Nemzeti Galéria – Ludwig Múzeum kiadása Budapest, 1991. (41–44. oldal)


1277.
Bata Imre
  
TANDORI DEZSŐ
Bata Imre: KÉPEK ÉS VONULATOK
Magvető Kiadó, 1973. – Elvek és utak sorozat (203–222. oldal)


1278.
Aczél Géza
  
TALÁLT TÁRGY – ELVESZETT POÉZIS
Tandori Dezső: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Alföld 1974/5. (72–73. oldal)


1279.
Könczöl Csaba
  
AZ „ANTIKÖLTÉSZET” VERSEI – TANDORI DEZSŐ: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Jelenkor 1974/6. (565–568. oldal)


1280.
Lengyel Balázs
  
RÁBA, TANDORI
Élet és Irodalom 1974/7. (11. oldal)
Ugyanez: Lengyel Balázs: VERSESKÖNYVRŐL VERSESKÖNYVRE
Magvető Kiadó, 1977. (174–183. oldal)
(Második bővített kiadás ) Magvető Kiadó, 1982. (303–312. oldal)
Továbbá: Lengyel Balázs: ZÖLD ÉS ARANY (Válogatott esszék)
Magvető Kiadó, 1988. (443–451. oldal)


1281.
Pap Márió
  
TANDORI DEZSŐ: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Magyar Hírlap (Hétvége melléklet) 1974. február 16. (IV. oldal)


1282.
Radnóti Sándor
  
TALÁLT TÁRGYAK KÖLTÉSZETE (TANDORI DEZSŐ: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA)
Új Írás 1974/4. (123–127. oldal)
Ugyanez: Radnóti Sándor: MI AZ, HOGY BESZÉLGETÉS?
Magvető Kiadó, 1988. – J.A.K. füzetek 36. (212–223. oldal)


1283.
Reményi József Tamás
  
NÉGY ARC (Tandori Dezső: Egy talált tárgy megtisztítása)
Napjaink 1974/3. (9. oldal)


1284.
Széles Klára
  
TANDORI DEZSŐRŐL – TÖBBFÉLEKÉPPEN
Kortárs 1974/6. (1001–1005. oldal)
Ugyanez: Széles Klára: A LÉTTÉ VÁLT HIÁNY
Felsőmagyarország K., Miskolc 1995. (113–125. oldal)


1285.
Szilágyi Ákos
  
TANDORI DEZSŐ: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Kritika 1974/3. (25–26.oldal)
Ugyanez: Szilágyi Ákos: NEM VAGYOK KRITIKUS!
Magvető Kiadó, 1984. (88–94. oldal)


1286.
Tarján Tamás
  
TANDORI DEZSŐRŐL
Kortárs 1974/3. (462–468. oldal)


1287.
Alföldy Jenő
  
A SEMMI ÉDENÉBEN – T. D. VERSEIRŐL
Tiszatáj 1975/3. (81–85. oldal)


1288.
Fábri Péter
  
A MÉGIS VÁLTOZATAI (Tandori Dezső, Várady Szabolcs, Petri György művészetéről)
Jelenlét 1975/4–5. (45–55. oldal)


1289.
Könczöl Csaba
  
A HALLGATÁS SZINONIMÁI
Életünk 1975/5. (427–442. oldal)
Ugyanez: Könczöl Csaba: TÜKÖRSZOBA
Szépirodalmi K., 1986. (237–269. oldal)


1290.
Várady Szabolcs
  
„STB., FOLYTATHATÓ, MEGVAN.” Tandori Dezső: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Jelenlét 1975/4–5. oldal (57–69. oldal)


1291.
Aczél Géza
  
TANDORI DEZSŐ: A MENNYEZET ÉS A PADLÓ
Alföld 1976/9. (88–90. oldal)


1292.
Pályi András
  
A MENNYEZET ÉS A PADLÓ – TANDORI DEZSŐ VERSEI
Magyar Nemzet 1976. szeptember 26. (13. oldal)


1293.
Radnóti Sándor
  
TANDORI DEZSŐ SZONETTJEIRŐL
Jelenkor 1976/12. (1133–1136. oldal)
Ugyanez: Radnóti Sándor: MI AZ, HOGY BESZÉLGETÉS?
Magvető K., 1988. – J.A.K. – füzetek 36. (224–230. oldal)


1294.
Almási Miklós
  
KÖZNYELVI ÉLMÉNYEK
Kortárs 1977/1. (152–157. oldal)


1295.
Bata Imre
  
A KOALÁK KÖNYVE – TANDORI DEZSŐ: „ITT ÉJSZAKA KOALÁK JÁRNAK”
Új Írás 1977/9. (112–114. oldal)


1296.
Bata Imre
  
A TARTÓS IZZÁS FELÉ – TANDORI DEZSŐ: A MENNYEZET ÉS A PADLÓ
Új Írás 1977/3. (113–115. oldal)


1297.
Erdődy Edit
  
ITT ÉJSZAKA KOALÁK JÁRNAK
Jelenkor 1977/10. (949–951. oldal)


1298.
Erdődy Edit
  
SZERKEZET ÉS JELENTÉS TANDORI DEZSŐ „A MENNYEZET ÉS A PADLÓ” CÍMŰ KÖTETÉBEN
Literatura 1977/1. (127–133. oldal)


1299.
Horgas Béla
  
TÉNY ÉS VÉLEMÉNY – KISS ANNA ÉS TANDORI DEZSŐ ÚJ KÖTETEIRŐL
Tiszatáj 1977/1. (73–76. oldal)


1300.
Kenyeres Zoltán
  
TANDORI DEZSŐ: „ITT ÉJSZAKA KOALÁK JÁRNAK”
Új Tükör 1977/23. (2. oldal)


1301.
Könczöl Csaba
  
VIZSGÁLAT EGY MINDEN GYANÚ FELETT ÁLLÓ SZABÁLYRENDSZER ÜGYÉBEN – TANDORI DEZSŐ: A MENNYEZET ÉS A PADLÓ
Kortárs 1977/1. (150–152.oldal)
Ugyanez: Könczöl Csaba: Tükörszoba
Szépirodalmi Kiadó, 1986. (270–278. oldal)


1302.
Kroó György
  
ESZKÁ-EMLÉKZAJ
Élet és Irodalom 1977/4. (13. oldal)


1303.
Marx József
  
A KOALÁK BARÁTJA – TANDORI DEZSŐ: ITT ÉJSZAK KOALÁK JÁRNAK
Élet és Irodalom 1977/24. (11. oldal)


1304.
Reményi József Tamás
  
TANDORI DEZSŐ KÉT KÖTETÉRŐL (A mennyezet és a padló; „Itt éjszaka koalák járnak”)
Kritika 1977/9. (23–24. oldal)


1305.
Alföldy Jenő
  
SZÉPIA – TANDORI DEZSŐ: MÉG ÍGY SEM
Élet és Irodalom 1978. szeptember 16. (11. oldal)
Ugyanez: Alföldy Jenő: ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ
Szépirodalmi K., 1983. (363–368. oldal)


1306.
Balassa Péter
  
A FELNŐTT D’ ORÉ SZENVEDÉSEI – TANDORI DEZSŐ: MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?
Jelenkor 1978/7–8. (669–672. oldal)
Ugyanez: Balassa Péter: A SZÍNEVÁLTOZÁS (esszék) Szépirodalmi K., 1982. (344–350. oldal)


1307.
Berkes Erzsébet
  
TAN D’ ORÉ MACKÓCSKÁI – TANDORI DEZSŐ:MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?
Élet és Irodalom 1978/2. (11. oldal)


1308.
Béládi Miklós
  
AZ ELBESZÉLÉS HITELESSÉGE
Jelenkor 1978/7–8. (672–676. oldal)
Ugyanez: Béládi Miklós: VÁLASZUTAK
Szépirodalmi Kiadó, 1983. (348–358. oldal)


1309.
Dérczy Péter
  
TANDORI DEZSŐRŐL
Kritika 1978/11. (11–12. oldal)


1310.
Doboss Gyula
  
TANDORI DEZSŐ: MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?
Kortárs 1978/11. (1831–1832. oldal)


1311.
D. Rácz István
  
TANDORI DEZSŐ: MÉG ÍGY SEM
Alföld 1978/10. (78–79. oldal)


1312.
D. Rácz István
  
TANDORI DEZSŐ: MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?
Alföld 1978/6. (72–74. oldal)


1313.
Jelenits István
  
A „NYITOTT MŰ”…
Új Ember 1978/23. (5. oldal)


1314.
Kabdebó Lóránt
  
MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ? – TANDORI DEZSŐ PRÓZÁJA
Magyar Nemzet 1978. március 26. (13. oldal)


1315.
Mező Ferenc
  
MACKÓ-PIRAMIS – TANDORI DEZSŐ: MEDVÉK MINDEN MENNYISÉGBEN
Élet és Irodalom 1978/16. (11. oldal)


1316.
Szávai János
  
LESZ-E PRÓZAÍRÓ A KÖLTŐBŐL (TANDORI DEZSŐ: MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?)
Új Írás 1978/4. (108–110. oldal)
Lásd még: Szávai János: Zsendül-e a fügefa ága? Szépirodalmi Kiadó, 1984. (Részlet 117–122. oldal)


1317.
Zappe László
  
A JÁTÉK ÉS VESZÉLYEI (TANDORI DEZSŐ: MIÉRT ÉLNÉL ÖRÖKKÉ?)
Népszabadság 1978. március 10. (10. oldal)


1318.
Fogarassy Miklós
  
TANDORI IDÉZETEI, PARAFRÁZISAI
Jelenkor 1979/7–8. (662–667. oldal)


1319.
Kis Pintér Imre
  
ÚJ NEMZEDÉKEK A MAI MAGYAR LÍRÁBAN
Alföld 1979/1. (48–59. oldal)


1320.
Kőháti Zsolt
  
TANDORI DEZSŐ: MÉG ÍGY SEM
Kortárs 1979/4. (659–660. oldal)


1321.
Nagy Sz. Péter
  
TANDORI PRÓZÁJA (Tandori Dezső: Itt éjszaka koalák járnak 1977. – Miért élnél örökké? 1977. – A meghívás fennáll, 1979.)
Napjaink 1979/9. (32–33. oldal)


1322.
Pomogáts Béla
  
TANDORI DEZSŐ VILÁGA – A MEGHÍVÁS FENNÁLL
Magyar Hírlap 1979. július 29. (10. oldal)


1323.
Somlyó György
  
A RÓKA MEGSZELÍDÍTÉSE – Tandori Dezső versfordításairól
Nagyvilág 1979/9. (1409–1412. oldal)
Ugyanez: Somlyó György: SZERELŐSZŐNYEG
Szépirodalmi K., 1980. (368–374. oldal)


1324.
Szabó Ede
  
A „TANDORI VÁLTOZAT” – Tandori Dezső: Föld és vadon
Új Írás 1979/6. (106–107. oldal)


1325.
Szakolczay Lajos
  
HOVÁ MEGY A KORMOS PISTA GŐZHAJÓ? (Tandori Dezső, Lázár Ervin, Mándy Iván és Gyurkovics Tibor meseregényeiről)
Új Írás 1979/12. (65–69. oldal)
Ugyanez: Szakolczay Lajos: ÖTÁGÚ SÍP
Tanulmányok, esszék, kritikák
Magvető 1989. (512–524. oldal)


1326.
Almási Miklós
  
AZ IRODALMI KRIMI
Kritika 1980/9. (17–18. oldal)


1327.
Bikácsy Gergely
  
MAGÁNMÍTOSZ ÉS FORGÁCS-HIMALÁJA
Tandori Dezső: A meghívás fennáll
Élet és Irodalom 1980/7. (11. oldal)


1328.
Csűrös Miklós
  
TANDORI DEZSŐ: A ZSALU SAROKVASA
Jelenkor 1980/9. (856–860. oldal)


1329.
Dénes Imre
  
EGY MÁSODLAGOS KÖLTŐI ALKOTÁS ELEMZÉSE
Irodalmi Szemle 1980/6. (559–564. oldal)


1330.
Emőkey István
  
TANDORI DEZSŐ: A MEGHÍVÁS FENNÁLL
Kritika 1980/4. (30–31. oldal)


1331.
Fábri Péter
  
DIOGENÉSZ, ELEMLÁMPÁVAL
(Tandori Dezső: Madárlátta tollaslabda – Tandori Dezső: Valamivel több)
Élet és Irodalom 1980. augusztus 2. (10. oldal) [ld. 1523.]


1332.
Fábri Péter
  
NEM SZERETNÉM, HA FÁZNÁL! – Nat Roid (Tandori Dezső) bűnügyi regénye
Magyar Nemzet 1980. augusztus 24. (13. oldal) [ld 1523.]


1333.
Gyenes Pál
  
KRIMI(NÁLIS) IRODALOM
Tandori Dezső (Nat Roid): Nem szeretném, ha fáznál!
Élet és Irodalom 1980/47. (10. oldal)


1334.
H. Valachi Anna
  
KISZIVÁROGTATOTT MŰHELYTITKOK – Tandori Dezső: A zsalu sarokvasa
Élet és Irodalom 1980/15. (11. oldal)


1335.
Kabdebó Lóránt
  
A LÉTEZÉS VÁLTOZATAI
Tandori Dezső költészetének alaphelyzetei
Kabdebó Lóránt: VERSEK KÖZÖTT – Tanulmányok, kritikák
Magvető Kiadó, 1980. – Elvek és utak sorozat (504–541. oldal)


1336.
Kardos András
  
TANDORI DEZSŐ: A ZSALU SAROKVASA
Nagyvilág 1980/11. (1733–1734. oldal)


1337.
Kőháti Zsolt
  
A ZSALU SAROKVASA – TANDORI DEZSŐ IRODALMI TANULMÁNYAI
Magyar Nemzet 1980. március 16. (13. oldal)


1338.
Pomogáts Béla
  
KEZDETBEN VOLT A JÁTÉK
Tandori Dezső: Valamivel több – Tandori Dezső: Nem szeretném, ha fáznál!
Könyvvilág 1980/8. (9. oldal)


1339.
Pomogáts Béla
  
VERSEK KÖZELRŐL – Értelmezések és magyarázatok
Kozmosz Könyvek, 1980.
Tandori Dezső EGY VERS SZÜLETÉSE c. költeményéről (262–271. oldal)
Ugyanez: Pomogáts Béla SZÖVEGKÖZELBEN
Verselemzések századunk magyar lírájából
Krónika Nova Kiadó, 1999. (276–284. oldal)


1340.
Radnóti Sándor
  
„LÖSZ VÖGÖSZ”?
Híd 1980/12. (1460–1477.oldal)
Ugyanez: Radnóti Sándor: MI AZ, HOGY BESZÉLGETÉS?
Magvető Kiadó, 1988. J. A. K.-füzetek 36. (231–254. oldal)


1341.
Sík Csaba
  
A ZSALU SAROKVASA – Tandori Dezső tanulmányai
Magyar Hírlap 1980. március 9. (10. oldal)


1342.
Szávai János
  
AZ IRODALOM TITKA – Tandori Dezső: A zsalu sarokvasa
Új Írás 1980/7. (109–112. oldal)
Lásd még: Szávai János: Zsendül-e a fügefa ága?
Szépirodalmi Kiadó, 1984.
(Részlet 122–128. oldal)


1343.
Varga Pál
  
TANDORI DEZSŐ: A MEGHÍVÁS FENNÁLL
Alföld 1980/6. (85–86. oldal)


1344.
Csűrös Miklós
  
TANDORI DEZSŐ: MÉG ÍGY SEM
Tiszatáj 1981/2. (60–67. oldal)
Ugyanez: Csűrös Miklós: SZÍNKÉPELEMZÉS
Szépirodalmi Kiadó, 1984. (220–236. oldal)


1345.
Kőháti Zsolt
  
VALAMIVEL TÖBB – TANDORI DEZSŐ REGÉNYE
Magyar Nemzet 1981. január 11. (13. oldal)


1346.
Margócsy István
  
TANDORI DEZSŐ: KÉT KRIMI
T. D: Nem szeretném, ha fáznál! és Túl jól fest holtan
Mozgó Világ 1981/10. (124–126. oldal)
Ugyanez: Margócsy István: „NAGYON KOMOLY JÁTÉKOK”
Pesti Szalon K. (é. n.) 1996. (221–226. oldal)


1347.
Nagy Sz. Péter
  
AZ ERŐSEBB LÉT KÖZELÉBEN Tandori Dezső olvasónaplója
Magyar Nemzet 1981. augusztus 4. (4. oldal)


1348.
Petrőczi Éva
  
HUMÁNPOÉTIKA
Tandori Dezső: Az erősebb lét közelében
Élet és Irodalom 1981/46. (10. oldal)


1349.
Pomogáts Béla
  
TANDORI DEZSŐ :A ZSALU SAROKVASA
Életünk 1981/3. (277–279. oldal)


1350.
Selmeczy Attila
  
TÚL JÓL FEST HOLTAN – NAT ROID KÖNYVÉRŐL
Népszava 1981. augusztus 28. (6.oldal)


1351.
Széles Klára
  
A TANDORI – SZIGETCSOPORT
Új Írás 1981/5. (113–115. oldal)
Lásd még: Széles Klára: A létté vált hiány
Felsőmagyarország Kiadó, Miskolc 1995. (113–125. oldal)


1352.
Szilassy Zoltán
  
TANDORI DEZSŐ: AZ ERŐSEBB LÉT KÖZELÉBEN
Kortárs 1981/11. (1826–1827. oldal)


1353.
Tarján Tamás
  
TIZENNYOLC CENTI PRÓZA – TANDORI DEZSŐ AZ EPIKUS
Kortárs 1981/7. (1158–1162 oldal)


1354.
T. Aszódi Éva
  
ISMERKEDJÜNK – TANDORI DEZSŐ
Óvodai nevelés 1981/6. (213–215. oldal)


1355.
Abody Rita
  
A VALÓSÁGON INNEN ÉS TÚL
Tandori Dezső: Most van soha és Mint egy elutazás c. kötetéről
Könyvvilág 1982/3. (8. oldal)


1356.
Erdődy Edit, R. Takács Olga és Karafiáth Judit írásai
  
TANDORI DEZSŐ: „MA NYÁR VAN, MA ŐSZ VAN” C. NOVELLÁJÁRÓL
Lásd: Erdődy Edit, R. Karafiáth Judit Veres András szerkesztése – TÉRKÉP REPEDÉSEKKEL – A társadalmi értéktudat változásai novellaelemzések tükrében
Művelődéskutató Intézet kiadása Bp. 1982. (153–165. oldal)


1357.
Ézsiás Erzsébet
  
VERÉBTÁVLAT
Tandori Dezső: Mint egy elutazás
Élet és Irodalom 1982/20. (11. oldal)


1358.
Gyárfás Péter
  
MODELL-KRIMI
Tandori Dezső: Most van soha
Élet és Irodalom 1982/35. (11. oldal)


1359.
Kocsis L. Mihály
  
MÉLYREPÜLÉSEK
Tandori Dezső: Mint egy elutazás
Magyar Ifjúság 1982/26. (39. oldal)


1360.
Máté J. György
  
JAPÁN HAIKU VERSNAPTÁR
Tandori Dezső fordításkötete
Kortárs 1982/11. (1839–1840. oldal)


1361.
Máté J. György
  
A MÓDSZER IZGALMA
Tandori Dezső: Helyből távol
Napjaink 1982/2. (33. oldal)


1362.
Mohai V. Lajos
  
TANDORI DEZSŐ: A ZSALU SAROKVASA
Kortárs 1982/1. (150–151. oldal)


1363.
Nagy Sz. Péter
  
HELYBŐL TÁVOL
Magyar Nemzet 1982. január 12. (4. oldal)


1364.
Nagy Sz. Péter
  
MINDEN EGÉSZ ELTÖRÖTT
Tandori Dezső: Mint egy elutazás
Új Írás 1982/5. (112–113. oldal)


1365.
Pomogáts Béla
  
AZ ÚJABB MAGYAR IRODALOM 1945–1981
Gondolat Kiadó, 1982. (506–508. oldal)


1366.
Berkes Erzsébet
  
TANDORI DEZSŐ: A FELTÉTELES MEGÁLLÓ
Kritika 1983/11. (35–36. oldal)


1367.
Berkes Erzsébet
  
TÁRGYVÁLASZTÁS – AVAGY EGY GYENGÉD MOZDULAT ELUTASÍTÁSA
Tandori Dezső: Sár és vér és játék
Élet és Irodalom 1983/43. (11. oldal)


1368.
Béládi Miklós
  
AZ ERŐSEBB LÉT KÖZELÉBEN
Béládi Miklós: VÁLASZUTAK (tanulmányok)
Szépirodalmi Kiadó, 1983. (359–367. oldal)


1369.
Bojtár Endre
  
EGY KELET-EUROPÉER AZ IRODALOMELMÉLETBEN
Szépirodalmi Kiadó, 1983.
ÉRTÉKELÉS ÉS ÉRTELMEZÉS – Tandori Dezső: Hommage (87–104. oldal) [ld. 127.]
A MŰ-SZUBJEKTUM METAMORFÓZISAI
Tandori Dezső: Godot-ra várva: 11 aero-mobil (105–128. oldal)
Ugyenezek: Bojtár Endre: A KELET-EUROPÉER PONTOSSÁGA
Krónika Nova Kiadó, 2000. (19–34. és 35–44. oldal)


1370.
Csáki Judit
  
„VISSZANÉZHETNÉL E HŰLŐ VETÉSRE…”
Tandori Dezső: NE LŐJ AZ ÜLŐ MADÁRRA; Nat Roid: – …DE MARADJ HALOTT
Élet és Irodalom 1983/35. (10. oldal)


1371.
Doboss Gyula
  
TANDORI DEZSŐ: HELYBŐL, TÁVOL
Kortárs 1983/5. (825–826. oldal


1372.
Fábri Péter
  
FELTÉTELES MEGÁLLÓ – TANDORI DEZSŐ VERSESKÖNYVE
Magyar Nemzet 1983. július 24. (8. oldal) [ld. 1523.]


1373.
Iszlai Zoltán
  
SZÍVVERÉS, KIHAGYÁSOKKAL
Tandori Dezső: Lombos ágak szívverése
Magyar Hírlap 1983. december 3. (8. oldal)


1374.
Kenyeres Zoltán
  
OLVASÓNAPLÓ, 1977.
Tandori Dezső: Itt éjszaka koalák járnak
Kenyeres Zoltán: A LÉLEK FÉNYŰZÉSE
Szépirodalmi Kiadó, 1983. (403. oldal)


1375.
Krasznahorkai László
  
RÉMESEN VAN, DE RENDBEN VAN…
A Nat Roid – krimik
Palócföld 1983/3. (15–18. oldal)


1376.
Lackó Mihály
  
„KEZDHETJÜK ÉLVE A FELEJTÉST”
Tandori Dezső: Sár és vér és játék
Könyvvilág 1983/12. (4. oldal)


1377.
Petőcz András
  
TANDORI, AZ ÉLŐ SZOBOR
Nat Roid (Tandori Dezső): Azt te csak hiszed, bébi!
Alföld 1983/2. (90–92. oldal) [ld. 1426.]


1378.
Petőcz András
  
TANDORI DEZSŐ: NE LŐJ AZ ÜLŐ MADÁRRA
Kortárs 1983/3. (473–474. oldal) [ld. 1426.]


1379.
Seres József
  
KÖZELEBB A KONKRÉTUMOKHOZ
Népszava 1983. április 16. (9. oldal)


1380.
Seres József
  
SIKER? – VAGY CSŐD?
Tandori Dezső: A feltételes megálló című verseskötetéről
Népszava 1983. július 2. (11. oldal)


1381.
Sík Csaba
  
UGYANARRÓL- MÁSKÉNT
Tandori Dezső: A feltételes megálló
Élet és Irodalom 1983. június 10. (10. oldal)


1382.
Alföldy Jenő
  
„MEGLELT RÉSZEK, IDEGEN EGÉSZEK”
Jegyzetek Tandori Dezsőről
Kortárs 1984/7. (1159–1163. oldal)


1383.
Bodor Pál
  
CELSIUS – Tandori Dezső versei
Magyar Nemzet 1984. október 14. (6. oldal)


1384.
Domokos Mátyás
  
MŰBÍRÁLATOK – KISZABOTT PARCELLÁN
(Tandori Dezső: Sár és vér, és játék)
Kortárs 1984/10. (1664–1666.oldal)
Ugyanez: Domokos Mátyás ÁTKELÉS, ÁTTŰNÉS – tanulmányok, kritikák, emlékezések Szépirodalmi Kiadó, 1987. (315–320. oldal )


1385.
Fogarassy Miklós
  
TANDORI DEZSŐ: VERS-, KÖTET- ÉS RAJZSOROZAT KOMPONÁLÁSÁRÓL
Életünk 1984/7. (824–827. oldal)


1386.
Héra Zoltán
  
EGY AKCIÓ FEJLEMÉNYEI
Tandori Dezső új verseskönyvéről
Népszabadság 1984. szeptember 29. (15. oldal)


1387.
Lackó Mihály
  
EGY TANDORI – VERS „MAGASPONTJA”
Tandori Dezső: Celsius
Könyvvilág 1984/6. (12. oldal)


1388.
Nagy Sz. Péter
  
FELÜGYELŐ IDÉZŐJELBEN
Tandori Dezső: Sár és vér és játék
Új Írás 1984/7. (124–127. oldal)


1389.
Rónay László
  
„LEBEGŐBEN ÖSSZERENDEZHETEM MÉG”
Tandori Dezső: A feltételes megálló
Új Írás 1984/1. (115–119. oldal)


1390.
Valachi Anna
  
SZÉP – TANDORI
Verset mond a költő
Magyar Hírlap 1984. június 29. (6.oldal ) [ld. 1248.]


1391.
Alföldy Jenő
  
TANDORI DEZSŐ VERSET MOND
Élet és Irodalom 1985/7. (12. oldal) [ld. 1248.]


1392.
Csányi László
  
VERÉBVILÁGEGYETEM, – VELÜNK ÉS NÉLKÜLÜNK
Tandori Dezső: Celsius
Új Írás 1985/2. (117–120 oldal)


1393.
Doboss Gyula
  
NEOAVANGDARDE VONÁSOK A TANDORI-EPIKÁBAN
Literatúra 1985/1–2. (156–167. oldal)


1394.
Doboss Gyula
  
NYELV ÉS KÉP
Nyelvi játékok, az írás vizualitása Tandori Dezső Sár és vér és játék című regényében
Jelenkor 1985/9. (808–814. oldal)


1395.
Koncz Virág
  
A PILLANAT ÖRÖKKÉVALÓSÁGA
Tandori Dezső: Sár és vér és játék
Műhely 1985/1. (70–73. oldal)


1396.
Marton Gábor
  
A BORZALOM A LÉLEKBŐL FAKAD
Nat Roid: Bízd a halálra
Élet és Irodalom 1985/35. (11. oldal)


1397.
Mátyás Győző
  
„HELYETT”
Tandori Dezsőről a Celsius ürügyén
Jelenkor 1985/9. (797–807. oldal)


1398.
M. Nagy Péter
  
MESÉLJ RÓLAM, HA TUDSZ
Tandori Dezső „meseregénye”
Magyar Nemzet 1985. november 18. (7. oldal)


1399.
Rónay László
  
TANDORI DEZSŐ: CELSIUS
Kritika 1985/10. (27–28. oldal)


1400.
Tamási Orosz János
  
A KÖLCSÖNHATÁSOK METAFORÁI
Tandori Dezső grafikái
Magyar Hírlap 1985. március 14. (6. oldal)


1401.
(Béládi Miklós és mások szerkesztése)
  
A magyar irodalom története 1945–1975
A költészet II/2. Akadémiai Kiadó, 1986. (956–960 oldal)
A próza és a dráma III./2. Akadémiai Kiadó, 1990. (61–63 és 1273–1274. oldal)


1402.
Kardos András
  
TANDORI DEZSŐ – TANDORI ÁGNES: MADÁRNAK SZÜLETNI KELL!
Kritika 1986/9. (36–38. oldal)


1403.
Zalán Tibor
  
TÖPRENGÉSEK – HÁROM MEGTORPANÁSBAN
Palócföld 1986/3. (46–49. oldal)


1404.
Fabó Kinga
  
„NYELVI FORDULAT AZ IRODALOMBAN”
Fabó Kinga: A HATÁRON
Magvető Kiadó – J. A. K.-füzetek 31. (33–50. oldal)


1405.
Kulcsár Szabó Ernő
  
ANTIMETAFORIZMUS ÉS SZINKRONSZERŰSÉG
Kulcsár Szabó Ernő: MŰALKOTÁS – SZÖVEG – HATÁS
Magvető Kiadó, 1987. Elvek és utak sorozat (354–379. oldal)


1406.
Tarján Tamás
  
„…ŐK ÉN VAGYOK MÁR…”
Könyvvilág 1987/8. (11. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: EGY TALÁLT TÁRGY MEGTISZTÍTÁSA
Orpheusz Könyvek, 1994. (37–41. oldal)


1407.
Vargha Balázs
  
VAN PÁRJA – NINCS PÁRJA – ESTERHÁZY ÉS TANDORI
Kortárs 1987/1. (122–124. oldal)


1408.
Bodor Pál
  
AZ OLVASÁS IHLETE – IRODALMI NAPLÓ
Tandori Dezső Celsius című kötetéről
Magvető 1988. (83–87. oldal)


1409.
Doboss Gyula
  
HÉRAKLEITOSZ BUDÁN
Tandori Dezső munkásságáról
Magvető Kiadó, 1988.


1410.
(Kaposi Márton és mások szerkesztése)
  
A Tiszatáj c. folyóirat 1988/12. az ötven éves Tandori Dezsőt köszöntő tematikus számában közölt esszék, tanulmányok ([ld. 491.])


1411.
Keszthelyi András
  
A NYOMOZÁS DISZKRÉT BÁJA
Nat Roid: Holtteste éltesse
Élet és Irodalom 1988/18. (10 oldal)


1412.
Marton Gábor
  
ANGYALARCÚ TALÁLKOZÁS
Tandori Dezső: Megnyerhető veszteség
Népszabadság 1988. október 8. (16. oldal)


1413.
Parti Nagy Lajos
  
TANDORI DEZSŐ: A MEGNYERHETŐ VESZTESÉG
Kortárs 1988/8. (163–165. oldal)


1414.
Petőcz András
  
TANDORI DEZSŐ: A BECSOMAGOLT VÍZPART
Alföld 1988/6. (65–67. oldal) [ld. 1426.]


1415.
Petőcz András
  
ÍRÓGÉPELT FÉLELEM
TANDORI…? NAT ROID…? TRADONI…? MEGHALNI KÉSŐ, ÉLNI TÚL KORÁN
Könyvvilág 1988/5. (14. oldal) [ld. 1426.]


1416.
Pomogáts Béla
  
VÍZIVÁROSI VILÁGEGYETEM – A TANDORI-JELENSÉG
Magyar Hírlap 1988. július 8. (9. oldal)


1417.
Rónay László
  
KÖLTŐK – MENET KÖZBEN
Tandori Dezső: A becsomagolt vízpart
Magyar Hírlap 1988. február 19. (9. oldal)


1418.
Tarján Tamás
  
ELEVENEN A CSILLAGOK ALÁ
Két Tandori-darabról
Népszabadság 1988. június 8. (7. oldal)


1419.
Alföldy Jenő
  
MICIMACKÓ BETONKUCKÓJA
Tandori Dezső: A mennyezet és a padló
Alföldy Jenő: REND A HOMÁLYBAN
Magvető Kiadó, 1989. (259–263. oldal)


1420.
Hajdu Ferenc
  
KAPCSOLATOK KÖZELKÉPBEN
(tandori…? nat roid…? tradoni…? Egy regény, hány halott…?)
Könyvvilág 1989/5. (8. oldal)


1421.
Xigeti Csaba
  
A SAUSSURE-I ANAGRAMATIKÁRÓL ÉS TANDORI SZIGETÉRŐL
Jelenkor 1989/4. (383–390. oldal)


1422.
Fogarassy Miklós
  
KITÁRVA ÉS BEZÁRVA
A ’84-es kijárat 1990/3. (42–44. oldal)


1423.
Fogarassy Miklós
  
OLVASSUNK TANDORI-VERSEKET!
Alföld 1990/6. (48–57. oldal)


1424.
Kocsis L. Mihály
  
LONDONI SZÍN
Tandori Dezső: Underlord „T”: A tizedik név: Walton Street
Könyvvilág 1990/5. (18. oldal)


1425.
Mohai V. Lajos
  
TANDORI DEZSŐ: VIGYÁZZ MAGADRA, NE TÖRŐDJ VELEM!
Vigília 1990/7. (557. oldal)
Ugyanez: Mohai V. Lajos: KRITIKAI LABIRINT
Felsőmagyarország Kiadó, Miskolc, 1996. (81–84. oldal)
Ugyanez: Mohai V. Lajos
PAPÍRBÓJÁK – Esszék, bírálatok
Karinthy Kiadó, 1996. (110–112. oldal) [ld. 1495.]


1426.
Petőcz András
  
TANDORI, AZ ÉLŐ SZOBOR
Petőcz András: A JELBEN-LÉTEZÉS MÉLTÓSÁGA
Colosseum Kft., Budapest 1990. (103–111.) [ld. 1377., 1378., 1414., 1415.]


1427.
Kabdebó Lóránt
  
TANDORI ÉS A (POSZT)MODERN IDŐK
Magyar Hírlap /Ahogy tetszik melléklet/ 1991. augusztus 24. (3. oldal)


1428.
Marno János
  
A VERS AKARATA
Tevan Kiadó, Békéscsaba 1991.
AZ ABSZTRAKT SPIRITUÁLISTÓL A KONKRÉT LÉTEZŐIG
Tandori Dezső: Vigyázz magadra, ne törődj velem (64–70. oldal)
A TRANSZIRÓNIKUS TANDORI
Tandori Dezső: Még így sem (71–76. oldal)


1429.
Szilágyi Márton
  
„ROMLANI KELL, KIJAVULNI”
Tandori Dezső: Koppar köldüs
Alföld 1991/11. (67–71. oldal)


1430.
Tarján Tamás (Thomas Van Taryan)
  
ÍRÓ, GÉP, KÉP, VERS
Tandori Dezső: Koppar köldüs
Könyvvilág 1991/5. (19. oldal)


1431.
Ambrus Judit – Hajdú Gergely – Margócsy István
  
HÁROM ÍRÁS EGY KÖNYVRŐL: TANDORI DEZSŐ: KOPPAR KÖLDÜS
Holmi 1992/6. (857–867. oldal)


1432.
Bohár András
  
TANDORI DEZSŐ: MŰHOLDAS RÓZSAKERT
Élet és Irodalom 1992/38. (11. oldal)


1433.
Gál Ferenc
  
TANDORI DEZSŐ: MŰHOLDAS RÓZSAKERT
Kortárs 1992/7. (109–111. oldal)


1434.
Kenyeres Zoltán
  
VEREBEK, LOVAK ÉS AZ ÜGYETLEN UTAZÓ – jegyzet Tandori Dezsőről
Vigília 1992/4. (260–261. oldal)


1435.
Keresztury Tibor
  
A VISSZANYERT MÉRTÉKLETESSÉG
Kezdet és vég a nyolcvanas évek magyar költészetében
Keresztury Tibor – Mészáros Sándor: SZÖVEGKIJÁRATOK
Széphalom Könyvműhely 1992.
Dialógus sorozat (részlet: 86–89. oldal)


1436.
Mohai V. Lajos
  
BEKEZDÉSEK
DETEKTÍVREGÉNY-OLVASÓKRÓL
Magyar Napló 1992/8. (8–10. oldal)


1437.
Mohai V. Lajos
  
„VERSKEDVELŐK KIS SZABADIDŐMŰSORA”
Az én rádiós T. D.-m.
Kalligram 1992/5. (4–6. oldal) [ld. 1495.]


1438.
Szabó Szilárd
  
A MADARAK…ÉS A LOVAK
Tandori Dezső: Döblingi befutó
Könyvvilág 1992/4. (13. oldal)


1439.
Tarján Tamás
  
AZ ANGYALOK ÉS A LOVAK
Új Forrás 1992/október (35–42. oldal)
Ugyanez: Kenyeres Zoltán és mások mellett társszerzőként
AZ ÉLŐ MAGYAR LÍRA – ÖT ELŐADÁS
Tatabánya 1993. – Új Forrás Könyvek 17. (47–55. oldal)


1440.
Tarján Tamás
  
N, MINT NULLA KILOMÉTERKŐ
Tandori Dezső, a kortalan
Tekintet, 1992/1. (114–123. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: EGY TISZTA TÁRGY TALÁLGATÁSA
Orpheusz Könyvek, 1994. (42–53. oldal)


1441.
Varga Mátyás
  
TANDORI DEZSŐ: MŰHOLDAS RÓZSAKERT
Sancho Panza harmadik (végső?) kollapszusa
Vigília 1992/11. (879–880. oldal)


1442.
Bán Zoltán András
  
MINDEN TEGNAP VOLT
Tandori Dezső: Balbek Szálló
Beszélő 1993/15. (28–29. oldal)
Ugyanez: Bán Zoltán András: AZ ELME SZABAD ÁLLAT
Magvető Kiadó, 2000. (383–386. oldal)


1443.
Fogarassy Miklós
  
HÁROM TANDORI-VERS
Apollón 1993/1. (160–166. oldal)


1444.
György Péter
  
TISZTELET TANDORINAK
Magyar Narancs 1993/július 29. (34. oldal)


1445.
Kulcsár Szabó Ernő
  
A MAGYAR IRODALOM TÖRTÉNETE 1945–1991.
Argumentum Kiadó – Irodalomtörténeti Füzetek sorozat 130. (140–143. oldal)


1446.
Pomogáts Béla
  
VÍZIVÁROSI VILÁGEGYETEM
Tandori Dezső verseiről
Vigília 1993/4. (301–303. oldal)


1447.
Radics Viktória
  
VÁGJA A NAGY VILÁGHELYZETET
Tandori Dezső: Döblingi befutó
Alföld 1993/7. (71–76. oldal)


1448.
Rónay László
  
IRODALOM BÚRA ALATT
Modern mítoszok – Tandori Dezső
Vigília 1993/5. (379–385. oldal)


1449.
Szigeti Csaba
  
TANDORI DEZSŐ SZONETTVÁLTOZATAI
Szigeti Csaba: A HÍMFARKAS BŐRE
A radikális archaizmus a magyar költészetben
Jelenkor Kiadó, Pécs 1993. – Élő Irodalom sorozat (71–89. oldal)


1450.
Tarján Tamás
  
MATT HÁROM LÉPÉSBEN
Tandori Dezső „sakktrilógiá”-járól
Holmi 1993/3. (372–386. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: EGY TISZTA TÁRGY TALÁLGATÁSA
Orpheusz Könyvek, 1994. (9–36. oldal)


1451.
Albert Pál
  
DOKUMENTUM
Te D. laudamus…(„laudáció”)
Albert Pál: ALKALMAK
Kortárs Kiadó, 1997. (382–393. oldal) [ld. 766.]


1452.
Doboss Gyula
  
SZÓCIKK TANDORIRÓL
Élet és Irodalom 1994/20. (14. oldal)


1453.
Doboss Gyula
  
T. D. KÉRDÉSEI
Hosszú koporsó; Kísértetként a Krisztinán
Könyvvilág 1994/6. (6. oldal)


1454.
Farkas Zsolt
  
AZ ÍRÓ ÍR. AZ OLVASÓ STB.
A neoavantgarde és a minden-leírás néhány problémája Tandori művében
Nappali Ház 1994/2. (82–95. oldal)
Ugyanez: Farkas Zsolt: MINDENTŐL UGYANANNYIRA
József Attila Kör-Pesti Szalon Kiadó, 1994. J. A. K.- Füzetek 74. (136–165. oldal)


1455.
Ferencz Győző
  
TANDORI – Vázlat a pályaívhez
Holmi 1994/4. (503–514. oldal)
Ugyanez : Ferencz Győző: HOL A KÖLTÉSZET MOSTANÁBAN
Nagyvilág Könyvek, 1998. (173–186. oldal)


1456.
G. Komoróczy Emőke
  
STAFÉTABOT-ÁTADÁS, AVAGY AVANTGÁRD A VÁLTOZÓ IDŐBEN
Gondolatok Erdély Miklós, Tandori Dezső, Szombathy Bálint, Petőcz András költészetéről
Délsziget 1994/28. (7–12. oldal)
Ugyanez (Cs. Varga István-Vilcsek Béla szerk.)
IRODALOMTÖRTÉNET – IRODALOMÉRTÉS
ELTE Tanárképző Főiskolai Kar, (é. n. 1995.)
G. Komoróczy Emőke: TÁGULÓ HOLDUDVAR (220–221. oldal)
Ugyanez: G. Komoróczy Emőke: ARCCAL A FÖLDÖN A HUSZADIK SZÁZAD
Hét Krajcár Kiadó, 1996. (354–355. oldal)


1457.
Gulyás Gábor
  
ANGYALOK MEGBÍZOTTJA LÓ-ÜGYBEN
Tandori Dezső: Döblingi befutó
Határ 1994/február (129–131. oldal)


1458.
Margócsy István
  
TANDORI DEZSŐ: MADÁRZSOKÉ
2000 – 1994/8. (57–61. oldal)
Ugyanez rövidítve: Margócsy István: „NAGYON KOMOLY JÁTÉKOK!”
Pesti Szalon Kiadó, 1996. (237–244. oldal) [ld. 1250.]


1459.
Ősi János
  
SZERZŐ, ELBESZÉLŐ, UTAZÓ
Tandori Dezső Egy talált tárgy megtisztítása című verséről
Nappali Ház 1994/4. (27–29. oldal)


1460.
(Péter László és mások szerkesztése)
  
ÚJ MAGYAR IRODALMI LEXIKON
Akadémiai Kiadó, 1994. III. kötet (2044–2046. oldal)
2. javított és bővített kiadás Akadémiai Kiadó, 2000.
a Tandori Dezső szócikk szerzője: Doboss Gyula


1461.
Sükösd Mihály
  
MI AZ, HOGY TANDORI?
Mozgó Világ 1994/8. (125–127. oldal)
Ugyanez: Sükösd Mihály: MERENGŐ
Editorg K., 1994. (256–261. oldal)


1462.
Szilágyi Márton
  
ÉLET ÉS IRODALOM
Farkas Zsolt Tandori-tanulmányához
Nappali Ház 1994/3. (138–139. oldal)


1463.
Szilágyi Márton
  
HALÁLGYAKORLATOK
Tandori Dezső újabb pályaszakaszáról
Nappali Ház 1994/2. (75–81. oldal)
Ugyanez: Szilágyi Márton: KRITIKAI BEREK
J. A. K. – Balassi Kiadó, 1995. J. A. K. füzetek 81. (74–84. oldal)


1464.
Tarján Tamás
  
KÉT KÖNTÖS – A SZONETT ÉS A HAIKU
Holmi 1994/4. 524–535. oldal
Ugyanez: Tarján Tamás: EGY TISZTA TÁRGY TALÁLGATÁSA
Orpheusz Könyvek, 1994. (65–83. oldal) és
Ugyanez: Tarján Tamás: TRES FACIUNT COLLEGIUM
Orpheusz Könyvek, 1997. (86–106. oldal)


1465.
Ambrus Judit
  
NE A KÉPED SZIDD, HA A TÜKRÖD FERDE
Madárzsoké – Tandori Dezső verseit mondja
Holmi 1995/3. (411–413. oldal) [ld. 125.]


1466.
Angyalosi Gergely
  
TANDORI DEZSŐ: DÉLELŐTT KÓRHÁZLÁTOGATÁS, DÉLUTÁN FOGCSINÁLTATÁS
(Diósi Katalin, Maros Katalin szerkesztése): 100 NAGYON FONTOS VERS
Lord K., 1995. Bp. (433–437. oldal)
Ugyanez: Angyalosi Gergely: A KÖLTŐ HÉT BORDÁJA
Latin betűk Kiadó, Debrecen 1996. (214–219. oldal) [ld. 726.]


1467.
Báthori Csaba
  
IRODALMI BESTIÁRIUM – TANDORI DEZSŐ
2000 – 1995/11. (58–59. oldal)


1468.
Babarczy Eszter
  
„MOST, MIKOR UGYANÚGY, MINT MINDIG, LEGFŐBB IDEJE, HOGY”
Tandori Dezső képeihez
2000 – 1995/11. (54–57. oldal)


1469.
Bányai János
  
EGY TALÁLT NYELV MEGTISZTÍTÁSA
Tandori Dezső: Koppar Köldüs
Bányai János: TALÁN ÍGY – Könyv és kritika III.
Fórum K. Újvidék (123–130. oldal)


1470.
Domokos Mátyás
  
ZWISCHENZUG
Holmi 1995/5. (729–732. oldal)
Ugyanez: Domokos Mátyás: HAJNALI JÓZANSÁG – Esszék, viták, elemzések
Kortárs K., 1997. (332–336. oldal)


1471.
Hites Sándor – Tarján Tamás
  
SAKKTÁBLA ÉS KÍSÉRTÉS
Megjegyzések a Tandori-sakkversek értelmezéséhez
Holmi 1995/5. (727–729. oldal)


1472.
Kenyeres Zoltán
  
AZ ÉTOSZ ÉS A FORMÁK
Tarján Tamás: Egy tiszta tárgy találgatása
Lásd Kenyeres Zoltán: IRODALOM, TÖRTÉNET, ÍRÁS
Anonymus, 1995. (242–246. oldal)


1473.
Margócsy István
  
„NÉVSZÓN IGE”
Vázlat az újabb magyar költészet két nagy poétikai tendenciájáról
Jelenkor 1995/1. (18–30. oldal)
Ugyanez: Margócsy István: „NAGYON KOMOLY JÁTÉKOK”
Pesti Szalon Kiadó, 1996. (259–281. oldal)


1474.
Mezei Balázs
  
LEVÉL TANDORI DEZSŐHÖZ KÖLTŐI ESTJE ÜRÜGYÉN
Élet és Irodalom 1995. március 3. (7. oldal)


1475.
Odorics Ferenc
  
„NA”
Odorics Ferenc – Kovács Sándor s. k.: Posztmagyar
Ictus Kiadó, Szeged 1995. (Részlet: 213–218. oldal)


1476.
Solymosi Bálint
  
SZEVASZPOKOL
Tandori Dezső: „Vagy majdnem az” és „Madárzsoké” c. köteteiről
Élet és Irodalom 1995. december 22. (27. oldal)


1477.
Szakolczay Lajos
  
TANDORI DEZSŐ: A DAL VÁLTOZÁSAI
Kortárs 1995/3. (116–118. oldal)


1478.
Tarján Tamás
  
AZ ITTENKERESŐ
Tandori Dezső: Hosszú Koporsó; Kísértetként a Krisztinán
Határ 1995/1–2. (178–188. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: TRES FACIUNT COLLEGIUM
Orpheusz Könyvek, 1997. (124–140. oldal)


1479.
Tarján Tamás
  
A NÉMA H
Parnasszus 1995/2. (58–64. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: TRES FACIUNT COLLEGIUM
Orpheusz Könyvek, 1997. (170–177. oldal)


1480.
Tarján Tamás
  
A SZÉTHASÍTOTT KÖNTÖS – AVAGY A KOSZORÚ MEG A KOSZ
Új Forrás 1995/7. (35–48. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: TRES FACIUNT COLLEGIUM
Orpheusz Könyvek, 1997. (107–123. oldal)


1481.
Babarczy Eszter
  
A SZENT MELENGETETT HELYE
Tandori Dezső vállalkozásáról
Alföld 1996/1. (64–79. oldal)
Ugyanez: Babarczy Eszter: A HÁZ, A KERT, AZ UTCA
József Attila Kör-Balassi Kiadó, 1996. J.A.K.-Füzetek 87. (41–65. oldal)


1482.
Bazsányi Sándor
  
RELÁCIÓK ÉS EVIDENCIÁK
Tandori Dezső Töredék Hamletnek; Egy talált tárgy megtisztítása
Jelenkor 1996/5. (480–486. oldal)


1483.
Bányai János
  
MEDVÉK, MADARAK, LOVAK, HALÁL
Tandori Dezső: Madárzsoké
Híd 1996/1. (68–72. oldal)


1484.
Bányai János
  
VERSEK VERSBEN
Tandori Dezső: Vagy majdnem az
Alföld 1996/1. (91–95. oldal)


1485.
Beck András
  
HELYBŐL, TÁVOL
Farkas Zsolt: Mindentől ugyanannyira
Nappali Ház 1996/2. (52–58. oldal)
Ugyanez: Beck András: HAGYNI A TEÓRIÁT MÁSRA
Magvető Kiadó, 2000. (37–48. oldal)


1486.
Bori Imre
  
GYÖNGÉDSÉGEK KÖNYVE
Tandori Dezső: Vagy majdnem az
Híd 1996/1. (89–92. oldal)


1487.
Doboss Gyula
  
DOLGOK ÉS VISZONYOK
Tandori Dezső: Töredék Hamletnek; Egy talált tárgy megtisztítása
Holmi 1996/12. (1786–1795. oldal)


1488.
(Farkas Zsuzsa szerkesztése)
  
VERSEK A KÖZÉPISKOLÁBAN
Elemzésvázlatok
Rejtjel Kiadó, 1996. (194–197. oldal)


1489.
Ferencz Győző
  
TANDORI SZABAD ÖTLETEI
Tandori Dezső: Az evidencia-történetek
Kritika 1996/11. (26–27. oldal)


1490.
Fogarassy Miklós
  
BEVEZETÉS TANDORI DEZSŐ KÖLTÉSZETÉBE
Jelenkor 1996/9. (813–820. oldal)


1491.
Fogarassy Miklós
  
TANDORI – KALAUZ
Balassi Kiadó, 1996.


1492.
Károlyi Csaba
  
„EZ TISZTÁRA EGZISZTENCIÁLIS NÁLAM”
Tandori Dezső: A vízre írt név
Élet és Irodalom 1996/18. (17. oldal)


1493.
Könczöl Csaba
  
EGY TENYÉR, HA CSATTAN
Tandori Dezső Töredék Hamletnek, 2. kiadás
Népszabadság 1996. április 24. (15. oldal)


1494.
Kukorelly Endre
  
A TANDORI DEZSŐ-UFO
Tandori Dezső: Koppar Köldüs
Kukorelly Endre: KEDVENXC
Jelenkor Kiadó, Pécs 1996. Élő Irodalom sorozat (60–61. oldal)


1495.
Mohai V. Lajos
  
PAPÍRBÓJÁK
Karinthy Kiadó, Budapest 1996.
Tandori versválogatás, 1989 (110–112. oldal) [ld. 1425.]
„Verskedvelők kis szabadidőműsora”
Az én rádiós T. D.- m (113–116. oldal) [ld. 1437., 1578.]
Tandori gesztus Raymond Chandlernek (117–119. oldal)


1496.
P. Kovács Imre
  
TANDORI DEZSŐ VERSES ÉS PRÓZAI JÁTÉKAIBÓL
Tanító 1996/7. (38. oldal)


1497.
Reményi József Tamás – Tarján Tamás
  
MAGYAR IRODALOM 1945–1995 – Műelemzések
Corvina Kiadó, (74–81. oldal)


1498.
Tarján Tamás
  
SZENT WITTI ESETE AZ ÚJ CSILLÁRRAL
Fejlemények a Tandori-életműben, anno 1995.
Alföld 1996/1. (79–90. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: TRES FACIUNT COLLEGIUM
Orpheusz Könyvek, 1997. (141–161. oldal)


1499.
Tarján Tamás
  
TANDORI-ZOOM
Tandori Dezső: Töredék Hamletnek; Egy talált tárgy megtisztítása
Élet és Irodalom 1969. december 6. (15. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: TRES FACIUNT COLLEGIUM
Orpheusz Könyvek, 1997. (162–169. oldal)


1500.
Tábor Ádám
  
KI ÜLHET A SZOMBAT TRÓNJÁRA?
Balkon 1996/6. (15–18. oldal)
Ugyanez: Tábor Ádám: A VÁRATLAN KULTÚRA
Balassi Kiadó, (237–245. oldal) [ld. 1512.]


1501.
Földényi F. László
  
A SEMMI SÚLYPONTJA
Tandori Dezső: Kész és félkész katasztrófák
Élet és Irodalom 1997/23. (13. oldal)


1502.
Fűzfa Balázs
  
MIÉRT SZÉP? – Verselemzések
Pauz – Westermann Kiadó
Celldömölk, 1997. (98–100. oldal)


1503.
H. Nagy Péter
  
RECEPCIÓELEMZÉS, LÍRAISÁG, KANONIZÁCIÓ
Hozzászólás Menyhért Anna Tandori-dolgozatához
Irodalomtörténet 1977/4. (570–572. oldal)


1504.
Kulcsár-Szabó Zoltán
  
HOZZÁSZÓLÁS MENYHÉRT ANNA A KORTÁRS OLVASÁS ÉS AZ ÚJRAOLVASÁS ALAKZATAI A TANDORI – RECEPCIÓBAN CÍMŰ DOLGOZATÁHOZ
Irodalomtörténet 1997/4. (567–570. oldal)


1505.
Margócsy István
  
„…NÉZEM: TÚL SOK A JEL…”
Tandori Dezső: A Semmi Kéz
Élet és Irodalom 1997/5. (13. oldal)


1506.
Menyhért Anna
  
A KORTÁRS OLVASÁS ÉS AZ ÚJRAOLVASÁS ALAKZATAI A TANDORI-RECEPCIÓBAN
Irodalomtörténet 1997/4. (547–566. oldal)
Ugyanez: Menyhért Anna: „ÉN”-EK ÉNEKE
Orpheusz Kiadó, 1998. (131–155. oldal)


1507.
Nádasdy Ádám
  
A LÉTÉRT VALÓ KÜZDELEM
Tandori Dezső: Kész és félkész katasztrófák
Népszabadság (Könyvhét-melléklet) 1997. június 3. (32. oldal)


1508.
(Pethő Bertalan válogatása és szerkesztése)
  
POSZT-POSZTMODERN – A kilencvenes évek
Vélemények és filozófiai vizsgálódások korszakváltásunk ügyében
Platón Kiadó, Budapest, 1997. (496–498. oldal)


1509.
Pólik József
  
A TOJÁS ÉS A KŐ
Tandori Dezső: Az evidenciatörténetek
Alföld 1997/6. (82–87. oldal)


1510.
Simon Balázs
  
A DÖBLINGI CSÓNAKÚT
Liget 1997/1. (31–34. oldal)


1511.
Tarján Tamás
  
HÁROM PORTRÉ
Simon Lajos és mások szerkesztése
Pannon enciklopédia – Magyar nyelv és irodalom
Dunakanyar 2000. Könyvkiadó, Budapest 1997. (386–387. oldal)


1512.
Tábor Ádám
  
A VÁRATLAN KULTÚRA
Balassi Kiadó, 1997.
TÖREDÉK TANDORIRÓL (36–51. oldal)
A SZAKÍTÁS HAGYOMÁNYAI – Bálint István, Oravecz Imre, Szentjóby Tamás, Tandori Dezső költészetéről (93–100. oldal)
LORD TANDORI – 273º (101–102. oldal)
KI ÜLHET A SZOMBAT TRÓNJÁRA (237–245. oldal)


1513.
Vadai István
  
TANDORI DEZSŐ: HALOTTAS URNA KÉT FÜLE E. E. CUMMINGS MAGÁNGYŰJTEMÉNYÉBŐL
Tiszatáj 1997/5. Diákmelléklet 44. szám (1–11. oldal)
Ugyanez: Vadai István: TÜKÖRBEN TÜKRÖZŐDŐ TÜKÖR
Műértelmezések
Tiszatáj Könyvek, Szeged 2002. (258–270. oldal)


1514.
Vörös István
  
A KÖLTÉSZET HATÁRTANA
Tanító 1997/5. (31. oldal)


1515.
Irodalmi kvartett
  
TANDORI DEZSŐ: VÉR ÉS VIRÁGHAB C. REGÉNYÉRŐL BESZÉLGET ANGYALOSI GERGELY, BÁN ZOLTÁN ANDRÁS, NÉMETH GÁBOR ÉS RADNÓTI SÁNDOR
Beszélő 1998/12. (112–117. oldal)


1516.
Bazsányi Sándor
  
MINDENFÉLE
Tandori Dezső: Kész és félkész katasztrófák
Holmi 1998/5. (731–734. oldal)
Ugyanez: Bazsányi Sándor : A SZÁJALÁS SZOMORÚSÁGA
Kijárat K.- József Attila Kör -
J. A. K.-füzetek sorozat 113. (49–59. oldal)


1517.
Bán Zoltán András
  
TANDORI MEGTISZTÍT
Tandori Dezső: Egy talált tárgy megtisztítása
Magvető, 1973.
Beszélő 1998/4. (79–80.oldal)
Ugyanez: Bán Zoltán András: AZ ELME SZABAD ÁLLAT
Magvető Kiadó, 2000. (321–325. oldal)


1518.
Bányai János
  
HAGYOMÁNYTÖRÉS
Irodalmi tanulmányok
Fórum Kiadó, Újvidék, 1998. (26–31., 95–102.,116–124., 125–129., 130–134. oldal


1519.
Bohár András
  
AHOGY MEGMUTATKOZIK A POÉZIS
Fenyvesi Ottó, Tandori Dezső. Zalán Tibor, Géczi János képvers-köteteiről
Új Forrás 1998/5. (52–57. oldal)


1520.
Bori Imre
  
HÉTRŐL HÉTRE – Tíz év feljegyzéseiből
Fórum Kiadó, Újvidék, 1998.
Tandori Dezső szonettkoszorúja (76–77. oldal)
A világ verstükörben (152–154. oldal)


1521.
Cs(ala) K(ároly)
  
AZ IRODALOM ÖTTUSÁZÓJA
Népszabadság, 1998. december 18. (10. oldal)


1522.
Dávidházi Péter
  
MEG-MEGÚJULÓ BESZÉLGETÉS TANDORI DEZSŐVEL A HAJNALI RÉSZEGSÉG EGÉRŐL
Népszabadság 1998. december 5. (34. oldal)


1523.
Fábri Péter
  
A TANDORI TANIRODA
Kis könyv Tandori Dezső hatvanadik születésnapjára
Polgár Művészeti Lap-és Könyvkiadó, 1998. [ld. 1331., 1332., 1372.]


1524.
Gecse Csaba
  
KÖNYVEK, MEDVÉK, MADARAK
Füles 1998/50. (32–33.oldal)


1525.
Hidvégi Máté
  
SZÜRKE ARANY
Tandori Dezső és Korniss Dezső indigó-illuminációi elé
Hidvégi Máté: TENYEREMRE RAJZOLTALAK
Liget Műhely Alapítvány, 1998. (304–309 oldal)


1526.
Károlyi Csaba
  
SEMMI SINCS
Tandori Dezső: Az evidenciatörténetek
Károlyi Csaba: LEPKEHÁLÓ – Filum K. Budapest, 1998. (91–93. oldal)


1527.
Kemény István
  
„ŐMAGÁNYOSSÁGOM”
Tandori Dezső: Vér és virághab
Népszava 1998. május 2. (9. oldal)


1528.
Láng Zsolt
  
TÉNYLEGES REGÉNY ?
Tandori – Nat Roid: Vér és virághab
Élet és Irodalom 1998/20. (15. oldal)


1529.
Márton László
  
„FÜSTÖLŐ MILÁNÓ”
Tandori Dezső: Pályáim emlékezete
Élet és Irodalom 1998. március 6. (12. oldal)


1530.
Mihalicz Csilla
  
DÍJHÁTRALÉK
168 óra 1998/11. (23. oldal)


1531.
Mohai V. Lajos
  
A CLOWN DÉLUTÁNJA
Tandori Dezső Kossuth-díja
Heti Világgazdaság 1998/11. (95–96. oldal) [ld. 1578.]


1532.
Molnár Szabolcs
  
A TANDORI-VERS ZENÉJE I-II.
Enigma 1998/1999. 18–19. szám (165–182. oldal) és
1999/20–21. szám (151–166. oldal)


1533.
(Monostori Imre és mások szerkesztése)
  
Új Forrás 1998/10.
a hatvan éves Tandori Dezső-t köszöntő tematikus száma [ld. 1564.]


1534.
Petz, Bernhard
  
„STRAPÁLOD MAGAD, S MÉG TE FIZETSZ”
Magyar Nemzet 1998. február 28. (18. oldal)
Eredetileg megjelent a bécsi Die Presse 1998. január 3-i számában


1535.
R. V.
  
TANDORI DEZSŐ: JÁTÉK-TÖRTÉNET
Új Könyvpiac 1998. augusztus – szeptember (7. oldal)


1536.
Sz. Molnár Szilvia
  
KÉP(ZET)EINK
Művészetek Háza kiadása, Veszprém, 1998. Vár ucca tizenhét könyvek 30.
A képiség és látvány szerveződésének feltételei a képversekben (35–43. oldal)
Az avantgarde hagyomány alakulása Géczi János képverseiben (63–77. olda)


1537.
Tarján Tamás
  
FOGARASSY MIKLÓS: TANDORI-KALAUZ
Kritika 1998/12. (40–41. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: KENGYELFUTÓ
Pont K., 2001. 60–66. oldal


1538.
Tarján Tamás
  
TANDORI DEZSŐ: KÉSZ ÉS FÉLKÉSZ KATASZTRÓFÁK; PÁLYÁIM EMLÉKEZETE
Kritika 1998/6. (36–37. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: KENGYELFUTÓ
Pont K., 2000. (84–90. oldal)


1539.
Tarján Tamás
  
A MEGTIPORT KÖNTÖS
Tandori Dezső szonettkoszorúi
Forrás 1998/12. (10–15. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: KENGYELFUTÓ
Pont Kiadó, 2000. (75–83. oldal)


1540.
Valachi Anna
  
SZPÉRÓ ÉS A TÖBBIEK
Tandori Dezső: És megint messze szállnak
Népszava 1998. december 23. (9. oldal)


1541.
Várnagy Tibor
  
A KERESZTREJTVÉNY SZÍNELMÉLETE, ÉS TOVÁBB; TANDORI KIÁLLÍTÁS-TRILÓGIÁI A LIGETBEN
Balkon 1998/12. (9–13. oldal)


1542.
Bányai János
  
„NA ÉS?” „NO ÉS?”
Tandori Dezső: Utolsó posta Budapest
Tiszatáj. 1999/5. (95–97. oldal) [ld. 1556.]


1543.
Cséka György
  
FŰSZEDÉS (ÚJRAOLVASÁS)
Tandori Dezső: Sár és vér és játék
Véletlen Balett 1999/2. (71–77. oldal)


1544.
Doboss Gyula
  
HAGYOMÁNYOS ÚJÍTÓ
Tandori Dezső: És megint messze szállnak; Játék-történet; Utolsó posta Budapest
Élet és Irodalom 1999/15. (14. oldal)


1545.
Fogarassy Miklós
  
„ALJOSA NEM BÚCSÚZIK” AVAGY AZ ÚJABB TANDORI-VERSEK
Tandori Dezső: Főmű
Jelenkor 1999/7–8. (832–834. oldal)


1546.
Fogarassy Miklós
  
TANDORI DEZSŐ
Napi Magyarország 1999. június 12. (21. oldal)


1547.
Géher István
  
HANG A NÉMASÁG HELYETT: EGY TELJES TÉRNYI PONTRÓL
Tandori Dezső: Utolsó posta Budapest
Liget 1999/2. (94–96. oldal)


1548.
Magyar Éva
  
A LÉTMINIMUM VERSEI AVAGY FŐ-E A MŰ?
Tandori Dezső: Főmű
Liget 1999/6. (91–96. oldal)


1549.
Mészáros Sándor
  
TANDORI, OLVASÓ, NAPLÓ
Jelenkor 1999/7–8. (700–705. oldal)


1550.
Onagy Zoltán
  
„MINT EGY LALLA”
Tandori Dezső: Nem lóverseny!
Új Könyvpiac 1999. október (9. oldal)
Ugyanez: Onagy Zoltán: Új Forrás 1999/9. (73–78. oldal)


1551.
Sánta Gábor
  
„AZ IDŐK MÉLYÉN JÁROK”
Tandori Dezső: Nem lóverseny!
Holmi 1999/11. (1449–1452. oldal)


1552.
Sánta Gábor
  
„PLETYÓ KÖNYV”
Tandori Dezső: Pályáim emlékezete
Holmi 1999/1. (115–119. oldal)


1553.
Tábor Ádám
  
A TELJESSÉG IGÉNYÉBŐL
Magyar Hírlap /Ahogy tetszik melléllet/ 1999. augusztus 14. (13.oldal)


1554.
Valastyán Tamás
  
TŰNNI ÉS ÚJRA-EREDNI
Tandori újabb „sírverseiről”
Alföld 1999/7. (59–68. oldal)


1555.
Ács Pál
  
KIVÉDETT TRAGÉDIÁK
Tandori gesztusai
2000 – 2000/5. (55–64. oldal)


1556.
Bányai János
  
MIT VISZÜNK MAGUKKAL?
Tanulmányok, kritikák
Forum K. – Újvidék, 2000 (32–42., 180–183., oldalak) [ld. 1542.]


1557.
Bodor Béla
  
A TANDORI TANDORI TANDORI TAN – TANDORI- NAT ROID- UNIV TANDORI:
KÖDÖS IKER
Élet és Irodalom 2000/23. (18. oldal)


1558.
Cselényi László
  
NEOAVANTGARDE ÉS POSZTMODERN TÖREKVÉSEK AZ ÚJABB MAGYAR KÖLTÉSZETBEN
Tandori Dezső
Irodalmi Szemle 2000/11–12. (Részlet: 73–74. oldal)


1559.
Forgách András
  
VIHARIEL
Tandori és Shakespeare
Színház 2000/IX. (24–38. oldal)


1560.
Horkay Hörcher Ferenc
  
A TANDORI-OTTLIK-WAUGH HÁROMSZÖG
Egy irodalomtörténeti „rejtély” nyomában
Magyar Nemzet 2000. október 21. (32. oldal)


1561.
Horváth Iván
  
MAGYAR RITMUS
Alföld 2000/2. (3–21.oldal)


1562.
Kállay Géza
  
„SZELÍDEBBNEK SZERETNÉL?”
Színház 2000/IX. (részlet: 17–19. oldal)


1563.
Kristó Nagy István
  
NYOLC KÖNYVRŐL
Tandori Dezső: Töredék Hamletnek; Egy talált tárgy megtisztítása…
Ezredvég 2000/5. (66–70. oldal)


1564.
Mohai V. Lajos
  
ÉDES CSÁBÍTÁSOK
Felsőmagyarország K., 2000.
Bekezdések egy készülő monográfiából (165–174. oldal) [ld. 1533.]


1565.
Mohai V. Lajos
  
A FŐ UTCAI KOCSMAGALÉRIA
A modern rajzolás párját ritkító életműve a füstös falakon
Népszabadság 2000. március 24. (31. oldal) [ld. 1578.]


1566.
Reményi József Tamás
  
é. n.
Tandori Dezső: Kolárik légvárai
Népszabadság 2000. január 15. (29. oldal)


1567.
Sánta Gábor
  
„EZ A KÖNYV VÉGÜL ’ A MAGYAR SALINGER’ LESZ”
Tandori Dezső: Játéktörténet (1998.)
Tiszatáj 2000/4. (87–91. oldal)


1568.
Szabó Szilárd
  
AZ EGYETLEN TÖREDÉKEI
Tandori Dezső munkássága
Alfadat Press Nyomdaipari Kft.
Kernstock Károly Művészeti Alapítvány kiadása, 2000. Allée-füzetek 4.


1569.
Széles Klára
  
HÁLÁS UTÓKOR?
Felsőmagyarország Kiadó, Miskolc, 2000.
Tandori Dezső – VAN-E TANDOROLÓGIA (155–160. oldal)
LONDONI TANDORI – kisfilm (160–161. oldal)


1570.
Tamás Ferenc
  
TANDORI ÚR ÚTIKALAUZA KÖLTÉSZETI CSATANGOLÁSOKHOZ
Tandori Dezső: Költészetregény
Liget 2000/6. (84–89. oldal)


1571.
Acsai Roland
  
EGYETLEN EMBER FELÉ
Szentkuthy Miklós és Tandori Dezső
Műhely 2001/4. (75–76. oldal)


1572.
Acsai Roland
  
„AMI TÖRTÉNT, NEM TÖRTÉNT”
Tandori Dezső: Ködös Iker
Holmi 2001/5. (664–666.oldal)


1573.
Bedecs László
  
KÖLTŐILEG A VILÁG
Tandori Dezső: Aztán kész
Élet és Irodalom 2001/37. (25. oldal)


1574.
Bognár Tas
  
TANDORI DEZSŐ: MEDVÉK MINDEN MENNYISÉGBEN
Bognár Tas: A MAGYAR GYERMEKVERS
Nemzeti Tankönyvkiadó Rt., 2001. (186–193. oldal)


1575.
Cselényi László
  
SOKÁGÚ SÍP
Lilium Aurum K. Dunaszerdahely 2001. (208–210. oldal)


1576.
Kardos András
  
EX LIBRIS
Tandori Dezső: Keletbe-fúlt kísérletek; Kolárik légvárai; Vissza a sírból
Élet és Irodalom 2001. február 23. (23. oldal)


1577.
Lengyel Balázs
  
A TANDORI „RECEPCIÓ”
Lengyel Balázs: KI TALÁLKOZIK ÖNMAGÁVAL?
Tanulmányok, emlékezések, dokumentumok
Széphalom Könyvműhely 2001. (181–190. oldal)


1578.
Mohai V. Lajos
  
JÁTÉK: TANDORI ÖRÖK
Mohai V. Lajos: TANMESÉK DANILO KIŠ-TŐL
Felsőmagyarország Kiadó, Miskolc, 2001. (103–138. oldal) [ld. 1495., 1531., 1565.]


1579.
Tóth Ákos
  
„AACHENBEN AZ EMBER RAAER…”
Tandori Dezső: Koppar Köldüs c. kötetéről
Tiszatáj 2001/7. (76–88. oldal)


1580.
Tóth Ákos
  
AZ ISMERŐS ÉS TITKOS TANDARAB
Emlékezet – felejtés – tört-én-elem a kilencvenes évek Tandori-lírájában
(Fried István szerkesztése)
SZÖVEGEK KÖZÖTT V.
Fejezetek a mai magyar irodalomból – SZTE BTK
Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszék kiadása, Szeged, 2001. (15–42. oldal)


1581.
Tőzsér Árpád
  
FŐMŰ
Tandori Dezső lírája a magyar költészet kincsestárában
Tandori Dezső válogatott versei
Unikornis Kiadó, 2001.
Tiszatáj 2001/12. (102–106. oldal)


1582.
Tőzsér Árpád
  
XXI. SZÁZADI CONDITION HUMAINE, MAGYARUL ÉS VERSÜL
Tandori Dezső válogatott versei
Unikornis K. – A magyar költészet kincsestára 82.
Új Könyvpiac 2001 június–július (9. oldal)


1583.
Acsai Roland
  
„AZ ÉRTŐL AZ ÓCEÁNIG”
Tandori Dezső Az Oceánban című verseskötetéről és a Sohamár. De minek? című esszéregényéről
Új Könyv Piac 2002. június (23. oldal)
Ugyanez: Tiszatáj 2002/9. (107–110. oldal)


1584.
Acsai Roland
  
FEJEZETEK ÉS LÁBAZATOK
Tandori Dezső: Sohamár. De minek?
Élet és Irodalom 2002/6. (24. oldal)


1585.
Acsai Roland
  
KISZÁMÍTHATATLAN FUTAMEREDMÉNYEK
Tandori Dezső A zen-lófogadás
Forrás 2002/10. (105–106. oldal)


1586.
(Bernáth Árpád, Bombitz Attila és Fenyves Miklós szerkesztése)
  
FRANKFURT ’99 – Magyarország részvétele a könyvvásáron a német sajtó tükrében
Grimm K. Szeged, 2002. (203–204. oldal)


1587.
Lator László
  
TANDORI DEZSŐRŐL
Mozgó Világ 2002/2. (121–122. oldal)


1588.
Rácz Péter
  
KEFIR, SEJTEK, VERSEK
Tandori Dezső válogatott versei – Unikornis K., 2001.
Élet és Irodalom 2002/3. (25. oldal)


1589.
Tarján Tamás
  
LBJGYZTK A HALANDZSÁHOZ
(Kenyeres Zoltán – Gintli Tibor szerkesztése)
PILLANATKÉP AZ IRODALOMTUDOMÁNYRÓL
Anonymus Kiadó, Budapest, 2002. (427–435. oldal)
Ugyanez: Tarján Tamás: SZABADISKOLA
Pont K., 2002. (196–208. oldal)


1590.
Tóth Ákos
  
BEFEJEZETT MÚLT
Tandori Dezső: Aztán kész
Tiszatáj 2002/3. (82–87. oldal)


1591.
Tóth Erzsébet
  
„ISTENMAGOK CSERESZNYETÁLBAN”
Tandori-szigetcsoport
Tandori Dezső: Az Oceánban
Magyar Nemzet, 2002. augusztus 10. (33. oldal)


1592.
Vadai István
  
„NÉMASÁG A HANG HELYETT, DE A NÉMASÁG MI HELYETT?”
Esszé a csendről
Vadai István: TÜKÖRBEN TÜKRÖZŐDŐ TÜKÖR
Műértelmezések
Tiszatáj Könyvek, Szeged, 2002. (258–283. oldal)


1593.
Doboss Gyula
  
A „KÖLTÉSZETREGÉNY”
Orpheusz Kiadó, (2003.)
Tandori Dezső bevezetőjével (15 oldal)


1594.
Doboss Gyula
  
„NEM ÍGY VAGYOK AZ…”
Tandori Dezső: Zabkeselyű
Új Könyvpiac 2003/ július (12. oldal)


1595.
Györe Balázs
  
FEJ ÉS ÍRÁS
Tandori Dezső: Hét fejlövés
Új Könyvpiac 2003/január-február (19. oldal)


1596.
Payer Imre
  
A JELENTÉSVESZTÉS POÉTIKÁJA
Tandori Dezső költészetének nyelvi magatartása
Bárka 2003/2. (55–73. oldal)


1597.
Tarján Tamás
  
SZEMMAGASSÁGBAN – TANDORIZZÁS
(Tarján Tamás félcédulái)
KönyvHét 2003/16. (15. oldal)


Az anyaggyűjtés lezárva: 2003. augusztus 31.


Névmutató


Abody Rita 1355
Achebe, Chinua 333
Acsai Roland 1571, 1572, 1583, 1584, 1585
Aczél Géza 1023, 1278, 1291
Adamik Lajos 575, 576
Adorno, Theodor Wiesengrund 20, 824
Ady Endre (162, 167, 865)
Agoston, Gerty 601
Albert Pál 766, 1451
Albert Zsuzsa 725
Alex, Joe 59
Alexa Károly 602
Alföldy Jenő 168, 473, 504, 533, 577, 801, 893, 1155, 1287, 1305, 1382, 1391, 1419
Allan, Jeanne 1024, 1025, 1026
Almási Miklós 1294, 1326
Ambrus Judit 949, 980, 1431, 1465
Ancsel Éva 1045, 1055, 1074, 1077, 1083, 1093, 1104
Anderson, Caroline 697, 1027
Anderson, Edith 117
Anderson, Elisabeth 630
András T. László 431
Angelov, Zsivko 619
Angyalosi Gergely 726, 1466, 1515
Antal István 985
Antal László 959
Antalné Szabó Ágnes 853
Appelmann, Karl-Heinz 278
Arany János (313)
Arany László 855
Arendt, Erich 140
Argüedas, Jose Maria 60
Artaud, Antonin 809
Artmann, Hans Carl 141
Ash, Rosalie 825
Aszódi Éva (l.: T. Aszódi Éva)
Ács Pál 1555
Ágh István 1255
Ányos Pál (665)

Babarczy Eszter 1468, 1481
Babits Mihály (342, 389)
Bajkay Éva (l.: R. Bajkay Éva)
Baka István 394
Bakonyi Péter 802
Balassa Klára 251
Balassa Péter 1075, 1306
Balázs Imre József 986
Balázs István 145
Balogh Anikó (l.: N. Balogh Anikó)
Balotă, Nicolae 1061
Baranyai Edit 871
Baranyay András (219), 258
Baranyi Ferenc 142, 694, 767, 854, 894, 1028, 1132
Baranyi Pál 1079
Barbu, Ion 396
Barden, Magda 834
Bari Károly 727, 728
Barkóczi András 506, 826
Barna Imre 447
Bart István 130, 264, 1167
Bartók Béla (287)
Baski Imre 350
Bata Imre 118, 143, 169, 201, 225, 265, 298, 334, 364, 397, 1269, 1277, 1295, 1296
Batári Gyula 79, 895, 1160
Bay Endre 1080
Bazsányi Sándor 896, 1482, 1516
Bácsi Tünde 63
Bán Zoltán András 729, 768, 810, 897, 924, 1442, 1515, 1517
Bán Zsuzsa 1178
Bányai János 1257, 1274, 1469, 1483, 1484, 1518, 1542, 1556
Bárány György 266, 1275
Bárdos László 524
Báthori Csaba 1009, 1467
Beck András 1485
Beck Erzsébet 446
Beckett, Samuel 21, 39, 506, 826, 1029
Bedecs László 1573
Beke László 827, 1085
Bellman, Carl Michael 631
Belohorszky Pál 335
Benda Iván 943
Bendl Júlia 451
Benedek Elek 855
Benedek Marcell 37
Beniak, Valentin 170
Benjamin, Walter 226, 873, 1074
Benke Éva 557
Benkes Zsuzsa 1133
Benn, Gottfried 578
Bereczki Gábor 96, 122, 203, 299
Berényi Nagy Péter 571
Bergen, Gitta van 534
Berk, Ariel 632
Berkes Erzsébet 1307, 1366, 1367
Berkes Tamás 898
Berlind, Bruce 444
Bernáth Árpád 1586
Bernhard, Thomas 80, 204, 828
Bezold, Carl 451
Béládi Miklós 336, 1308, 1368, 1401
Bényei József 507, 535, 730, 1134
Bényei Tamás 899
Béres Mária 333
B. Hajtó Zsófia 336
Bihari Sándor 365
Bikácsy Gergely 1327
Bikády György 40
Bíró Yvette 803
Bitter Anikó 633
Blaga, Lucian 205
Blake, William 144, 634
Bloch, Robert 536, 537, 579, 856
Blok, Alexander 1066
Bly, Nellie 732
B. Nagy László 49
Bock, Ernst Ludwig 300
Bodor Béla 1557
Bodor Pál 1383, 1408
Bognár Tas 1574
Bogyay Katalin 538
Bohár András 1432, 1519
Bohus Magda 580, 603, 635, 811, 1225
Bojtár Anna 116
Bojtár Endre 17, 23, 69, 215, 227, 337, 461, 629, 769, (898), 1053, 1272, 1369
Bókay Antal 1010
Boldog Györgyi 1082
Boll, Franz 451
Bombitz Attila 1586
Bor Ambrus 80, 1046
Borbás Mária 21, 66, 206, 234, 261, 284, 324, 1052
Borbély Sándor 228, 398, 508
Borges, Jorge Luis 474, 899
Bori Imre 731, 1254, 1486, 1520
Bóta Gábor 1218
Botka Ferenc 830
Bowen, Judith 656
Bowra, (Sir) Cecil Maurice 22
Braun, Otto 97
Brecht, Bertolt 119, 229
Brody, Alexander 950
Brontë, Emily 475
Brown, Alexander Dee 61, 230
Brown, George 604
Brown, Sandra 987
Browning, Robert 41, 664
Bruckner Gábor 1221
Buda Attila 857
Budai Éva 421
Bulgakov, Mihail (493)
Bulwer-Lytton, Edward 452
Burroughs, Edgar Rice 453, 476, 477, 509, 539, 540, 541, 581
Bús Ella 1089
Byron, (Lord) George Gordon 98

Camões, Luís de 636
Carroll, James 733
Castro, Michael 954
Caudwell, Christopher (1072)
Christie, Agatha 770
Clampitt, Amy 542
Coleridge, Samuel Taylor 332
Collins, Harper 691
Collins, Jackie 605
Cooney, Linda A. 606
Corrigan, Felicitas 771
Coscarelli, Kate 543
Crane, Hart 510
Cummings, Edward Estlin 99
Czechowski, Heinz 511
Cs(ala) K(ároly) 1521
Csanádi Dániel 1085
Csatár Péter 836
Csatlós János 631
Csavajn, Szergej Grigorjevics 478
Csáki Judit 1370
Csányi László 1392
Cs. Dobrovics Dorottya 1111
Cs. K. (ld. Csala Károly)
Csejdy András 657, 1205
Cselényi László 1558, 1575
Csenki Imre és Csenki Sándor 231
Cserepes Károly 1251
Cserjés Katalin 829
Csernitzky Mária 120
Cséka György 1543
Csoóri Sándor (625)
Csorba Győző (445)
Csuhai István 607, 637
Csuka Zoltán 30, 152
Csukás István 100
Csűrös Miklós 772, 801, 1328, 1344
Cs. Varga István 1456
Dağlarca, Fazil Hüsnü 42
Daiches, David 1056
Dalos Rimma 479
Danella, Utta 658, 659
Dani Tivadar 183
Darcy, Emma 734
Dark, Jason 544
Darvasi László 1202
Dános Judit 221
Dávidházi Péter 1522
Deák Attila 1222
Deák László 773, 985
Delouze, Marc 171
Demény Ottó 1258
De Quincey, Thomas 338, 951
Deréky, Julianna 688, 689
Detre Zsuzsa 266, 1275
Deveraux, Jude 638
Dékány Endre 374
Dénes Imre 1329
Dérczy Péter 698, 735, 1309
Déry Tibor 830
Dévényi Ádám 1251
Diósi Katalin 699, 1466
Diószegi Endre 858
D. Molnár István 1143
Dobai Péter 831
Dobos Éva 500
Doboss Gyula 1310, 1371, 1393, 1394, 1409, 1452, 1453, 1460, 1487, 1544, 1593, 1594
Dobossy László 545
Dobrovics Dorottya (l.: Cs. Dobrovics Dorottya)
Doderer, Heimito von 700
Dominique, François 978
Domokos János 480
Domokos Mátyás 18, 43, 301, 302, 546, 660, 701, 736, 747, 988, 1030, 1171, 1175, 1207, 1384, 1470
Domokos Péter 101, 1050
Domonkos István (692)
Donaldson, Stephen 547
Donelaitis, Kristijonas 23
Donne, John 512
D. Rácz István 1311, 1312
Dsida Jenő (847)
Dukay Nagy Ádám 1031
Duncan, Judith 702
Dung, Truong Dang 377
Dunning, George 121
Dürrenmatt, Friedrich 862

E. Fehér Pál 1064
Egger, Oswald 822
Eisemann György 1126
Eisler, Hanns 145
El Liszickij (l.: Liszickij)
Eliot, Thomas Stearns 44, 172, 422
Ellington, Duke 206
Eluard, Paul 303
Emin, Gevorg 339
Emőkey István 1330
Ensler, Eve 989
Enzensberger, Hans Magnus 102
Eörsi István 65, 119, 157, 180, 229, 352, 423
Erdődy Edit 304, 1297, 1298, 1356
Erdély Miklós (1456)
Erki Edit 424, 1144, 1189
Erlhoff, Michael 454
Erős Ferenc 639
Esterházy Péter (1407)
Ézsiás Erzsébet 1357

Fabiny Tibor 1086
Fabó Kinga 1404
Fajtl, František 305
Falk-Ronne, Arne 173
Farkas János László 1100
Farkas László 399, 481
Farkas Zsolt 1454, (1462, 1485)
Farkas Zsuzsa 1488
Faulkner, William 10, 812
Fazekas Attila 453, 476, 477, 509
Fazekas Zsuzsa 832
Fábián László 62
Fábián Márton 858
Fábri Anna 482, 548
Fábri Péter 1288, 1331, 1332, 1372, 1523
Fázsi Anikó 703, 737
Fehér M. István 1100
Fehér Pál (l.: E. Fehér Pál)
Fehérvári Győző 122
Fejtő Ferenc 833
Fekete J. József 990
Fekete Valéria 809
Feleki Ingrid 400
Fenyves Miklós 1586
Fenyvesi Ottó 738, (1519)
Fercsik Erzsébet 1112
Ferencz Győző 422, 510, 512, 549, 587, 640, 859, 948, 952, 1103, 1119, 1455, 1489
Ferguson, Janet 704
Ferra-Mikura, Vera 123
Feuchtwanger, Lion 550
Fielding, Liz 991
Fischer, Marie Louise 661
Fischer-Dieskau, Dietrich 103
Fitzgerald, Scott F. (és Zelda) 2, (938)
Fleming, Ian 860
Flynn, Connie 861
Fodor András 146
Fodor Géza 401, 701
Fogarasi István 634, 662, 663, 664, 707, 714
Fogarassy Miklós 1318, 1385, 1422, 1423, 1443, 1490, 1491, (1537), 1545, 1546
Fónagy Iván 312
Forgách András 1559
Forgács Anna 1135
Forgács Éva 1120
Földes Emília 443
Földényi F. László 814, 924, 1501
Francis, Dick 774
Fráter Zoltán 551, 705
Freyer, Paul Herbert 174
Fridell, Egon 552, 582
Fridli Judit 1098
Fried István 834, 1580
Frisch, Max 862
Frye, Northrop 835, 1136, 1145
Fühmann, Franz 45, 175
Füleki Tamás 781
Füzi László 553, 900, 992, 1094
Fűzfa Balázs 901, 1502
Fynn 775

Gaál Ferenc 1068
Gabus, Jean 24
Gahse, Zsuzsanna 563, 739, 882
Galambos Lajos 1253
Galsai Pongrác 1182
Gál Ferenc 1433
Gállos Orsolya 139
Gecse Csaba 1524
Geiling, Irene 176
George, Stefan 267
Gerevich András 778
Gerhardt, Volker 836
Géczi János 665, 738, 740, 776, (1519, 1536)
Géher István 4, 31, 34, 191, 1063, 1547
Giese, Alexander 207
Gilevszki, Paszkal 243
Gimes Romána 47
Gintli Tibor 1589
G. Komoróczy Emőke 1456
Goethe, Johann Wolfgang von 268, 306, 340, 402, 953
Gombár Endre 269
Gömöri, George 741
Göncz Árpád 295, 1131
Görömbei András 366, 1259
Grandpierre Attila 960
Grass, Günter 19, 925
Graves, Robert 81
Green, Gil 63
Green, Graham 46
Grétsy László 233, 1173
Grond, Walter 823
Grundig, Hans 177
Grundig, Lea 104
Gulyás Gábor 1212, 1457

Gyárfás Péter 1358
Gyenes Pál 1333
Gyertyán Ervin 1042
Gyöngyösi András 978
Györe Balázs 1595
Győrffy Miklós 150, 209, 271, 306, 307, 314, 344, 425, 441, 554, 828, 848, 876, 959, 1013, 1095, 1142
György Péter 1444
Gyukits, Gábor Gy. 954
Gyulai Líviusz 89, 158, 185, 317
Gyurkovics Tibor (1325)

Haavikko, Paavo 403
Hacks, Peter 47, 208, 308
Hafner Zoltán 902
Haftmann, Werner 483
Hajdu Ferenc 1420
Hajdú Gergely 1431
Hajnal Gábor 11, 45, 55, 58, 64, 105, 124, 175, 214, 309, 310, 411, 426, 511, 521, 578
Hajtó Zsófia (l.: B. Hajtó Zsófia)
Halas, František 484
Halas, Nicolas és Robert 48
Halasi Zoltán 742, 903, 953, 955
Halász Előd 147
Halász Géza Ferenc 1260
Halász László 341, 1105
Hall, Gus 82
Halla István 270
Halmos Ferenc 1101
Hamann, Brigitte 485, 837
Handke, Peter 209, 555
Hangya János 501
Hanken, Caroline 813
Hankiss Elemér 863
Hankó B. Ludmilla 1032
Hardy, Thomas 49, 404
Harsányi Éva 566
Hart, Jessica 777
Hauser, Arnold 178
Haynal Katalin 864
Hárs Ernő 513
Hárs László 179
Härtling, Peter 864
Heaney, Seamus 232, 778
Heé Veronika 1032
Hegedős Mária 405, 427, 455, 486, 514, 556, 583, 608, 641
Hegedűs István 164, 329
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 83
Hegyi Lóránd 1084, 1127
Heidegger (Martin) (933, 1100)
Heine, Heinrich 65, 180, 311, 662, 779, 833, 955
Hell, Lisa 609
Hellaakoski, Aaro 367
Heller, Eva 666
Heltai Gáspár (210)
Herman Anna 956
Hernádi Miklós 326, 1176, 1256, 1261
Hernádi Sándor 233, 1173
Herzog, Artur 667, 706
Héra Zoltán 1386
Hidvégi Máté 1525
Hillaby, John 234, 1052
Hillary, Louise 181
Hincz Gyula 23
Hites Sándor 1471
H. Nagy Péter 1503
Hobsbowm, Eric 84
Hoffer, William 586
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus 742
Hofmann, Gert 743
Hofmann, Werner 85
Hofmannsthal, Hugo von 267
Holmes, Sherlock (1015)
Hopkins, Gerald Manley 404
Horgas Béla 515, 580, 603, 635, 811, 1000, 1035, 1058, 1225, 1299
Horgas Judit 811, 1225
Horkay Hörcher Ferenc 1560
Horváth András 1227
Horváth Béla (l.: N. Horváth Béla)
Horváth Ferenc 12
Horváth Iván 879, 1561
Horváth Sarolta 557
Horváth Zsuzsa 1135
Hölderlin, Friedrich 235, 642, 662, 1123
Hradil, Jože 371, 1054
H. Szász Anna Mária 1069
Hughes, Ted 957, (1010)
Hutson, Shaun 558, 559
H. Valachi Anna 1334

Ilia Mihály 456
Illés Lajos 25, 406, 487, 516, 1146, 1196, 1220
Illyés Gyula (988, 1006)
Israel, Efraim 904
Iszahakjan, Avetik 106
Iszlai Zoltán 1373

Jacobson, Roman 312
Jakab Antal (l.: K. Jakab Antal)
Janouch, Gustav 50
Jarrell, Randall 51
Jákói Attila 531
Jáoz-Keszt, Itámár 610
Jávorszky Béla 403
Jeffers, Robinson 584
Jelenits István 1313
Jenei László 611
Jevtusenkó, Jevgenyij 1064, 1089
Jékely Zoltán (998)
Jólesz László 311
Jonckheere, Karel 52
József Attila (236, 255, 780, 958)
Juhász Ferenc 236, 313, 342, 368, 407, 428, 457, 821
Juhász Péter 323, 343
Jung, Carl Gustav 612

Kabdebó Lóránt 237, 804, 838, 865, 905, 958, 1137, 1262, 1314, 1335, 1427
Kabdebó Tamás 488
Kada Júlia 117
Kafka, Franz 50, 66, 86, 271, 314, 344, 517, 707, 708, 781, 782, 906, 959, 960, 961, 1071
Kahlau, Heinz 182
Kahn, Kathy 125
Kajtár Mária 238, 485, 489, 837, 925
Kakuk Zsuzsa 350, 408
Kaláka együttes 429, 458, 490, 1249
Kalász Márton 107
Kalina, Ján L. 12
Kant, Hermann 87, 211, 239
Kaposi Márton 491, 1410
Kaposi Tamás 452
Kappanyos András 907
Kara György 280
Karafiáth Judit 304, 1356
Karciauskas, Mykolas 329
Kardos András 1336, 1402, 1576
Kardos György 108, 212, 240, 272, 315, 345, 369, 409, (427), 430
Karig Sára 53, 67, 68, 126, 148, 194, 273
Karinthy Frigyes (1076)
Kassák Lajos (457)
Katona Tamás 54, 109
Katz, Robert 88
Katz, Shemuel (Alexander) 993
Kállai R. Gábor 1147
Kállay Géza 1562
Kálmán Béla 241
Kálnoky László (801, 893)
Kántor Lajos 986
Kántor Péter 643, 908
Kántor Zsolt 644, 1231
Károlyi Csaba 1121, 1492, 1526
Keating, Kathleen 783, 839, 840, 841
Keats, John 109, 668
Kecskés Barbara 1251
Kelecsényi László 744, 909, 962, 994
Kelemen Gyula 274
Kelemen Hajna 1106, 1113
Keller, Gottfried 423
Kemény István 1527
Kemény Vagyim 910, 963
Kendrick, Sharon 964
Kenedi János 32, 1156
Kenyeres Zoltán 1263, 1273, 1300, 1374, 1434, 1439, 1472, 1589
Kepes András 995
Keresztury Dezső (1079)
Keresztury Tibor 866, 911, 1033, 1107, 1435
Kerényi Grácia 5, 17, 131
Kermode, Frank 1065
Kernighan, Brian W. 492
Keserü (Ilona) (328)
Keszthelyi András 1411
Keszthelyi Rezső 613
Keszthelyi Tibor 513
Kéry László 431
Khajjám, Omár 784
Kiczenko Judit 912
Kierkegaard, Sören 183
Király István 149, 184, 213, 275, 316, 346, 347, 370, 410, 493, 765, 1066, 1184
Kiš, Danilo (1578)
Kis János 600
Kis Pintér Imre 1319
Kisch, Egon Erwin 89, 185, 317, 1087
Kiss Anna (1299)
Kiss Attila Atilla 1138
Kiss Csaba (l.: Sz. Kiss Csaba)
Kiss Dénes 1270
Kiss Endre 1057
Kiss Zsuzsa 475
K. Jakab Antal 1096
Klaniczay Tibor 110, 213
Klaudy Kinga 1122
Klee, Felix 111
Klee, Paul (111, 120, 483)
Kleist, Heinrich von 150, 814
Klimt (Gustav) (620)
Kobayashi Issa 270
Kochanowski, Mikolaj 250
Koczinszky Éva 842, 1123
Kocsis L. Mihály 432, 1164, 1192, 1359, 1424
Kócsvay Margit 52
Kodolányi Gyula 242
Kodolányi Sebestyén 985
Koestler, Arthur 867, 868
Kokko, Yrjö 186
Kokoschka, Oskar 1046
Kolbe, Uwe 411
Kolozsi László 715
Komáromi Gabriella 869
Komoróczy Emőke (l.: G. Komoróczy Emőke)
Koncz Virág 1395
Koneszki, Blazse 243
Kónya Kálmán 257
Kormos István 1, 6, 13, (416, 1020, 1325)
Korniss Dezső (187, 1525)
Korschunow, Irina 276
Kosovel, Srečko 371
Kosztolányi Dezső (407, 1011)
Kovács Ákos 187, 257, 277, 291, 412, 433, 459, 494, 560, 669, 1190
Kovács Imre (l.: P. Kovács Imre)
Kovács István 322
Kovács Lajos 670
Kovács Mihály 1124
Kovács Péter 276
Kovács Sándor Iván 745, 785, 843, 913, 939, 1047
Kovács Sándor s. k. 1128, 1138, 1475
Kovács Tibor 492
Kovács Vera 24
Kovács Zsolt 815
Kovič, Kajetan 1054
Koyš, Pavel 244
Kőháti Zsolt 1320, 1337, 1345
Kölcsey (Ferenc) (535)
Könczöl Csaba 1279, 1289, 1301, 1493
Könner, Alfred 278
Köpeczi Béla 318
Körber Ágnes 925
Körmendy Zsuzsanna 645, 671, 709, 746
Kőrösi P. József 495
Kőszeghy Péter 210
Kraeger, Johanna 188
Krantz, Judith 561, 614, 646, 672
Krasznahorkai László 1375
Kraus, Karl 151, 1076
Krausova, Nora 170
Kretzoi Miklósné 284
Kristó Nagy István 615, 1114, 1563
Krklec, Gustav 152
Kroó György 1302
Krúdy Gyula (972)
Krüger, Michael 373
K. Tóbiás Mária 996
Kukorelly Endre 710, 1139, 1494
Kulcsár Szabó Ernő 838, 865, 905, 914, 958, 1405, 1445
Kulcsár-Szabó Zoltán 838, 865, 905, 958, 1504
Kulin Katalin 8, 10
Kun János és Kun Jánosné 997
Kunos László 348
Kurze, Petra-Gundula 245

Lackó Mihály 1376, 1387
Lada, Josef 319
Laing, Ronald David 349, 562
Laitinen, Kai 279
Lakatos András 915
Lakatos István 434, 496, 497, 518, 519, 565, 585, 644, 745
Lakócai Gábor 965
Laschen, Gregor 563
Lasker-Schüler, Else 55
Latinovits Zoltán (962)
Lator László 302, 564, 998, 1034, 1175, 1252, 1587
Láng Zsolt 1528
Lázár Ervin (1325)
Lázár Júlia 812, 920, 1009
Leabo, Karen 999
Lechler, Karin 621
Lee, Miranda 966
Lenau, Nikolaus 214
Lengyel Balázs 153, 434, 496, 497, 518, 519, 565, 585, 711, 747, (857), 1280, 1577
Lengyel László 844
Lengyel Péter 738
Lenkei Júlia 786
Lennox, Marion 967
Leon, Donna 916, 917
Leone, Laura 673
Levcsev, Ljubomir 126
Levendel Júlia 515, 580, 603, 635, 811, 1000, 1035, 1058, 1225
Lénárd Sándor 435
Lichtmann Tamás 968
Ligeti Lajos 383
Liszickij, El 311
Lisszauer Zoltán 82
Liszt Ferenc (1134)
L. N. T. 1187
Lorenz, Konrad 674, 918
Lothringer Miklós 675
Lowenfels, Walter 7
Lőkös István 748
Lőrinczy Huba 1081
L. Simon László 815
Lukács György 112, 1072
Lukács István 834
Lukács László 374
Lukácsy András 870, 919, 1036, 1070, 1148

MacDonald, Ross 127
Macuó Basó (l.: Matsuó Bashó)
Madison, Susan 1001
Magris, Claudio 1090
Magtimguli, Piragi 350
Magyar Éva 1548
Mahmudi, Betty 586, 647
Majakovszkij, Vlagyimir 346, (1183)
Majtényi Zoltán 460
Malcolm, Janet 920
Man, Paul de 1002
Mandelstam, Oszip 1101
Mandzsung, Kim 566
Marafkó László 1223, 1271
Marcinkevičius, Justinas 69, 215
Margócsy István 980, 1346, 1431, 1458, 1473, 1505
Markó Béla 787, 1428
Marno János 1428
Maros Katalin 699, 1466
Maróthy János 145
Marsall László (1273)
Marton Gábor 1396, 1412
Marx József 1303
Mason, Andrew 616, 617, 618
Mather, Anne 1003
Mathesz Antal 539, 540, 541, 581
Matsuó Bashó (Macuó Basó) 270, 749
Matthews, Jessica 921
Maugham, Somerset 1043
Maurer Dóra 163, 816
Maurits Ferenc 708
May, Ferdinand 216
Mayer-Kőnig, Wolfgang 520
Mayer-Szilágyi, Maria 871
Mácha (Karel Hynek) 904
Mándy Iván (1141, 1325)
Márton László 1529
Márványi Judit 517
Máté J. György 1360, 1361
Mátraházi Zsuzsa 1180, 1244
Mátrai László 70
Máttis Teutsch János 356
Mátyás Győző 1397
McAllister, Anne 648
McEwan, Ian 872, 922
McKnight, Jenna 750
Mekis János 1079
Menyhért Anna 804, 838, 865, 905, 958, (1503, 1504), 1506
Merton, Thomas 788
Mesterházi Márton 3
Meyer, Conrad-Ferdinand 423, 789
Mezei András 14
Mezei Árpád 1115
Mezei Balázs 1474
Mezei Ottó 113
Mező Ferenc 1315
Mészáros Sándor 1107, 1435, 1549
Mészöly Miklós (602)
Michaels, Leigh 923
Mihalicz Csilla 1530
Mihalik, Vojtech 320
Mihályi Gábor 803
Miklós Károly 86
Mikszáth Kálmán (805)
Milne, Alan Alexander 71
Milosevits Péter 817
Milosz, Czeslaw 461
Milton, John 189, 512
Mirtse Ágnes 1037
Misley Pál 246, 262, 283, 380, 525
M. Nagy Péter 1398
Mohai V. Lajos 1362, 1425, 1436, 1437, 1495, 1531, 1564, 1565, 1578
Mohácsy Károly (dr.) 1140
Moi Même (Seberényi S. Ferenc) 462
Moldoványi Zsuzsa 154
Molnár Eszter 892, 1117
Molnár István (l.: D. Molnár István)
Molnár Szabolcs 1532
Molnár Szilvia (l.: Sz. Molnár Szilvia)
Monostori Imre 1533
Mora, Terézia 882
Mortimer, Carole 969
Moster, Stefan 882
Musil, Robert 155, 924, 1073
Mutzenbacher, Josefine 1004
Müller, Heiner 190

Nacagdordzs, Dasdorzsín 280
Nagy Ildikó 1102, 1276
Nagy Katalin 676
Nagy L. János 1133
Nagy László 4 (l. még B. Nagy László)
Nagy Pál 712
Nagy Péter (l.: H. Nagy Péter és M. Nagy Péter)
Nagy Sándor 588, 1014
Nagy Sz. Péter 1321, 1347, 1363, 1364, 1388
Nahowski, Anna 790
Nat Roid (Tandori Dezső) 247, 281, 282, 321, 351, 375, 413, 437, 463, 619, 820, 941, (1528)
Nádasdy Ádám 1507
Nádasy László 1172
Nádor Tamás 376, 1174, 1185, 1197
N. Balogh Anikó 395
Nedden, Dietrich zur 947
Neil, Joanna 1005
Nemes Nagy Ágnes 434, 496, 497, 518, 519, 565, 585, 711, (747, 764)
Nemes Péter 1002
Nestroy, Johann Nepomuk 352
Neuhaus, Volker 925
Németh G. Béla 745
Németh Gábor 1515
Ngugi Wa Thiong’o 217
Nguyen Du 377
Nguyên Trãi 248
N. Horváth Béla 780
Nietzsche, Friedrich 521, 693, (836), 1013, (1206)
Niit, Ellen 438
Nikolcsina, Miglana 881
Nikolov, Ivan 198
Noland, Mimi 783, 839, 840, 841
Noll, Ingrid 926
Norwid, Cyprian 322
Nossack, Hans Erich 33
Novalis 401, 663
N. Sebestyén Irén 186
Nyerges András Imre 1249

Odorics Ferenc 713, 1128, 1138, 1475
Ogger, Günter 128
Olasz Sándor 791, 1038
Onagy Zoltán 1550
Opelík, Jiři 442
Oravecz Imre 141
Orbán Ottó (1012, 1034)
Orsós László Jakab 1232
Országh László 1149
Osztovics Szabolcs 845, 1135
Ottlik Géza 2, 15, (744, 909, 994, 1560)

Ördögh Szilveszter 1006
Örkény István (705)
Ősi János 1459

Paetzke, Hans-Henning 807
Palmer, Diana 970
Palmer, Lilli 522
Pap Károly (968)
Papasz 775
Pape, Richard B. 56, 523
Papp Árpád 378
Papp Gábor 786
Papp Márió 1281
Parancs János 498, 801
Parti Nagy Lajos 1413
Partsch, Susanna 620
Paulinyi Zoltán 19
Pauls, Wolfgang 621
Pavlicsko, Dmitro 283
Payer Imre 1596
Pál József 805
Pál Melinda 1233
Pályi András 250, 296, 1264, 1292
Pásztor Péter 1136, 1145
Pearson, Ridley 677
Peonídu, Élli 439
Pete György 626
Pethő Ágnes 1007
Pethő Bertalan 1150, 1508
Petőcz András 551, 816, 818, 1235, 1377, 1378, 1414, 1415, 1426, (1456)
Petőfi S. János 1133
Petőfi (Sándor) (944)
Petri György (915, 932), 1211, (1276), (1288)
Petrov, Valeri 323
Petrova, Ada 806
Petrőczi Éva 1348
Petz, Bernhard 1534
Péter Ágnes 668
Péter László 1460
Pibernik, France 379
Pike, Rob 492
Pilaszanovich Irén 567
Pilinszky János (538, 902)
Pintér Lajos 553
Piranesi (1111)
P. Kovács Imre 1496
Plath, Sylvia 34, 191, 1008, 1009, 1010
Plenzdorf, Ulrich 129
Poe, Edgar Allan 90, 284, 846
Pók Lajos 57, 268, 402, 1071
Pólik József 1509
Pomogáts Béla 249, 353, 773, 821, 847, 1265, 1322, 1338, 1339, 1349, 1365, 1416, 1446
Pór Judit 339
Pór Péter 1266
Potter, Patricia 622
Pound, Ezra 587
Prekop Gabriella 1059
Prešeren, France 114

Raátz Judit 853, 1112
Rab Zsuzsa 72, 156
Radetzky Jenő (996)
Radics Vikória 1447
Radnóti Miklós (368)
Radnóti Sándor 226, 701, 873, 927, 1097, 1129, 1282, 1293, 1340, 1515
Radnóti Zsuzsa 705
Rainis, Jan 568
Rába György 35, (1280)
Rácz, Christine 688, 689, 890
Rácz István 1010 (l. még D. Rácz István)
Rácz Olivér 244
Rácz Péter 1588
Rákos Katalin 420
Rákos Sándor 91, 264, 1161, 1167
R. Bajkay Éva 202
Reed, John (324)
Reisberg, Arnold 115
Rej, Mikolaj 250
Relle, Ágnes 882
Remarque, Erich Maria 928, 929
Reményi József Tamás 751, 1283, 1304, 1497, 1566
Rennert, Jürgen 218
Réber László 71, 73, 387
Révész Sándor 930
Réz Pál 440, 600, 701, 874, 931, 932, 1011, 1012, 1141, 1253
Rhys, Jean 36
Richmond, Emma 678
Rilke, Rainer Maria 354, 499, 679, 714, 715
Rimbaud, Arthur 524, (831)
Ripley, Alexandra 680
Roberts, Nora 649
Rónay György 235, 642
Rónay László 374, 1267, 1389, 1399, 1417, 1448
Rosenstone, Robert A. 324
Ross, Marilyn 623
Rostand, Edmond 716
Rózsa György 1091
Rózsa Zoltán 636
R. Takács Olga 1356
Rugási Gyula 971
Russel, Bertrand 1124
Russel, Dora 251
Russel, Renee 875
R. V. 1535

Safranski, Rüdiger 876, 933, 1013, 1142
Salinger, Jerome David 26, 27, 877, 934, (1567)
Salyámosy Miklós 285
Santarcangeli, Paolo 1082
Sánta Gábor 972, 1551, 1552, 1567
Sári László 802
Schein Gábor 933
Schiller, Friedrich 157
Schlegel, August Wilhelm von 252, 663
Schlegel, Friedrich von 252, 663
Schneider, Rolf 158
Scholz László 474, 899
Schopenhauer, Arthur 588, 1014, 1142
Schorske, Carl E. 848
Schubert, Franz 103, 864
Schulze, Dallas 681
Schütz Ödön (dr.) 717
Schwintowsky, Dagmar 176, 188
Schwitters, Kurt (454, 947, 1230)
Scott, Walter 8, 130
Seberényi S. Ferenc (l. még Moi Même) 355, 462
Sebes Katalin 682
Sebestyén György 441
Sebestyén Irén (l.: N. Sebestyén Irén)
Sebestyén Lajos 427
Sediánszky János 569
Segal, Erich 650, 878
Seifert, Jaroslav 442
Selmeczy Attila 1350
Sepsi László 1039
Sep-Szarzynski, Mikolaj 250
Seres József 1379, 1380
Seuss (dr.) 935
Sevcsenkó, Tarasz 380, 525
Shakespeare (1559)
Shetton, Helen 936
Sík Csaba 159, 160, 192, 325, 414, 589, 1341, 1381
Sík Eszter 849
Simai Mihály 394
Simhandl, Peter 850
Simon Balázs 1510
Simon László (l. még L. Simon László) 129
Simon Lajos 1511
Simonomis, Jacques 937
Simor András 500
Sinclair, Upton 73
Sipos Lajos 1151
Slowacki, Juliusz 131
Šmatlák, Stanislav 320
Smullyan, Raymond 1015
Smrek, Jan 132
Solenard, HC. G. S. (Tandori Dezső) 381
Solymosi Bálint 1476
Somlyó György 28, 74, 92, 133, 193, 253, 254, 303, 415, 590, 1323
Somos Béla 591
Soyinka, Wole 194
Spalt, Lisa 973
Spenser, Edmund 195
Spiess, Helga 654
Spillane, Mickey 592
Stadtmüller, Klaus 454, 946
Stegman, Michele 624
Steiner, George 1098
Steinert Ágota 382, 526, 593, 594
Stenbock-Fermor, Alexander 161
Stevens, Wallace 286
Storm, Theodor 423, 789
Störig, Hans Joachim 1152
Stromberg, Kyra 938
Sulyok Vince 134
Surányi András 326, 1176
Surányi Dezső (dr.) 464
Sutarski, Konrad 135
Sükösd Mihály 9, 102, 155, 1059, 1062, 1461
Swinburne, Charles Algernon 471
Symons, Julian 1091

Szabados Árpád 292, 886, 1067
Szabó Ede 267, 354, 1324
Szabó János 1076
Szabó Júlia 85, 356
Szabó László (l.: Z. Szabó László)
Szabó Lőrinc (507, 804)
Szabó Magda (785)
Szabó Márta 1068
Szabó Szilárd 1438, 1568
Szabolcsi Miklós 1048
Szadat, Dzsehan 718
Szakolczay Lajos 287, 625, 1325, 1477
Szaladze, Manana 626
Szalatnai Rezső 132
Szalay Lajos 344
Szalmási Pál 106
Sza-Szkja Pandita 383
Szántó Piroska 44, 220
Szántó Judit 850
Szántó Tamás 483
Szász Anna Mária (l.: H. Szász Anna Mária)
Szász Elizabeth 465
Szávai János 1316, 1342
Szecskó Tamás 288
Szederkényi Ervin 162, 255, 357
Szegedy-Maszák Mihály 879, 1002
Szekér Endre 553
Szemadám György 417
Szemethy Imre 259, 388
Szenczi Miklós 144, 332, 384, 431
Szenczi Molnár Albert 136, 913, 939, 984, 1047
Szende, Thomas 752
Szentkuthy Miklós (971, 1571)
Szentmihályi Szabó Péter 1060
Szentmiklósi Csaba 846
Szepes Erika 570, 753
Szergejev, Mark 116
Székely Ervin 595
Székely Éva 1090
Székely György (dr.) 443
Székely János 831
Székely Magda 135, 327
Székely Sz. Magda 613
Széles Klára 1284, 1351, 1569
Széll Zsuzsa 151
Szép Ernő (385, 683), 1248, (1390)
Szépe György 312
Szigeti Csaba (és Xigeti Csaba) 1421, 1449
Szigeti Lajos Sándor 1130
Szíjgyártó László 78, 982
Szijj Ferenc 708
Szikszai Károly 698, 735
Szilasi László 713
Szilassy Zoltán 1352
Szilágyi Ákos 1285
Szilágyi Domokos (1094)
Szilágyi Márton 1429, 1462, 1463
Szili József 835, 1072, 1109
Szirtes, George 741
Sz. Kiss Csaba 404
Sz. Molnár Szilvia 1536
Szoboszlai Margit 974
Szombathy Bálint (1456)
Szondi György 881, 1016
Szopori Nagy Lajos 367
Szőke Annamária 1085
Szörényi László 602, 879
Szuhay- Havas Ervin 75, 82
Szurmai János 792
Szűcs Ildikó 1252

Tabák András 256, 527, 1087
Takaró Mihály 1135
Takács Ferenc 1063
Takács Márta 580, 635
Takács Olga (l.: R. Takács Olga)
Tamás Attila 1051
Tamás Ferenc 1570
Tamási Orosz János 1400
Tammen, Johann P. 882
Tan, Amy 684
Tandori Ágnes 417, 435, 476, 477, 509, 532, 534, 536, 539, 540, 541, 561, 562, 573, 581, 588, 623, 716, 733, 760, 809, 856, 1014, 1402
Tar Ibolya 588, 1014
Tarbay Ede 294, 361
Tarján Tamás 690, 751, 758, 773, 798, 1286, 1353, 1406, 1418, 1430, 1439, 1440, 1450, 1464, 1471, (1472), 1478, 1479, 1480, 1497, 1498, 1499, 1511, 1537, 1538, 1539, 1589, 1597
Tarnay Márta 1068
T. Aszódi Éva 29, 200, 505, 1044, 1067, 1354
Taylor, Jennifer 651
Tábor Ádám 1500, 1512, 1553
Tárnok Zoltán 724, 1217
Tenke Sándor 467
Téglás János 389
Theobaldy, Jürgen 419
Thimár Attila 912
Thinsz Géza 93
Thomas, Dylan 4, 261
Tieck, Johann Ludwig 663
Timár György 937, 981
Tóbiás Mária (l.: K. Tóbiás Mária)
Togay, Necil 42
Tolkien, John Ronald Renel 295, 691, 759, 1131
Toller, Ernst 94
Tolnai Gábor 136
Tolnai Ottó 692, 693, 760
Tornai József 224
Tótfalusi István 41, 138, 200, 362, 584, 679, 779, 799
Tóth Ákos 1579, 1580, 1590
Tóth Árpád (428)
Tóth Emőke 652
Tóth Erzsébet 698, 735, 1591
Tóth Éva 468, 469, 470
Tóth László 390
Tóth Péter 855
Török András 471
Török Gábor 1078, 1099
Török Rita 653
Tőzsér Árpád 1581, 1582
Trakl, Georg 58
Trencsényi Borbála 1110, 1116
Trilling, Lionel 1063
Turczi István 800, 944
Turcsányi Márta 845
Turi Gabriella 492
Tüskés Tibor 445
Twain, Mark 37

Uebe, Ingrid 654
Underlord „T” (Tandori Dezső) 572, (1424)
Ungvári Tamás 1049, 1092
Univ Tandori 941

Vadai István 1019, 1513, 1592
Vajda Aurél 363
Vajda György Mihály 945
Vajda Miklós 81, 431, 628, 1117
Valachi Anna 1226, 1390, 1540 (l. még H. Valachi Anna)
Valastyán Tamás 1554
Valkay Sarolta 2
Vandenberg, Patricia 573
Varga Imre 1181
Varga István (l.: Cs. Varga István)
Varga Lajos 331
Varga Lajos Márton 761, 1209
Varga Mátyás 1441
Varga Pál 1343
Vargha Balázs 1407
Varsányi Mária 59
Vas Éva 60
Vas István 552, 582, (874), 1268, 1275
Vasy Géza 1020, 1140, 1153
Vazov, Ivan 198
Vágó Zsuzsanna 653, 655
Várady Szabolcs 90, 99, 166, 172, 189, 701, 1021, 1276, (1288), 1290
Várnagy Tibor 762, 882, 1541
Vásárhelyi Judit 136
Venclova, Tomas 629
Verebélyi Gréta 531
Veres András 304, 879, 1356
Vertel Beatrix 123
Veszelszky Béla (443)
Vértes János 1079
Vidmar, Josip 114
Viese, Saulcerite 568
Vihar Judit 749, 1125
Vilcsek Béla 763, 1118, 1456
Virágos Zsolt 1149
Voltaire 600, 694
Vörös István 1514
Vörös László 167, 199
Vörös T. Károly 1193

Waczulik Margit 392
Walkóné Békés Ágnes 217
Wander, Fred 95
Warren, Robert Penn 1103
Watson, Peter 806
Waugh, Evelyn (1560)
Wazyk, Adam 296
Weiberg, Gerd 946
Weöres Sándor (357, 546, 1030)
Werfel, Franz 77, 446
Wernitzer, Julianna 890
White, Terence Hambury 78, 808, 982
Whitman, Walt 664
Wieser, Margot 871
Wilde, Oscar 471, 1022
Wilder, Quinn 695
Winters, Rebecca 983
Wolf, Tony 574
Wolle, Helmut 532
Woods, Sherryl 891
Woolf, Virginia 38

Xigeti Csaba (l.: Szigeti Csaba)
Xuan Diêu 248, 447

Yeats, William Butler 948, 1060
Yosa Buson 270

Zachár Zsófia 892, 1117
Zachert, Christel és Zachert, Isabell 696
Zahrebelnij, Pavlo 262
Zajcev, Georgij 420
Zalabai Zsigmond 984
Zalán Péter 1073
Zalán Tibor 1403, (1519)
Zappe László 1317
Zádor András 263, 448, 449, 484
Zemlényi Ferenc 879
Zentai Éva 22
Zimonyi Zoltán 611, 764
Zirkuli Péter 205, 393, 396, 450, 1061
Zlobec, Ciril 139
Zoltai Dénes 20, 83, 145, 252, 824, 1088, 1152, 1154
Zoltai Ildikó 674, 918
Zombory Erzsébet 1056
Z. Szabó László 416
Zweig, Stefan 297, 472

Zsidai Péter 1229
Zsoldos Sándor 765
  
[ Digitális Irodalmi Akadémia ]