Philip Marlowe magándetektív névjegye, teleírva

(Miért ne – ?)   Ha egyszer   lehetőségem van rá: ha   van rá lehetőségem: miért ne – ?   bár nem hiszem; bár   tudom, hogy nincs. De (Plusz költségek: Ph. Marlowe)   akár idézhet   – ha ez nem feltételezne valamit –   nék is (csak az azonosítás   kedvéért: nem is volt olyan jelenet,   csak a kép   volt olyan, maga a címlap)   – igaz, mindez feltételezne valamit –   nék is, arról nem is beszélve (Plusz költségek: folyt.; idézett mű: a címlap)   szólva, hogy. nadrágja lötyögősebb   (volt; kinek a)   – ő fogta balról* (revolverrel; de még így is   érdekelne: melyik)   s nem érdekel, hogy a másik feszült;   egy   z volt még látható (*: ua. jobbról) a címlap   másik széle felé, csak nem a ké   hiányzott, hanem a kar, mandzsettából,   s a pasas többi része. Ennyit a (Idézetek)   plusz költségekről, egyelőre.   De ha már a címlapra van lehetőség,   – talán egy váratlan sugallat   hatására cselekedett –   van a többire is; és most a   részek következnek, azok a   részek („Az olajaknában van – mondta –,   oszlásnak indult szörnyüség.”) így hát.   lementünk; …hely: csupa   rozsdás (csak az azonosítás   kedvéért: így hívták véletlenül az eltűntet)   fém, régi fa, elcsendesedett fúrótornyok és   olajtajtékos aknák, (Plusz költségek; megtérítve a napi1 mellett)   Ennyit a   képekről. De az már   feltételezne valamit   – minden kép önmagát –,   a történet ismeretét:   nincs szükség   mert mindez semmiség ahhoz (Idézetek, folyt.; monológok: Ph. Marlowe)   képest, amit (folyt. köv.; és   még valamit: majd)   nincs bennem semmi érzés, sem-   (kilyukadunk   valahova –)   mi gátlás,   és olyan pénzéhes vagyok, hogy a   béremért, ami kitesz napi1   kockára teszem az egész   kihívom magam ellen a   meg a haverjainak gyűlöletét   k elől ugrálok félre és   t eszem a   ban, majd búcsúzóul   annyit mondok, hogy nagyon szépen köszönöm   és remélem, ha bármi akad, ezután   is eszébe fogok jutni,   én mindenképpen itthagynék egy névjegyet   ha valami felmerülne. Teszem mindezt napi1   ért – s egy kicsit talán azért   hogy megóvjam, ami kevés   (hi) te maradt még egy megtört öreg (megtört? öreg?)   nak (folyt. itt:) nem arról van szó, hogy meghal… arról, amit   előtte végig kell gondolnia   – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –   2 t kaptam a   (ld.: nak) tól; nem kértem, de ő   megengedheti magának, hogy kifizesse.   Még (pénzösszeg; az előbbi kétszerese) kaphatok azért,   hogy megtalálom   3 t („ 3 nem volt rossz fiú. Én   nem szerettem. Azt hiszem, egyenes   ember volt. Épp hogy számomra egyszerűen nem jelentett   semmit, így vagy úgy, élve vagy holtan”), ha tudom.   (Névmás, megszólítva, magázva, az előbbi nőhöz) most   (pénzösszeg; az előbbi tizenötszöröse) t kínál nekem.   Ez már igazi nagymenővé avat.   (az előbbi összeg) ért saját otthonom lehetne,   t és   t vehetnék. Még nyaralni is elutaz-   hatnék s nem kellene   arra gondolnom, hogy esetleg kihagyok   emiatt egy megbízást;   ha egyszer (Plusz költség; saját)   lehetőségem van rá:   bár nem hiszem; de   most az egyszer én is   (nem mindegy? hogy eddig: másképp?   nem mindegy? – összehasonlításunk   bárkivel, önmagunkkal is csak   komputer-boxolás, mint mondjuk egy   Joe Louis – Cassius Clay meccs)   most én is úgy, most meg akarom én is úgy   ahogy   mindig vágyakoztam rá,   ahogy (És mégse)   szerettem. Beszálltam és elindultam lefelé.   Ugyan, mit tesz az,   gondoltam, hol fekszik az ember,   ha egyszer   meghalt. Egy (ld. fentebb)   mélyén,   vagy márványobeliszk alatt a hegytetőn?   Olaj és víz, szél és levegő; mind egyremegy   (aztán nem szólítgatjuk többé a halottat   – hagytunk neki mindig egy csésze teát, az most megmarad –   nem szólítgathatjuk örökké;   aztán megint csak szólítgatjuk – )   s már nem bánja, milyen mocskos módon   t meg és hogy   magam is   ennek a mocsoknak   arról nem is beszélve (Idézetek; saját)   miféle papírok   hátlapjára írok.   – „Kedves – (név, megszólítás),   értesítjük, hogy   tunknál folyik a jövő   évi   galom előkészítése. Ezzel kapcsolatban tájékoztatjuk;   hogy a   (galom kb. március 1. és november 1.)   közötti időben bonyolódik le.   az eddigiekhez hasonlóan   ban és   dön   kodnak.   Tájékoztatjuk egyben, hogy ezévben is indítunk   ami   – ig lesz (megtartva). A   k minden alkalommal   (időpont) kor kezdődnek.   Ezévben is számítunk az Ön   munkájára. Kérjük, amennyiben Ön is kiván   (ld. előbb) tunknál   kát vállalni   gileg láttamoztatott   deni sziveskedjék.   Amennyiben ezévben nem kiván” (Idézetek; Ph. Marlowe; bef.)   ← VÉGE VÉGE VÉGE VÉGE VÉGE VÉGE VÉGE →   Magam is részese voltam ennek a   Nem használt semmit VÉGE VÉGE   Nem használt semmit. Arra volt jó, hogy   VÉGE VÉGE   gondoljak s hogy   ne lássam egyszer soha többé.