Legnagyobb, leggyönyörűbb szeretőmnek
| Huszonöt szeretőim, gyönyörűek, |
| asszonyok, édesek és keserűek, – |
|
senki fia, rossz a kedvem: |
| melyitek emlékénél melegedjem? |
|
| Kerestem: csalogattak, tündököltek, |
| csorduló fürtjei hős örömöknek; |
|
ittam, szedtem, részegedtem, – |
| ki maradt? hol maradt a sok mögöttem? |
|
| Utazó fénysugár az éjszakában, |
| magamtól soha én még meg nem álltam; |
|
egyenesen, így volt rendben, |
| s mikor egy megállított, megpihentem. |
|
| Asszonyok, kalandos szép, messzi tájak, |
| szerelem, akartam, hogy veled szálljak – – |
|
Próba voltál, szomorúság, |
| csavargó kiváncsiság, nyomorúság. |
|
| Huszonöt asszonyaim, gyönyörűek, |
| nem is ti vagytok nekem keserűek: |
|
nem a bor, – az iny keserű, |
| a cigány búsúl most, nem a hegedű! |
|
| Szomorú maradok már mindhalálig; |
| halálban testem-lelkem kettéválik |
|
s egybeszakad az istenben, |
| legnagyobb, leggyönyörűbb szeretőmben. |
|
| Istenem, hasznos esők mosogatják, |
| csontomat kezeidben morzsolgatják, |
| s szivemet jófüvekkel betakarják. |
|
| De mikor betakartak, eltakartak, |
| bő zsírral fényes földbe elkavartak, – |
|
szétölelem, szét, nevetve, |
| magamat a violás fellegekbe! |
|
| Szeretők, édesség és gyönyörűség, |
| múljék el tőlem minden keserűség; |
|
nincs már miért szomorkodni: |
| az isten darabkái voltatok ti! |
|
| Most pedig, rettenetes, erős isten, |
| adj erőt, pénzt és mindent, ami nincsen, |
|
adj szerelmet, egészséget, |
| adj nekem, adj nekem is békességet! |
|
|
|