A reggelhez
| Trombita harsogással és zengő cintányérokkal köszöntelek |
| óh Hajnal, az arany hirnöke a Reggelnek, |
| arany gondolataimat áldozom neked, óh Hajnal, |
| aki szétszórod a sápadt, beteges csillagokat és aki elöl réműlten futnak nyugat felé a settenkedő éjszakai lidércek. |
| Óh Hajnal arany hirnöke az… Ébredésnek, |
| te gyújtod fel a szatinkék egek habzó fellegeit, |
| te emeled föl a Csöndes Óceán domború tükre fölé a nap arany turbánját, |
| te hömpölygeted végig arany folyóidat a határtalan szibériai steppéken, a szűk uccájú kínai városokon és Borneo kávéültetvényei fölött, és Indiában |
| egyszerre szikráztatva nagyszerű tükreidet a föld iszonyú két sarka között! |
| Aztán hozzánk közeledsz: kilométerről-re rombolod le a hosszúsági vonalak mentén az éjszaka tömörlő falait, |
| átlépsz az Ural-láncán, a kirgiz pusztaságokon, belemosolyogsz a Kaspi-tengerbe és Vörös lobogódat kitűzöd a Kaukázus csúcsaira, |
| karmazsínnal szinezed arcát a sápadt Boszporusznak, mecsetekre tűznyilaid, belekapsz az orosz puszták iszonyatos végtelenébe, játszol a Földközi tenger apró játékszer flottáival és megindítod az ébredező tevés karavánok[at]. |
| Átlépsz a határokon, megaranyozod a rajna-menti ős várakat, a norvég partokat és a Quadalquivir csodáit, |
| London ködös kőbabilonját és a Kanári-szigeteket |
| és továbbhaladsz Amerika szűz partjai felé, |
| mindenütt eleven nyüzsgést, életet hozva az uccákra, mezőkre, tengerek útjaira. |
| Oh Hajnal, friss és végtelen szerelmesem, ki vidám mosolyoddal gyógyitod meg a láthatatlan betegségeket, |
| hajolj le rám is aki, aki úgy áhítozom friss levegődre, friss szineidre, ébredő madaraid dalára és a harmatos mezőkre, vetésekre és egyszerű dolgokra, |
| harmatos mezőkön csatangolásra, fűben heverésre, korai lovaglásokra, mindenre, ami fiatal és erős (gyújtsd fel bennem is az erdők orgonaszavát) |
| hajolj le hozzám s emelj magadhoz, hogy én is csak fény legyek és ne bántsanak a gondok és napfénybe érjenek maggá zsenge csiráim, hogy fény legyek, csupa fény és áttetsző, anyagtalan ragyogás, színek összhangja s összhangok egyensúlya |
| csupa fény, fény, fény, semmi földi salak, |
| csupa fény, mely áttetsző, imbolygó, százívű, illatos, harmatvert, lüktető, ringó-zengő tenger, |
| a fény, mely a legtisztább – – – |
| fény, mely az antik istenek homlokán sugárzott. |
|
|