A tékozló fiú csalódása
Templom volt? kincstár? – nem tudom. Apám |
hívott. Álmodtam. Nagyon szomorú |
voltam én akkor, eltévedt fiú, |
ő meg az isten. Álmodtam csupán, |
s rögtön indultam. Mentem, láthatatlan |
lépcsőkön, felhők közt, aranyszobák |
sorain, száz gyémántcsarnokon át, |
a trón felé, siettem már, szaladtam |
és magamban előre mondogattam, |
hogy mit mondok majd neki: |
hogy mit mondok majd neki: |
– Nézd, apám, |
hogy összetörtem! Életem talán |
végső sivatag, üres, szomorú. |
Nem vagyok így se tékozló fiú, |
és moslékot kell ennem, rab napok |
maradéka, mit életnek kapok |
s nincs senkim a nagy városban, amelynek |
neve a Föld, és csak férgek teremnek |
agyamban és lelkemben, keserű |
bölcsességek, és oly halálizű |
gondolatok, hogy azt hiszem, csupán |
rémálom ez a bitang sors. Apám, |
nézz kezeimre: ím, megkérgesedtek, |
nézz álmaimra: mind megférgesedtek, |
nézz két karomra: inai szakadtak, |
nézz lábaimra: fájnak, megdagadtak, |
nézz robotomra: csupa sietés, |
mégsem érek rá már semmire, és |
nézz asszonyomra, gyermekemre, nézd |
lelkemet, e folytonos remegést, |
nézd lelkemet, hiszen ez a te lelked, |
hisz nyomorult testembe te lehelted! |
Apám, nézz rám s nézd üldözőimet, |
akik elszedték fegyvereimet |
s minden reménytől megraboltak, úgy, |
hogy már csak a kárhozatba visz út, |
mert nincs erőm, nincs hitem és csupán |
kétségbeesett roncs vagyok. Apám, |
te vagy az úr s én vagyok a fiad, |
elpusztulok, ne hagyj… |
Ajtó s lakat |
pattant előttem, ahogy az apám |
felé szaladtam – álmodtam csupán – |
templomba, vagy kincstárba, nem tudom, |
s míg felhők közt a mennyei uton |
vitt valami rettentő félelem, |
forró imáktól zengett a fejem. |
S elértem a trónjához – óh, csupán |
álmodtam – s ott nem nyilt szóra a szám |
a szégyentől s reménytől – sohasem |
tudtam, hogy ennyire az istenem, |
soha még, hogy ennyire egy velem – |
csak vártam, mondom… És ő szólt: |
csak vártam, mondom… És ő szólt: |
– Fiam, |
hozzámtaláltál? – hangja boldogan |
csengett, mint földi nagyapák szava, |
mikor térdükhöz fut az unoka – |
Hozzámtaláltál? – álom volt csupán – |
Megjöttél végre, tékozló fiú? |
– s szava vád volt és hangja szomorú, |
ahogy beszélt. – Azt hittem néha, hogy |
csak jársz-kelsz a világban boldogan |
s elfelejtetted apádat, fiam! – |
|
Ezt mondta. Én sirva álltam előtte |
s rongyaimat pirulva fogtam össze, |
hogy a tündöklő szent trónhoz ne érjen, |
és egyszerre csak megingott a térdem |
s elébe hulltam, s amit, míg szaladtam, |
száz csarnokon át, forgattam agyamban, |
minden rettegő szenvedésemet, |
ami üldözött, tűz és rémület, |
el akartam zokogni, ott, apám |
lábainál, – óh, álmodtam csupán, |
azt hittem! |
De ajkam, mely szóra nyílt, |
lassan s rémülten bezárult megint. |
Lassan s rémülten felálltam. Szemem |
lassan s rémülten, mint még sohasem, |
tapogatta az arcát, az apám |
arcát, s azt hittem, hogy álom csupán, |
de nem álom volt, tűz volt s rémület: |
apám nem látta szenvedésemet, |
nem látta két kezem megkérgesedve, |
nem látta álmaim megférgesedve, |
nem látta, hogy lábam kinná dagadt, |
nem látta pokoli napjaimat, |
semmit se látott belőlem!… – Csak én |
láttam, hogy titkos hályog van szemén |
és hogy csak nézi, nézi a világot |
s nem látja! jaj, nem lát és sohse látott! |
Csak én láttam – óh, mért nem volt csupán |
álom! – csak én láttam, hogy az apám, |
akit oly forrón kértem, hogy segítsen: |
az isten vak, az apám, vak az isten! |
|
Lassan s rémülten, mint még sohasem, |
tapogatta az arcát a szemem, |
és nem birtam már kérni, szólni se, |
s mint fenékigfagyott tenger vize, |
úgy megnémult a kétségbeesés, |
úgy megbénult bennem az élet, és |
csak néztem, mint egy életreriadt holt, |
csak néztem istent, istent, aki vak volt |
s nem tudhatta, ki vagyok s mit tegyen. |
|
Lassan s rémülten, mint még sohasem, |
elfordultam apámtól, nesztelen, |
s ott hagytam a trónusán – – Száz arany |
termen át némán vonszoltam magam |
s mentem, le, száz gyémántfelhő-szobán |
keresztűl, – jaj, nem álom volt csupán! – |
s megfagyott szívvel, aggyal és örökre |
társtalanúl tértem vissza a földre. |
|
|
|