Egy idézet között
| minden elválásban van valami a tébolyból |
| (dixit Goethe) |
és mindig eleve már fordított sorrendben a |
| válást választotta az egyesülés előtt |
| válást választotta az egyesülés előtt |
a Wahlt a Verwandschaft
|
| helyett akár az udvari skandalumok irodalomtörténetivé |
| magasztosult gyáva szökések árán és vámján és révén ke- |
| resztül |
– a Reisét amely még nem a Voyage ugyan csak |
| annak fordított előzménye a kiábrándulás százados nagy |
| zarándokútjain – |
hogy elszökjön az elválás (vagyis az egye- |
| sülés) elől hogy eleve az elválás tébolyát válassza |
| sülés) elől hogy eleve az elválás tébolyát válassza |
azért hogy |
| ne kelljen elválnia és megmenekedjen a tébolytól |
| ne kelljen elválnia és megmenekedjen a tébolytól |
amivel fen- |
| séges józansága eleve és véglegesen össze volt kötözve |
| mert |
minden elválásban van valami a tébolyból |
|
|