A földjárdáról rovátkolt beton-lejtő vezet a kerthelyiségbe Kinek Balra lent több összetolt piroskockás abroszú asztal körül motoros ülőgépükben mozgásgátoltak Német mozgásgátoltak Az egyik hadonászik a másik föl-fölkurjant a legtávolabbi táskarádió hangjára fülelve iparkodik megtörni a nehézkedés törvényét Valamennyi előtt szemlére nyitott szesztelen italok palackjai glédában s valamennyi fölé egy-egy kibontott hajú barna szőke telt karcsú vagy éppen vaskos fűz borul csöppet sem szomorúan Asztaluk és a konyha közt tálakhoz kövülten pincérek anyagtalan zsinórra fűzve báburidegen jönnek-mennek Egyszer csak kifehérednek a tányérok fölzendül az útra kelők kórusa és akkor aki teljesen betöltötte görgő székét kifaroltatja az asztaltól s a karfát nyomogatva dudál szabad utat a csapatnak Az elnéptelenedett asztalra olykor falevél pottyan de a szíjra hurkolt fölszolgálók vékony mezsgyéjükön mozognak még sokáig fölhúzott gépezet Másnap a vendéglő leégett Két külön álló szárnyából a láng a lombokon átosonva alkotott diadalívet Aztán a gesztenyefák csontváza feketéllett augusztusban