Szonettek
Drágám, oly sokszor megkínoztuk egymást, |
keserűn nyelve le szemünkbecsalt |
sós könnyeink s látod, mégsem tehetsz mást, |
lebírhatatlan vágyunk összehajt. |
Hideg arcunk álarc a szenvedélynek, |
halott alkonyt mutat, ha forr a dél |
s takarja, mint palástja hosszú éjnek |
a lángolást, amely alatta él. |
Gőgös szívünkkel örök harcban égünk, |
puha békéért sír belül a vágy; |
de átkozott, töretlen büszkeségünk |
minden kis megbántásért visszavág. |
Keserűségtől csikorog fogunk; |
sokszor csak gyűlöletből csókolunk. |
|
Amit belül takargatok, Te adtad; |
tudod Te is, de nincs reá szavunk; |
hallgatsz miattam, hallgatok Miattad |
s a titkolt kínba belesápadunk. |
Nagy szemeid tükrében írva áll az, |
amire gondolsz, átüt a derűn; |
halott kérdésre hallgatás a válasz, |
egymásra nézünk hosszan, keserűn. |
Valami rossz feszültség van közöttünk; |
a szó, a száj mit ér, hogy megbocsát? |
míg úgy cipeljük titkunk, mint közös bűnt, |
egyre marcangolóbb lesz bent a vád. |
Szemünkben néha baljós sárga láng ég |
s mint rabmadárszív, lüktet a halánték. |
|
Elmesélted és én az utálattól |
lángoltam, jéggé fagytam, szörnyű volt; |
egyik táncosod megvadult s hajadból |
fogaival tépett ki egy csomót. |
Oly szörnyű volt, amikor látni kellett, |
– elárultak a hanglejtés, a szók, – |
e részeg támadása úgy hízelgett, |
mint egy otromba, de őszinte bók. |
Kisleányos kacérságodban oly |
ártatlan arccal jársz-kelsz, mint akit |
nem érintett még semmi csúnya bűn |
s ki nem vesz észre semmi állatit, |
mintha nem látnád, hogy mohó hímek |
nézése tisztaságod sérti meg. |
|
Álszent erénycsősz nem vagyok, tanúk |
rá szemeim, melyek mint ablakok, |
mutatják néha bent a meglapult |
szomorú és éhes vadállatot. |
Lázálomban él, ki nagyon szeret; |
engem is forró hullám ejt s emel; |
beszíva bódító illatszered, |
félőrülten hányszor szédültem el! |
Nem tagadom, milyen szörnyen kívánlak; |
szívem pokol, megmutatom, hogy ég; |
de hisz tudod, választóvíz szerelmem, |
melyben megtisztul az érzékiség. |
Nekem szabad egyedül Érted égnem; |
mindenki bűnös, ha kíván, csak én nem. |
|
Hányszor látlak mohó tekintetek |
kereszttüzében; buja láng körülnyal. |
Belül ordítok és nem inthetek, |
hisz Te vagy a királynő s ők az udvar. |
Ne szólj, ne sírj, ne szeress, ne szeress; |
örök közöny s hidegség lesz a vértem; |
gyöngédséget, megértést ne keress, |
ha nem tudod eldobni őket értem! |
Óh, látom, amint másoké leszel: |
ruhád tépik undok, szőrös kezek, |
kifosztják tested szűzi kincseit |
és gyötrik édes keblecskéidet. |
|
Szomorúságomat ezek okozzák, |
ezért nem tudok közeledni Hozzád. |
Az álbarátok, a kéjenc szívek |
óh, hogy bemocskolták szerelmedet! |
|
|
Sok minden állt közénk, jött pletyka s botrány; |
tudtam, hogy ezt beszélik, azt beszélik. |
Te nem védtél, mikor követ dobott rám |
Előtted száz kéz, sőt elhitte félig |
kismacska-lelked, így mélyítve még |
a gödröt, mit a rágalom megásott; |
csak hallgattál, de hisz több, mint elég! |
mások előtt vád volt a hallgatásod. |
Én minden szennyet elviseltem Érted, |
s nem cáfoltam, csak, hogy Te tiszta légy; |
tudom, szívem kettősségét nem érted, |
mely egyszerre vádol s egyszerre véd |
s nekem is titkos ajtó, mely bezárul, |
hogy szád egyszerre csókol és elárul. |
|
Hegyek közt száguldott a gyorsvonat; |
szél szórta szét a szikrák záporát; |
tér és idő formálta sorsomat; |
sápadt holdarc bámult a fákon át. |
Mint hegycsúcsot, úgy láttam a jövőt, |
amelyre sárga és sűrű köd ül |
s mint színpadot, hol zord kisértetek |
lesnek a fekete függöny mögül. |
És egyszerű anyag lett életem, |
massza, melyet az órák marka gyúrt, |
belőle szobrodat formálva ki; |
munkájuk közben megszépült a mult |
s értékesnek mutatta perceit, |
míg minden pillanat messzebbre vitt. |
|
Nagy bárkán ringatott a rózsaszín láz; |
a völgyre néztem s láttam, odalent |
az élet mikrokozmosz, bolhaszínház, |
amely számomra semmit sem jelent. |
S fent az égen is játék volt, de más: |
zord bömbölés, duhaj színek, pazar |
villámlás, lángok, harsány támadás, |
ordító erdők, szürke zűrzavar. |
Oly közösek voltunk e szent haragban, |
s erőnk együtt fogyott, a láng kihűlt, |
a vihar elmúlt és magam maradtam, |
mikor a szürke égbolt kiderült. |
S feküdtem ott, társatlan árny a sok közt |
nem látva mást, csak néhány tompa színt, |
s csak a napot loholni a hegyek közt, |
mint egy pohos, rézarcú mandarint. |
|
Isten Veled, e dal legyen utolsó, |
Eléd fagyott könnyekkel, hidegen lép; |
minden szonett leólmozott koporsó, |
amelyben holtan fekszik már az emlék. |
Szívem, mely egyre azt dobogta, Rád vár |
s közönyt és hallgatást kapott cserébe, |
Számodra most is nyitva, de ne nézz be, |
hisz odabent nem ég a régi láng már. |
Ma minden apró árulásodat |
jól látom, s hogy hibáztunk mind a ketten, |
hányszor hazudtál s én hányszor tettettem, |
még sincsen vád és nincsen bűntudat |
s egyszerre értelmetlen és üres lett, |
ami köztünk történt, hisz nem szeretlek. |
|
|
|