Jegyzetek a pokolban
| Három éve múlt, hogy pihen a tollam, |
| kötelesség volt ez a hallgatás, |
| de kényszerít valami, hogy kimondjam, |
| amit helyettem nem mondhatna más. |
| Egy régi hang szólít, egy kéz felém int, |
| és ujjam jól ismert sebeket érint, |
| bár kétkedőn, mint egykor szent Tamás. |
|
| Csak befelé fordulhatok, magamba, |
| fény és homály ott ismerős nekem. |
| Útvesztős bolyban járhat így a hangya; |
| s lent lángírással vár egy nagy terem, |
| de több értelmű ez a furcsa mondat, |
| amelyet pontok s vesszők nem tagolnak, |
| és ellentétes minden értelem. |
|
| Beteg vagyok, de szenvedéshez edzett. |
| Élek, s tudom: nem lenni volna jobb. |
| Hajszol és gátol a beteg idegzet. |
| Tenni vágyom, és tétlen maradok. |
| Ősbűnökért engem sújt most az átok, |
| s gyötörnek undorító látomások, |
| kétségbeesve bárhová futok. |
|
| Mint ha kévéjében a napsugárnak |
| ezer szemcsét gomolyogtat a por, |
| e látomások szemcséi kiválnak |
| agyam szürkésfehér páráiból, |
| s mint anyaméhben alakul a magzat, |
| úgy fejlődik ki egy-egy új alakzat, |
| és hangok is: nyögés, sóhaj, sikoly. |
|
| Arc nélküli szempár néz rám merően, |
| éles sugara agyvelőmbe vág; |
| aranybogár dönög a levegőben, |
| s kelyhét tárja a húsfaló virág; |
| máskor meg mintha holt apám beszélne |
| hűdéses szájjal: „Eltemettek élve!” |
| Kiásták. Sorvadt arcán ott a vád. |
|
| Miért kell, hogy ily kínzó egyvelegben |
| keveredjék az élő és a holt? |
| Ki rendeli, hogy egyre itt lebegjen, |
| ami még van, s ami rég szétomolt? |
| Legszörnyűbb, hogy naponta újraalkot |
| egy kéjtől eltorzuló angyalarcot, |
| mely egykor tiszta s nékem drága volt. |
|
| Sosem mutatja meg igazi arcát |
| a valóság, ezernyi maszkja van, |
| kineveti önhitt eszünk kudarcát, |
| érzékeinket csalja untalan. |
| A végső titkokat rejtő szelencét |
| nem nyitja gyatra kulcsa, a jelenség, |
| s hogy létezem, az is bizonytalan. |
|
| De ha vagyok, s valódi ég borul rám, |
| s valódi föld van a talpam alatt, |
| és túl egy régi nemzés háborúján, |
| egyetlen vagyok, aki megmaradt, |
| míg millió elpusztult lehetőség |
| ünnepelte némán a csata hősét, |
| mint megannyi ártatlan áldozat, |
|
| miért kellett elpusztítani annyit, |
| hogy létrejöjjön egy parányi lény, |
| ember, bogár, rügyecske, mely vakon nyit, |
| ha gyenge kis bőrére hull a fény? |
| Annyi halál egy létnek túl nagy ára, |
| ha ilyen eredmény jön a világra: |
| beteg test és lélek, mint az enyém. |
|
| Odakötve a föld felületéhez, |
| a mindenség e porszemén nyüzsög |
| a milliárdnyi lény; mind szenved, érez, |
| és majdnem annyira rab, mint a rög; |
| öntudatlan örülnek a világnak, |
| s egyéniségüket kiélni vágynak |
| a kedvező véletlenek között. |
|
| Szerencse, hogy magasba sose néznek, |
| és ritka az, kire váratlanul |
| a soha föl nem fogható Egésznek |
| halálosan nyomasztó súlya hull. |
| Szerencse, hogy elméjükön homály ül, |
| s a táguló, szétrobbanó világűr |
| eszméik szűk körébe nem nyomul. |
|
| Tudatuk ment a nagy Magánvalótól, |
| koponyájukba csak a földi fér, |
| nem ismerik azt a dimenziót, hol |
| egymásba olvad az idő s a tér, |
| s bár folyton azt kísérli, hogy a görbe |
| tér börtönéből valahogy kitörne, |
| a fény is önmagába visszatér. |
|
| Engem a bűntől visszatart, ha látom |
| a reménytelen emberi jövőt, |
| de kevesen torpannak meg e gáton, |
| s vígan bűnöznek, mert nem hisznek ők |
| sem a pokolban, sem pedig az égben; |
| fölényesen nevetnek e meséken, |
| bár sokan hittek bennük azelőtt. |
|
| Meglepné őket, hogyha a halálnak |
| perce után ama kinevetett, |
| naív tüzes pokolra szállanának, |
| hol ördögök kavarnak üstöket. |
| Ha meglelnék a poklot, a valódit, |
| a gyilkosok, buják, az lenne jó vicc! |
| S a végtelenben még ez is lehet… |
|
| De én a földön éltem át a poklot, |
| minden gyalázat megtörtént velem: |
| betegség, vad kínok, a szív kifosztott |
| üressége, rossz múlt, sötét jelen. |
| Ha valamit szépnek hittem, s csodásnak, |
| a keserű csömör követte másnap, |
| de legtöbb kínt hozott a szerelem. |
|
| A boldogság engem került, csak árát |
| fizettem meg busásan, amikor |
| végignéztem az érzelem halálát, |
| mint ha egy kedves gyermek haldokol. |
| Mikor már megcsalatva és leverten |
| egy gyöngyházfényű test mellett hevertem, |
| az volt, az volt a legmélyebb pokol! |
|
| A fáradt sejt kihull a szervezetből, |
| veszendő ember, állat és növény, |
| kis és nagy zsarnokok hatalma megdől, |
| gyom nő a márványcsarnokok helyén. |
| Pusztításvágyból vagy csak unalomból |
| születni, nőni, élni hagy s lerombol |
| mindent valami kozmikus fölény. |
|
| Míg sokszínű virágait kihajtja, |
| csupán saját halálát érleli |
| gyümölccsé az egyén, s éppúgy a fajta, |
| hisz vágyakkal, reményekkel teli |
| nyüzsgésüket az örök semmi várja. |
| Az minden létező tragédiája, |
| hogy percnyi éltét túlértékeli. |
|
| Nem is tudom, mi késztet élni minket, |
| miért becses e rendszerekbe tört |
| rendszertelenség? Élni, halni mindegy! |
| Mindegy, hogy meddig rójuk még a kört, |
| s a nap forrón fellángol, vagy kiég-e! |
| Hisz így is, úgy is pusztulás a vége, |
| s útján kihaltan fut tovább a föld. |
|
| Hátán egykor fajunk folytatta harcát, |
| de most, akár a puszta űr, hideg; |
| kihamvadt kráterektől foltos arcát |
| kölcsönzött fény sem aranyozza meg, |
| ha az elliptikus pályán továbbszáll, |
| amíg felé tárul egy óriás száj, |
| s elfújja végleg, mint egy porszemet. |
|
|
|