Egy világos pillanatban

Ha nem vigyázol, ellep a szemét,
mint a nagyvárosokat, ahol a sztrájkoló
utcaseprők sutba vágták szerszámaikat!
Ha nem vigyázol, élve megrohadsz,
elviselhetetlen bűz árad
szájadból, orrlyukaidból!
Menekülj tőle, aki megfertőz minden szavával,
aki minden tettével megaláz akaratlanul,
aki lehet mások számára virágzó
csipkebokor vagy pergetett méz, de neked
méreg marad mindörökké! Menekülj, vagy vonásaidra
kiül a kábítószerélvezők bamba vigyora,
járókelőktől tarhálsz pénzt az utcán, kéréssel, fenyegetéssel!
Előbb-utóbb csúszómászó féreggé vagy orgyilkossá
aljasít, ha nem küzdesz ellene.
Mit ér, hogy férfi voltál, ha az ő számára többé nem vagy az?
Mit ér elméd, ha már csak habzó szájjal
dadogó epilepsziásként, a beteljesületlen vágyak rángógörcsében
vonaglasz egy koszos rongydarabon, a puszta földön, a sárban?
Ragadj inkább kést vagy beretvát,
csonkítsd meg testedet minél előbb!
Legyen ágyékod ugar, ahol az eke
hiába szánt barázdát! Nyeld el a vetőmagot, és
ne hagyd kicsírázni! Jobb a terméketlenség
a mindent tűrő alázatnál. Kedvesebb az égnek az őszinte káromlás is
a képmutató imánál. Mindenért magadat okold,
mindenért te vagy felelős, nem ő,
aki érzéketlenül átlép rajtad, akár egy holttetemen,
míg a földön heversz, aki sírodra tapos
abban a hitben, hogy úgysem fáj a halottnak,
ő, aki nem gonosz, csak érzéketlen, aki nem is sejti,
mit tett veled, s ha a szemébe mondanád,
képzelgőnek hinne, vagy őrültnek.
Menekülj előle a pusztába, és ha ujjaid
önkéntelenül az ő arcát rajzolják a homokba,
talpaddal semmisítsd meg rajzodat!
Hallgass! Ne igyekezz fölvilágosítani őt
arról, amit úgysem ért, hiszen más-más nyelven beszéltek.
Ugyanaz a fogalom mindkettőtöknek mást jelent.
Hallgass! Mert bármit, amit mondasz,
megbánhatsz, szégyellhetsz utóbb.
Inkább harapd el a nyelvedet:
ha azután az ő testébe harapsz bele
ragadozó módjára, legalább
nem várhat többé magyarázatot
tőled, te néma dúvad!
[ Digitális Irodalmi Akadémia ]