Két groteszk
Rosszabbak bárkinél az érzékeny halottak, |
arcuk tövisbokor, vérük fekete, mérgező tej, |
méltatlankodnak, ha a fakéregbe bújva kell aludniuk, |
hogy a kirándulóknak meglepetést ne okozzanak, |
se kisgyermekeiknek ijedelmet. |
Álmukban egy mélyebb álom lakik, |
amiről nem tudnak az élők. |
Jó, hogy nincsen nyelvük, különben szószátyárok, |
fogadatlan prókátorok bőven akadnának közöttük. |
Tanácsuk helyrehozhatatlan hibák jégvermeibe csalna, |
nem érne többet a fürdés közben mellettünk elúszó |
halak árnyékánál, ehetetlen bogyóknál. |
Én tudom ezt, mivel hittem nekik, |
a tölgyfákra vitorlát feszítettem, |
hajókormánnyal szereltem föl a disznóólat, |
könyveket vásároltam drága pénzért, |
mik szart sem érnek. Nézzetek ide! |
Szürkére festettem a bal fülem, |
én balfácán, kegyeletből irántuk. |
Hegyes lábszárcsontjukkal farba döftek, |
és egy feketemárvány síremlék tetejéről |
nyújtottak madárürülékkel teli urnát, |
ha tán panaszkodtam: „Éhes vagyok!” |
Az ég szerelmére! Ne higgyetek nekik! |
|
Reménytelen, hidd el, reménytelen |
megsérteni avagy meggyőzni őket, |
a helybenjáróknak a nagymenőket, |
szerénynek azt, aki szerénytelen. |
|
Az orrpiszkálás hasznos tett, akár |
a seggvakarás, hogyha ők cselekszik. |
A termékeny humusznak a beteg szik |
vetésforgók hasznáról prézsmitál. |
|
Életbölcsesség lesz a jóllakottság |
és elvont tan az anekdotikus |
részlet, véletlenek sora az okság |
|
minden következménye. Hogyha ellent- |
mondasz egynek, a válasz kurta „kuss!” |
Ha szellemes vagy, a pofádba szellent. |
|
|
|
|