Ehnaton álma
Főhajtás a 18. század költői előtt
Rettentő álmokból serkenvén egy napon, |
fő-főembereit szólítja Ehnaton. |
Palotáját szolgák hamar benyargalák, |
s tüstént elébe állt bíró, pap, porkoláb. |
Rosszat álmodhatott! S: Megint minő szeszély? |
kérdi csak úgy szemmel csillagjós, inzsenér. |
S ifjú ura előtt a sok szép tisztes agg |
bókol, ahogy illik, vagy zsémbesen dohog. |
És megemelkedvén könnyes párnáiról, |
hökkent híveihez szól a fáraó: |
|
– Én, első Ehnaton, élet s halál ura, |
iszonyatos álmot láttam ma éjszaka, |
hogy a világ velem most is zokogva ring… |
Minden ruhám vala egy rossz halottas ing, |
így kapott hátára s vitt az idő-folyam, |
mely a Nílusnál is sebesebben rohan. |
Hiába csapdostam: zúgva, hánytorgva vitt, |
messze, a jövendő vak évezredekig, |
s ahogy visszanéztem sírva és zokogva, |
jelenem méhéből durván kiragadva, |
mint ki jeges csúcsról apró falukra lát: |
láttam, hogy kucorog odalent a világ. |
Hirtelen szél támadt, és a magasságból |
hulldogálni kezdett valami lilás por, |
teljesen kitölté égnek-földnek közét, |
gerjesztvén magából tűzeső özönét. |
Villámok hadától tenger feldüllyedett, |
egybeszakasztották a földet s az eget. |
Kősziklák tövükből zengve kiszakadtak, |
s mint parittyakövek zuhogtak a Napnak. |
Az ég boltozatján fuldokló nagy halak |
szálldostak, a vízben vergődő madarak. |
Lángot vetett erdők, sistergő pálmafák, |
mint tűzcsóvák szálltak szomszéd csillagra át. |
A sírok megnyíltak, csontvázak repültek, |
majd pirámisostól a tengerbe dültek. |
Tornyaink lehulltak szörnyű recsegéssel, |
s egyenlő lett minden a földnek színével… |
|
Hűséges szolgáim, jöjjetek közelebb, |
s hallgassátok végső rendelkezésemet! |
Országomban házat senki ne építsen, |
magzatot anyaméh létre ne segítsen! |
Megtiltom a nemzést és meg a fogamzást, |
aki felgerjedett, kőre üsse magját. |
S minden gyermeket, mely mostantól született, |
mint kutyakölyköket, Nílusba vessetek! |
De a földbe búzát már senki se vessen, |
gyomot is ne írtson, se fát ne ültessen. |
Álljon meg az élet, most, a legszebb fokán, |
ne legyen gyermekem, ne legyen unokám, |
se tornyom, se sírom – úgyis összemállnak. |
Minek adnék prédát a torkos halálnak? |
A nagy végpusztulást bölcsen megelőzve, |
minden piramisok rontassanak össze! |
Minden percemet az Öröklétnek szántam: |
mint éljek most tovább végességbe zártan, |
mikor csontvelőmig szúrt a bizonyosság, |
hogy művem az Idő habjai elmossák |
s a mulandóságban semmi szírt meg nem áll, |
nem fáraó regnál itt, hanem a Halál! |
Mérgezett fullánkja minden létet megöl, |
ezért magam járok jó példával elől! – |
S miközben utolsó szavait kimondta, |
finommívű kardját repesőn kivonta, |
s a megborzadt, tétlen aggastyánok előtt, |
pazarul fiatal testével beledőlt. |
|
Elsőül a bíró szólalt meg: – Tébolyult! |
Aztán a pap: – Be jó, hogy ily hamar kimúlt! |
– Mit mívelt volna még! – horkant az inzsenér. |
– Ha végiggondolom, meghűl bennem a vér! |
A porkoláb pedig emígy vélekede: |
– Nem trónon, de szalmán lett volna a helye! |
Ám a csillagász a szólást elkerülte, |
csak járt-kelt alá s fel magábamerülve. |
|
|
|