Tengerparti elégia
– Aki siratni akarja hazáját, |
utazzék tőle mennél távolabb; |
harsogjanak alatta hosszú pályák, |
suhanjon ég, föld, mint a gondolat. – |
|
Itt mondom ezt a morgó tengerparton, |
hol elhagyott világom siratom; |
könnyízű szél, tajték csapdossa arcom, |
ha szerteporzik egy hullám-halom. |
|
Magyar költőnek némaság a sorsa, |
szavát itt még Isten sem érti meg, |
s ha néha mégis hallszik monológja, |
álmélkodnak tornyok, hegyek, vizek. |
|
Te roppant víz, világok hordozója, |
Tenger! tudom, hogy nagyságos vized |
az emberi nemzet zokogta sósra, |
panaszomat meg kell hát értened. |
|
Szólok neked, a messzitükrű kéknek, |
magyarul szólok hozzád, Végtelen, |
elemek eleme, földnek és égnek |
szülője, hordozója, kék elem! |
|
Már gyenge hangomat tán meg se hallod, |
testem sovány, beteg és nyugtalan; |
lelkemben emlékek zenéje harsog. |
Ó, mért is járok itt én oktalan! |
|
A megtett úttal egyenes arányban |
hatalmasodik bennem otthonom: |
mennél többet kódorgok a világban, |
Enyedről annál többet álmodom. |
|
Mind magasabb, merészebb a soháknak |
röpíve, mindenik messzebbre megy; |
s mihelyt kimondok egyet: újratámad, |
akár a lenyesett sárkányfejek. |
|
Mihelyt egy bánatom levélbe róttam, |
már érzem: jön az új, mint egy hajó, |
melynek csak füstje lóg a horizontban, |
különben még hegye sem látható. |
|
Szomorúságom árbockosarából |
így nézek én le: a világ kerek; |
az idők mélye megnyílik, s a távol |
görbületében népek, nemzetek. |
|
S egy népet látok s összetört hazáját, |
hazáim látom, két szegény hazám: |
boszorkány-szélben úsznak, árva gályák, |
s nem érnek partot soha tán. |
|
S látom apámat és látom anyámat |
s egy ház falában kopjafás szobám, |
öcsém, hugom, kik benne fel-le járnak, |
és sok sírt látok dombok oldalán. |
|
Chiavari, 1937. július 3. |
|
|