A szörnyek születése
| Az időtt volt, ősz-indultában, amidőn |
| borongossá váltak akár csak fönt a Nap. |
| Éneket s tréfát vártak; tőlünk, táncokat, |
| munkánk végén; mert hisz korábban |
| húztuk haza vállon a hálót |
| márvány kockáin, a halpiacon, |
| mely – ekkor üresen s így kereken már – |
| valóban szinpadot kinált; |
| majdnem olyat, mint messze szigetünkön. |
|
| Körben a borozóhelyek, a ráksütők |
| – itt gyantaszagu, ott olajszagu – |
| asztalainál a csillagok alatt ők, |
| bódultan már, a tenger illatától is – |
| mi meg, igen, ott, a holdsugárban |
| táncba fogtunk és énekeltünk. |
| Végül bizony kedvünkre is. |
| Áldozva is még, észrevétlen, |
| isteneinknek, kik minálunk: |
|
| Tartott, ameddig tartott. Hazamentünk |
| – végleg vidáman; kaptunk egy-egy kupa bort! – |
|
| szeretkeztünk, bár fáradtan, mi is; |
| nemzettünk, mi is, gyermeket; |
| e néhány szörnyeteget itt; |
|
| hebegésük a történetirásunk. |
|
|
|