Gyászinduló
Üdvözlet néktek, kik harcoltatok, |
harcoltatok és halni tudtatok. |
Dicsőség nektek, kik meghaltatok, |
halálotokkal példát adtatok. |
|
Ti felkelők, ti bátran elesők, |
ti bírák előtt büszkén meredők, |
ti lábon álló, élő temetők, |
menekülők, titkon elvérezők, |
|
oh míly magasra léptetek sötét |
korunk fölé, mely élni-halni félt! |
Míly tiszta csúcsról néztek már felénk. |
Takarjátok ki kebletek sebét. |
|
Özvegyek, árvák, úgy könnyezzetek: |
századok sírnak majd helyettetek. |
Apák, anyák ránk úgy tekintsetek: |
hogy a jövendő lett gyermeketek. |
|
S mi gyászolók, mi lépjünk mind elő, |
a gyász minékünk zord keresztelő, |
emelődjék arcunk, a könnyező. |
A közös kín a legnagyobb erő. |
|
Mondjuk példának a kicsiny magot, |
ki hivatást a föld alá kapott, |
ki élni akkor kezd, midőn halott – |
Ki népért halt, már fel is támadott. |
|
Mert nem múlik a földön semmi sem, |
se hő, se fény, sem erő semmilyen, |
alakot cserél csak rejtelmesen – |
Eszméért halni ne félj hát te sem. |
|
A Quadalquivir vize nem elég |
kimosni bár a szenvedők sebét |
– – – – – – – – – – – – – – |
– – – – – – – – – – – – – – |
|
Üdv s tisztelet a zászlónak, amely |
a földre úgy hull, hogyha hullni kell, |
hogy félországot fed színével el, |
|
|
|