Mennyből egy angyal



Szereplők
A FIÚ
AZ ASSZONY
A FÉRFI

 

Egy lakótelepi toronyháznak valamelyik nem tudom, hányadik emeleti lakásában. Forró nyári este, vasárnap, mindenütt minden ablak nyitva. Az ablakokon és a falakon ki- át- és behallatszik a különböző televízió- és rádióadók késő esti műsora. Szórakoztató zeneszámok, filmdialógusok stb.

Lakószoba. Az ágyon egy nő zokog. Nem szól senki másnak a sírása – egyedül van a lakásban. Most csapták rá, most zárták rá az ajtót. Megszégyenülés, tehetetlenség és reménytelenség van ebben a zokogásban.

Hirtelen indulattal felpattan, és kifut a csöpp előszobába, és nyitni akarja a bejárati ajtót. Rázza.

 

AZ ASSZONY

Itt vagy még? Ne zárd rám az ajtót!… Azt hiszed, nem tudom, hogy kint lapulsz az ajtó előtt? Hova tetted az én kulcsomat?… Addig verem az ajtót, amíg kijönnek a szomszédok… Veri az ajtót. Abbahagyja. Úgy látszik, elment… Csendesen visszajön a szobába. A sírásnak az utóhüppögése még megrázza. Az ablakhoz megy. Milyen egyszerű volna most… De hirtelen kiabálni kezd annak, aki most léphetett ki a kapun. Gyere vissza!… Tessék visszajönni! Akihez kiabál, nem reagál erre. Úgy látszik, megy tovább vagy beült az autójába. Az asszony elnyújtottan hajítja utána a végső kétségbeesés sikolyát. Mire visszajössz, már nem találsz!… Engem már nem találsz!

EGY HANG

Valamelyik ablakból. Ab-la-ak! Hagyják már abba ezt a cirkuszt!… Hogy nem tudják csukott ablaknál elintézni?

AZ ASSZONY

Jó, jó, jó… Nem hangosan, de mégis annak, aki rendre utasította. De nagyra vannak, akik azt hiszik, hogy náluk minden rendben van. Becsapja az ablakot.

 

Ettől kezdve a kinti zajok sokkal tompábban hallatszanak.

 

AZ ASSZONY

Kitör belőle megint a sírás, az ágyra veti magát, és a párnába fúrja a fejét. Az így elfullasztott hangján. Nem… Nem… Én ezt nem bírom tovább… Aztán gyorsan kifújja az orrát, és tárcsázni kezd egy számot. Jaj, ne haragudj!… Nem tudtam, hogy ennyire késő van… Jó neked! Ilyen kánikulában én nem bírnék aludni… A rutin panasza, ki tudja, hányadszor. Anyám, én ezt nem bírom tovább!… Az anyjával szólva régi hangsúlyok is visszajárnak, gyereklogikátlanság és gyerekbánat. Annál inkább, mert az anyja, feltehetően unja a megszokott panaszokat, aludni szeretne. Ezért is lesz – gyerekesen – akaratoskodóbb, nyűgösebb az asszony panasza. Most kell rájönnie, hogy csakugyan menthetetlenül és teljesen egyedül van. Addig nem nyugszik, amíg meg nem öl! Ő is szenved, tudom… Féltékeny…

 

Rövid, éles csengetés az ajtón.

 

AZ ASSZONY

Valaki becsengetett… Nem nyitok ajtót. Még ha akarnék, se tudnék. A szomszédból szokott ilyenkor átjönni az az asszony, szívcsöppeket hoz. Valériánát. És cserébe meséljem el neki a lelkemet… Miért, te egyáltalán nem vagy kíváncsi rá, hogy mi van a lányoddal?… Botrány volt. A szokásos hétvégi műsor. Túl hosszú a vasárnap neki. Nem bírja ki. Eddig én azt hittem, fél a botránytól. Már ezt se. Neki ez is mindegy. Mire majd előkerül, leissza magát. Ha előkerül. Ilyen állapotban lehet, hogy karambolozni fog… Mert addig nem nyugszik, amíg valami nem történik… Várj, kinyitom a rádiót.

 

Rádió. Totóeredmények.

 

AZ ASSZONY

Dehogyis totózunk! Szerintem, úgyis az a baja, hogy túl jól megy neki. Ő meg azt mondja, hogy nekem túl jó a dolgom… Muszáj kinyitni, mert itt a falakon is áthallatszik minden… Hát ha altatót vettél be, akkor aludj, anyám! Majd én is keresek itthon altatót, beveszem, és én is aludni fogok, szépen. Megmondtam neki, hogy nem fog viszontlátni… Arra megy ki minden, hogy végezzek magammal… Jó, elzárom, majd megpróbálok szordinóval beszélni.

 

A rádiót elhallgattatja.

 

AZ ASSZONY

Egyáltalán nem szordinóval. Szerintem nem véletlen, hogy ilyenkor a pálinkát is kint hagyja nekem az asztalon. Hogy legyen miből erőt merítenem… Nevet. Nem, nem iszom, jaj, dehogyis… Pedig iszik. Miért, ha azt mondanám, hogy öngyilkos leszek, most idejönnél, anyám?… Na? Mondom… Te engem nem is arról akarsz lebeszélni, hogy öngyilkos legyek, hanem csak arról, hogy neked ne jelentsem be előre… Már játszik, ugratja az anyját. Hogy neked ne lehessen lelkiismeret-furdalásod a temetésen… Nem esküszöm meg!… Édes anyukám, ne sírj, na!… Látod, neked is kéne egy szomszéd, aki ilyenkor bevinne neked valériánát…

 

Mióta a rádiót elhallgattatta, valamelyik közeli ablakból áthatóan szól Csajkovszkij I. vonósnégyesének szívszorongatóan szomorú lassú tétele. Magnóról vagy hanglemezről szól, mert amikor vége lesz, más nem jön utána. Hamar kiderül, hogy ahonnét hallatszik, ott jóformán mindig csak ezt hallgatják, mániásan meg-megújrázva, a megittasodásig.

Egy erőteljes koppantás az ablaküvegen. Egy árnyék az ablakban.

 

AZ ASSZONY

Mindig a telefonba. Szent isten! Valaki áll az ablakban, és engem néz… Honnan beszélnék? Hazulról! Igen, itt a tizenegyedik emeleten…

 

Valaki türelmetlenül ütögeti az ablakot, és most benyomta. A kinti zaj és Csajkovszkij most hangosan.

 

AZ ASSZONY

Egy gyerek!

A FIÚ

Ne tessék megijedni!… Már felnőtt vagyok!…

AZ ASSZONY

Telefonba. Leteszem! Mondom, hogy nem vagyok részeg! Lecsapja a kagylót.

A FIÚ

Csakugyan ne tessék most inni… Nem tesz jót.

 

Kis csend.

 

AZ ASSZONY

Hogy mászott ide fel?

A FIÚ

Csak átmásztam. Ugyanezen az emeleten lakunk… Itt lakom… Meg akartam kérdezni, hogy nincs-e valamire szüksége a néninek… Annyira tetszett sírni…

AZ ASSZONY

Nem fél, hogy leesik?

A FIÚ

Azért kellett benyomni az ablakot, hogy kapaszkodni tudjak. Amikor csukva volt, megijedtem. Még szerencse, hogy nem tetszett kilincsre zárni. Kicsit liheg.

AZ ASSZONY

És a lába alatt van valami?

A FIÚ

Persze, ez a párkány. Az a fontos, hogy ne csússzon meg az ember lába. Ezért jöttem mezítláb.

AZ ASSZONY

Azt hiszem, azért jobb volna, ha bemászna.

A FIÚ

Persze, ha meg tetszik engedni…

AZ ASSZONY

Segítsek?

A FIÚ

Megy egyedül… Gyerekjáték… Behuppan a szobába. Nevet. Akkor hát itt vagyok!… Olyan sokáig visszatartottam a lélegzetemet, hogy most muszáj ilyen nagyokat lélegezni.

AZ ASSZONY

Ha a szülei megtudják! Nagyon ki fog kapni… De azt hiszem, még én is.

A FIÚ

Nem tudják meg.

 

Kis csend: a bizonyosság. Az asszony kérdései a hulló kő gyorsulásával érnek a tényhez.

 

AZ ASSZONY

Anyukád…?

A FIÚ

Nem él.

AZ ASSZONY

…Mióta?

A FIÚ

Tíz éve. Már tíz éve…

AZ ASSZONY

Mibe halt meg?

A FIÚ

Öngyilkos lett.

AZ ASSZONY

Nagy lélegzetet vesz hirtelen, hiszen sejtette, tudta: ezt várta. És elkezd sírni. Csendes, tiszta sírással. Nem magáért sír. Egy másik szegény, ismeretlen asszony sorsa ütötte szíven, azt siratja. Meg aztán siratja úgy általában az asszonyok sorsát.

A FIÚ

Ne tessék sírni… Én éppen ezért jöttem, hogy megkérjem, ne tessék úgy kétségbeesni. Nem érdemes. Én tudom… Tessék elhinni nekem.

AZ ASSZONY

Elhallgat. Megtörölgeti a szemét. S csendesen mondja, mert belátja az összefüggéseket. Hát… ezért jöttél át, ilyen nyaktörő úton?

A FIÚ

Ezért… Hirtelen élénkebben, magyarázóan. Csengettem én előbb. S hogy nem tetszett ajtót nyitni, kicsit megijedtem.

AZ ASSZONY

Nagyon derék fiú vagy.

A FIÚ

Nem akarja, hogy dicsérjék. A Csajkovszkijra. Tetszik ezt hallani? Dúdolja is. Rá-rá-rá-rá… A vége, itt! ez a legszebb! Hat és fél perc ez a tétel. Akkor tettem föl, amikor kimásztam. Hogy tudjam, mennyi idő telik el… Vége!

 

A zene elhallgatott.

 

A FIÚ

Élénken folytatja. Ugyanis rendkívüli körülmények közt az ember elveszíti az időérzékét. Sarkadinál olvastam egy fiúról, aki egy kútban töltött egy álló napot, és közben azt hitte, hogy az egész nem tartott csak egy-két órát.

AZ ASSZONY

Én azt hittem, hogy az idő ilyenkor hosszabbnak látszik.

A FIÚ

Én is! De tetszik látni, épp ellenkezőleg, rövidebbnek… Nevet. Azért nekem épp elég hosszú volt, amíg átmásztam.

AZ ASSZONY

Nyelt egyet. Öt perc?

A FIÚ

Lehet. Annyi lehetett, kábé. Az órámat levettem, hogy ha leesek, azt azért mégse törjem össze. Az apám küldte, nagyon jó óra. Automata. Attól jár, hogy én élek.

AZ ASSZONY

Mért mindig ezt a szomorú lemezt hallgatod?

A FIÚ

Nagyon tetszenek már unni?

AZ ASSZONY

„Na, megint szól a búval bélelt muzsika!” – szokta mondani a férjem… De nekem tetszik.

A FIÚ

Halkan fütyüli. Kicsit búvalbélelt. Nevet.

AZ ASSZONY

Jó füled van.

A FIÚ

Ha annyit hallom. Az őslemezt még anyuka kapta a névnapjára egy ismerősétől. Kint volt ösztöndíjas, és ezt hozta neki. Kint nagyon olcsó a lemez. Az apám ezért is féltékeny volt. De azért hagyta, hogy hallgassuk… S fütyöli megint tovább.

AZ ASSZONY

Mondd! Itt történt?

A FIÚ

Anyukával? Dehogyis. Hisz talán ez a lakónegyed még meg se volt akkor.

AZ ASSZONY

Persze…

A FIÚ

Otthon.

 

Csend.

 

A FIÚ

…Az apám aztán nem akart tovább abban a faluban maradni. Aztán azt mondta, hogy nem bír abban az országban sem maradni. Kiment dolgozni Algériába.

AZ ASSZONY

Nekünk is van ott ismerősünk.

A FIÚ

Az apám olajat fúr.

AZ ASSZONY

Testvéreid?

A FIÚ

Nincsenek. Egy se. Jó volna… Tulajdonképpen nem. Jobb, hogy nincs.

AZ ASSZONY

Nagymamáddal élsz?

A FIÚ

Nem. Egyedül. Én már felnőtt vagyok.

AZ ASSZONY

Folyton kérdezősködöm. De látod, én semmit, de semmit se tudok rólad. Te pedig mindent tudsz rólunk.

A FIÚ

Itt csakugyan vékonyak a falak. Minden áthallatszik, de minden.

AZ ASSZONY

Minden?

A FIÚ

Minden.

AZ ASSZONY

Nem is csak az, ha veszekszünk?

A FIÚ

Kitér, de határozott. Minden.

AZ ASSZONY

…Ha jóba vagyunk? Kicsit nevet, úgy kérdi.

A FIÚ

Az is. Nincs abban semmi.

AZ ASSZONY

A te szüleid szerették egymást?

A FIÚ

Nagyon!

AZ ASSZONY

Akkor miért kellett az édesanyádnak meghalnia?

A FIÚ

Ezen én is nagyon sokat gondolkozom azóta. Maga mit gondol?

AZ ASSZONY

Féltékeny volt az apád?

A FIÚ

Nagyon.

AZ ASSZONY

Alaptalanul?

A FIÚ

Hevesen. Nem ez a lényeg!

AZ ASSZONY

…Hát igen. Én is azt hiszem. Nem ez a lényeg. De ezt nem mondja ki senki. Te borzasztóan okos fiú lettél ebben a sok gondolkozásban.

A FIÚ

Később aztán sok mindent elolvastam, ami az öngyilkosságról szól. Kiderült, hogy nyáron felszökik a statisztika. Vasárnap pláne.

AZ ASSZONY

És most kiszámítottad, hogy féltékenység, nyár, szomorú vasárnap! Még fel is nevet ezen.

A FIÚ

Nem kellett nagyon számítgatnom.

AZ ASSZONY

Anyukád is – nyáron?

A FIÚ

Igen.

AZ ASSZONY

Hirtelen. Mondd, ugye, megcsókolhatlak?

A FIÚ

…Köszönöm szépen.

AZ ASSZONY

Megcsókolja. És köszönöm… Tulajdonképpen nekem is lehetne már egy ilyen nagy fiam. Vagy majdnem. Nem?

A FIÚ

Á!… Még biztosan nem.

AZ ASSZONY

Kisebb?

A FIÚ

Az inkább…

AZ ASSZONY

Nincs.

A FIÚ

Pedig szeretne?

AZ ASSZONY

Szeretnék.

A FIÚ

Ha megint meg akar csókolni, ne mondja azt, hogy a fia lehetnék.

AZ ASSZONY

Bemászik egy kisfiú. És nézzenek oda! Miket tud mondani! Voltál már szerelmes? Hogy nem válaszol, ugratja. Na. Kiderül, hogy még nem is voltál.

A FIÚ

Vagyok.

AZ ASSZONY

Komolyan?

A FIÚ

Komolyan.

AZ ASSZONY

Talán bizony verseket is írsz?

A FIÚ

Írok. Mit szól hozzá.

AZ ASSZONY

Mondj el egyet!

A FIÚ

Nem kell kéretni. Mondja, szavalja, skandálja ellenállhatatlanul. „Sötétben mozdul a kamasz, számlálja toronyóra ütését. Habos holdfény s az ablakkeret vörhenyes árnya borul az ágyra. – Sóhajt: Lányok, mért kerültök el? ma tudnék szeretni, lányok…”

AZ ASSZONY

Nagyon szép! És igaz is?

A FIÚ

Így igaz… Tetszett?

AZ ASSZONY

Tetszett.

A FIÚ

Akkor bevallom: nem is én írtam.

AZ ASSZONY

Nem baj.

A FIÚ

Én magamtól még soha nem tudtam így kifejezni magam. Nincs tehetségem… Csend, majd. Amikor átjöttem ide, nem akartam lepillantani, nehogy szédülni kezdjek. Kiválasztottam egy csillagot, a Nagy-Göncöl hátsó kerekét – azt néztem, végig.

AZ ASSZONY

Nem is tudtam, hogy innét lehet látni csillagot.

A FIÚ

A lakásból nemigen lehet. Az utcáról se.  Otthon  lehetett. Én gyerekkoromban úgy ismertem már az eget, akár a tenyeremet… Tessék csak eloltani a villanyt!… Nézze!

AZ ASSZONY

Tulajdonképpen miért nem tegezel vissza? Ha már csakugyan felnőtt vagy…

 

Ettől kezdve a Fiú kerüli a megszólítást.

 

A FIÚ

Az embernek az az érzése, hogy ilyen magasból nagyobbnak látja a csillagokat. Az apám mondta, hogy Afrikában amikor repültek, öklömnyi nagyoknak látszottak a csillagok.

AZ ASSZONY

Szép lehetett.

A FIÚ

És alattuk meg a rengeteg olajkút csúcsán a lobogó lángok…

AZ ASSZONY

Mi minden évben utazunk valahova. De ilyesmit még sohase láttunk… Mesélj!

A FIÚ

Ugye, nem baj, hogy átjöttem?

AZ ASSZONY

Ó, remélem, uram, hogy majd máskor is megtisztel kedves látogatásával.

A FIÚ

Ez azt jelenti, hogy most menjek el?

AZ ASSZONY

Nem… Csak felgyújtom a villanyt.

A FIÚ

Én szívesen maradok.

AZ ASSZONY

Tulajdonképpen nem is tudnálak kiereszteni. Valahol elhánytam a kulcsot.

A FIÚ

Akkor hát maradok.

AZ ASSZONY

Ki főz rád?

A FIÚ

Be vagyok fizetve. Vendéglőben.

AZ ASSZONY

És vasárnap? Melegítsek neked vacsorát? De meg kell mondanom, hogy én nem vagyok valami híres háziasszony.

A FIÚ

Az anyám se szeretett főzni. Mindig mirelitet melegített. Most persze visszasírja az apám, amikor a szárított tevehúst eszi.

 

Nevetnek.

 

AZ ASSZONY

Azért felfogadnál engem házvezetőasszonynak?

A FIÚ

Persze. Csend. Ez komoly. Az apám akart is keresni valakit, mielőtt elment. Hogy lakásért főzzenek rám. De aztán nem volt már ideje foglalkozni ezzel is.

AZ ASSZONY

Valami kis rosszízű nevetéssel, amely a férjének szól. Úgyis azt mondják rám, hogy az a bajom, hogy nem dolgozom semmit. Egy pillanatnyi csend. Jön fel a lift.

A FIÚ

Megértette, hogy valószínűleg most jön meg a férj. Nyugodtan mondja, mintegy a vizit summázataként. Ha stopperórával mértük volna az időt: kiderülne, hogy alig vagyok itt tíz perce… Hirtelen. Ugyanúgy nem lehet mérni ezt az időt idebent, mint kint a párkányon, ahol szédül az ember… Én azt már sokszor elképzeltem, hogy átjön… átjössz…

 

Nyitják az előszobaajtót.

 

AZ ASSZONY

Megjött!

A FIÚ

Elhúzza a száját. Agyonüt?

AZ ASSZONY

Talán nem… Egy lelkes háziasszony hangján kezd kiabálni. Gyere, gyere! Nézd már!… Milyen kedves vendégünk van!

A FÉRFI

Bejött. Egy pillanatnyi csend. A kedves vendégnek már nem volt ideje felöltözni. Húzza csak fel nyugodtan a cipőjét, fiatalember.

A FIÚ

Nincs cipőm. Így jöttem…

A FÉRFI

Azt hittem, hogy már csak a Váci utcán lehet mezítlábas cigánygyerekeket látni. Mert az a magyar Piccadilly. Írják…

AZ ASSZONY

Itt lakik a házban.

A FÉRFI

Komfortos ház.

AZ ASSZONY

Tudod jól, hogy milyen állapotban hagytál itt!

A FÉRFI

De jött ez a mezítlábas, és megvigasztalt.

AZ ASSZONY

Megmentett… Ő mentett meg attól…

A FÉRFI

Mitől? Kimondani sincs bátorságod, hát még megcsinálni.

AZ ASSZONY

Volt! El voltam szánva! El voltam szánva mindenre!

A FÉRFI

De jött az angyal. Az őrzőangyal. Mentőangyal.

AZ ASSZONY

Nincs jogod gúnyolódni!

A FÉRFI

Megadtam a tiszteletet. Angyal! Hirtelen. Ki adott neked kulcsot ehhez a lakáshoz?

A FIÚ

Senki.

A FÉRFI

Kulcs nélkül jöttél be? A kulcslyukon? Én amikor elmentem, kétszer ráfordítottam a kulcsot. És most is rá volt fordítva kétszer… Hogy jöttél be?

A FIÚ

Ott.

A FÉRFI

Az ablakon?

A FIÚ

Igen.

A FÉRFI

Az ablakhoz megy, kinéz. Hülyének néztek?

AZ ASSZONY

Ne hajolj ki úgy az ablakon.

A FÉRFI

Én nem fogok kiesni… Azt mondod, hogy ezen a párkányon másztál át ide?

A FIÚ

Próbáltam az ajtón bejönni. Csöngettem. De nem nyitottak ajtót.

A FÉRFI

És miért volt olyan ellenállhatatlanul fontos neked ide bejönni? Átintegetett neked az ablakból a néni?

AZ ASSZONY

Szégyelld magad!

A FÉRFI

Nem először találok itt szomszédokat. Egyszer egy nyugdíjas bácsi konyakozott itten. Húsvétkor egy szabadságos kiskatonát találtam itt.

AZ ASSZONY

Ne higgyen neki! Ez nem igaz! Egy szó se igaz!

A FÉRFI

Lehet, hogy a katona is angyal volt. Nevet. Mindenki angyal!… Csak én vagyok ördög, ugye? A részeg emberek filozofálgatásával. Jó, hát akkor ördög vagyok. Mert annak is kell lenni. Angyal is van. Ördög is van. Elvégre az ördög is isten teremtménye. Meg a farkas is. Meg a sakál is… Mondj még ilyen állatot!

A FIÚ

Róka.

A FÉRFI

Róka! Jó, jó!… Róka. Én is mondani akartam. És kettőnk közül melyikünk a róka? Te vagy a róka, aki tyúkot lopni jársz… Vagy én vagyok a róka? Aki elharapom egy kiskakas nyakát… Öreg nyugdíjas már volt. Szabadságos katona már volt. Kiskakas még nem volt… Tudsz-e már kukurikulni?

AZ ASSZONY

Árva gyerek.

A FÉRFI

Árva? Szegény fiú! Ki fog akkor téged megsiratni?

AZ ASSZONY

Nem engedem, hogy hozzányúlj!

A FÉRFI

Egy ujjal se fogok hozzányúlni… Felőlem: elmehet… Elmehet!

AZ ASSZONY

Hát akkor köszönöm, hogy átjött. Örülök, hogy megismertem. Jó éjszakát. Egy anyai csók a homlokára…

A FÉRFI

El is fordulhatok.

AZ ASSZONY

Nem szükséges… És most: tűnés! Tűnés!

A FÉRFI

Úgy látszik, mégiscsak illendő volna elfordulnom. Nehezen tud megválni tőled, az árva…

A FIÚ

Már megyek.

 

Indulna, de a férfi elébe áll.

 

A FÉRFI

Mit akar?

AZ ASSZONY

Mért állod el az útját?

A FÉRFI

Én nem állom el.

AZ ASSZONY

Engedd, hogy kimenjen!

A FÉRFI

Az ajtón? Miért kell egy angyalnak ajtó?

AZ ASSZONY

Engedd ki! Azt mondtad, mehet…

A FÉRFI

Én engedem… Mehet… Isten hírével… Ott, ahol bejött.

 

Csend.

 

A FIÚ

Nem… Nem!… nem merek…

AZ ASSZONY

Jaj, istenem…

 

Csend.

 

A FÉRFI

Há! Gondoltam én mindjárt, hogy ennek a fiúdnak is csináltattál egy kulcsot a lakáshoz… Még hogy a párkányon mászott át! Mert mit el nem lehet hitetni azzal a hülye férjjel!… Kifelé!

A FIÚ

Ha lenézek, szédülök. Most sokkal magasabb, mint volt.

A FÉRFI

Ott jött, vagy nem ott jött?

AZ ASSZONY

Ott jött. De még egyszer nem engedem!

A FÉRFI

Persze, kifogyott a szusz. Most kivan a gyerek. Hát reszkető térdekkel nem is nagyon biztonságos.

A FIÚ

…Az autók odalent most csak akkorák, mint a bogarak.

A FÉRFI

Úgy látszik, az erejével együtt elhagyta a bátorsága is.

 

A fiú felugrott az ablakpárkányra.

 

AZ ASSZONY

Ne! Nem bírom nézni!

A FIÚ

A csillagok sokkalta nagyobbak lettek…

 

A fiú a párkányon áll.

 

A FÉRFI

Ne nézz oda! Forduljunk el!

AZ ASSZONY

Gyilkos! Gyilkos! Gyilkos!

A FÉRFI

Ne kiabálj! A cirkuszban is csend van, amikor elkezdődik a nagy szám fent a kupolában… Rágyújtasz?

AZ ASSZONY

Halkan. Gyilkos…

 

A csendben, valamelyik távolibb nyitott ablakból egy ócska operett slágere hallatszik valami egykori, múzeumi felvételről.

 

A FÉRFI

Megmondtam, ugye hogy megmondtam: ha legközelebb rajtakaplak valakivel, az megjárja.

AZ ASSZONY

Ennek a fiúnak az anyja… Elhallgat.

A FÉRFI

Beszélhetsz nyugodtan. Már kimászott. Mi van az anyjával?

AZ ASSZONY

Öngyilkos lett.

A FÉRFI

Szegény. Családi terheltség. Így mindjárt érthetőbb lesz az ő öngyilkossága is… Nem kell befogni a füled. Nem hallod?

AZ ASSZONY

Ne nyúlj hozzám!

A FÉRFI

…Jól nevelt fiú. Nem fog sikítani. Diszkrét szerető… Hogy földet ér, az meg nem is hallatszik föl ilyen magasra… Vékony csontú kis kakas volt.

AZ ASSZONY

Kínozol… Úgy beszélsz róla, mintha már vége volna. Élvezed… Engedd el a kezem!

A FÉRFI

…Régen volt, amikor utoljára így fogtuk egymás kezét.

AZ ASSZONY

Gyilkos… Hóhér…

A FÉRFI

És ha igen? Féltékenység: enyhítő körülmény. Te pláne megbocsáthatod.

AZ ASSZONY

Normális vagy te?

A FÉRFI

Nem tudom… Tőle is megkérdezted, amikor bemászott? Nem vagyunk azok.

AZ ASSZONY

Öt percig tartott, amíg átjött.

A FÉRFI

Akkor még nincs a feleúton se… Ne nézz ki! maradj… Imádkozni, azt lehet. Őt most úgyis csak az imádság tartja – így mondják.

AZ ASSZONY

Verseket is írt…

A FÉRFI

Az ábrába ez belefér. Versek! És ez a felhergelt kamaszképzelet… Így imádod? Le is térdelsz?

AZ ASSZONY

Nézd! Nézd, hogy remegett tőled! Itt állt, amikor bejöttél… Megizzadt a talpa… Itt a két lábnyoma….

A FÉRFI

Rossz jel. Az izzadt láb csúszik.

 

Az asszony leborult a földre. Veri öklével a padlót.

 

A FÉRFI

Összetöröd magad…

AZ ASSZONY

Ne nyúlj hozzám!

A FÉRFI

Csitt, csitt! Felteszlek az ágyra.

AZ ASSZONY

Egyetlen lépést se tett soha senki se értem… Egyetlen lépést se!

A FÉRFI

Ne kiabálj!

AZ ASSZONY

Mindenki tudja meg!…

 

A férfi felkattintott valami kis rádiót. A műsort záró időjárásjelentés egy forró augusztusi napról.

 

AZ ASSZONY

Ne fogd be a szám! Hallják meg! Elfullad a hangja.

 

A férfi felteszi a nőt az ágyra. Birkóznak, ölelkeznek.

 

HANGOK

Ablak! Ablak! Ilyen későn ne tessék rádiózni!

 

Kint ablakcsapódások.

Megszólal valahonnan a Csajkovszkij-vonósnégyes.

 

A FÉRFI

Hallod? Ez a búvalbélelt muzsika! Megint.

AZ ASSZONY

Hazaérkezett… Hazaérkezett! Ti-rá-rá-rá, ti-rá… Dúdolja a fájdalmas dallamot, most mégis diadalmasan.

A FÉRFI

Látod, nem vagyok gyilkos. Na, mit szólsz?

HANG

Ablak!

AZ ASSZONY

Csendesen, nem ellenségesen, de cáfolhatatlan érvénnyel. De. Akkor is. Az vagy. Gyilkos.

 

Ölelkeznek.

 

Egy pillanatig hallatszik még a Csajkovszkij-vonósnégyes, szívet szorító fájdalommal…

 

Függöny

[ Digitális Irodalmi Akadémia ]