Lebeg Vityebszk fölött a kék szárnyú idő |
ami egy faragott órába van bezárva |
Bella már szállni kész de mégis azt kiáltja |
Chagallra szorosan tapadva: ő az – ő! |
|
Soha nem hagylak el ne félj kicsiny szerelmem! |
ebben az örökös órában utazunk |
e roskatag falu fölött vezet az út |
ami karjaiból már el nem enged engem |
|
Heringkereskedő apád a hátizsákban |
cipeli az ezüst síkos heringeket |
hogy mint az áldozat a súlyt tovább viszed |
ahogyan Ábrahám is megbízott Izsákban |
|
ők sajátmagukat áldozták föl teérted |
töpörtyü-kis zsidók jiddisünnepeken |
betevő falatod hogy mindig meglegyen |
képezték magukat fűszerkereskedőnek |
|
A gének csak a gének csinálnak rossz falukból |
tündöklő palotát havas látványokat |
ahová bármikor is hazalátogat |
az ember ha a sors belül előbbre rukkol |
|
De Bella az a nő az a valódi bárány |
akit föláldozott Ábrahám istene |
hogy a heringeket azután ő vigye |
a koporsó-időbe zárván s rája várván |
|
Vityebszkben ahol az órákban nincs hiba |
hogy negyven év után New Yorkban majd csak egyszer |
föloldódik a kék egekben mint a vegyszer |
aztán a mennybe leng ahogy Szűzmária. |
|
|