| Abban a pillanatban egyesíti |
| festőnk Bartolomeo Panciatichi |
| feleségét e tündöklő libát |
| a merev nyakú szép Lucreziát |
| mikor szépségét nem lehet kibírni |
| mert egyenesen az égre kiált |
|
| halálosan egyenes orra mellett |
| halálos ragyogása van a szemnek |
| és oválisan menekül a száj |
| mely mint puha pióca és lebernyeg |
| egyetlen szoros csókra összezár |
|
| Ki öli meg e nőt? Mert meg kell ölni |
| Szépsége némán árad mint a kölni |
| és az emberbe beeszi magát |
| a finom kéz a buggyanó brokát – |
| hogy lehet ezt az asszonyt összetörni |
| mi nem sikerült kilenc éven át |
|
| Barátja minden héten megjelent |
| titokzatosan mint valami szent |
| Széchenyi István hódolt így talán |
| Zichy Károly nején Crescencián |
| szépsége árad némán mint a csend |
| amibe belefúl minden titán |
|
| Szépsége ül csak kiszedett szemölddel |
| az égbe ránt föl s közben ide földel |
| a szétfeszített gyökerek közé |
| hogy tudható: sose leszel övé |
| kezed akárha száz pecsétet tör fel – |
| nem leszel csak a semleges ölé. |
|
|