Radnóti Miklós emlékének

 

I. Bevonulási zsoltár

Én afféle ember vagyok, akinek szentelt barka van a kezében
s magam is szamárháton vonultam be Jeruzsálembe.
A májusi lapok is írják, hogy nagy költő vagyok
és közölni fogják verseimet.
S bár fogd-megek lesik botladozásaimat,
mint jégen a szamárét,
és tudják, hogy nem bírom egyensúlyban tartani a fejemet,
mégis élek.
Kék ég van fölöttem, tegnap is figyeltem,
madarak szálltak el és nőtt a fa
s szent emberek jöttek s kezükben hozták
szattyánbőrből készült vékony saruimat.
Két üdvözlet: égé és földé,
sok hozsánna, kellő alleluja
fogadott, ahogy mentem, mint halvány hold az égen,
de gyilkosaimat alig tudták leszorítani egyéb emberek.
Türtőztették magukat velem szemben nagyfejű írók is,
legszivesebben leköptek volna, de mosolyogtak
s utóbb csak az asszonyok tartottak ki mellettem,
mert nekik van szivük,
kalácsot csúsztattak lopva bő köpenyem zsebébe,
s néhány, hajszállal átcsavart kulcsot dugtak kezembe,
szemükben könny fakadt, csak nem ejtették el,
mert tudták, hogy így jobb nekem.
Látod, nem vérezek. Miért? Magam sem értem,
lehet, lehet, hogy ez a rendelés,
a füvek között ki kell bírni a hangot,
bármily kevés.
Húzódik el az árnyék az útból,
vége a körmenetnek
s mindössze hárman ülnek velem az olajfa-illatú menyegzőn,
akik szeretnek.
 

II. Az idegen zsoltára

Uram, megdobáltak sárral és
összekentek,
ellenemre törnek,
rám fenekednek,
elkerítenek és nincs
utam,
keress a
faluban.
Ott lakom én, gonosz emberek
nem értik
felebarátjuk magos
szenvedésit.
Gyanús nekik ez az erőmutatás, ez a
siker,
ahogy elbánok szivem
ellenségeivel.
Barátaim levennék a fejem,
hogy lássák,
mennyire tart bennem az asszociáció
és az alázatosság.
Meg akarnak bizonyosodni
mindenképpen
hogy igazat
vall-e a képem?
Kinn didergek
a hóban,
annyira viselem a bajt,
ahogy csak lehet, valóban.
Tóba löktek, hogy úszni
tudok-e,
nem tudom, Uram,
hogy elég ok-e
panaszra ez, de
fáj,
hogy nem fogad be
se az ég, se a táj.
[ Digitális Irodalmi Akadémia ]