Velázquez
Szent János Patmos szigetén
„Ez a János a Patmos szigetén |
nagyon reális. Buta feje van, |
együgyűen néz egy határtalan |
kis jelenésre, lábán nagy az ér. |
|
Spanyol feje inkább viadalokra, |
vagy óriási mellekre gondolna, |
kis bajsza van, az arccsontja kiáll. |
Sörte hajjal benőtt a homloka |
s nyitott szájjal hajol oda |
hol fény lebeg… Hülyébb, mint egy király” |
|
Nagy hálóingbe burkolózva ül, |
ferdén teszi térdére a papírt. |
Egy tollat fog irtózva a kezében, |
és úgy tartja, mint aki sose írt. |
|
|
|