Temetési zsoltár
| Majd jönnek értem asszonyok s a karjaikba vesznek, |
| mint messzerejtett tetemet az úton úgy cipelnek, |
| mert súlyos vagyok, mint a föld és mint a nagy halott, |
| ki erdőt, táblát, éleket maga mögött hagyott. |
|
| Nem bírnak el az asszonyok és az útfélre tesznek, |
| fehér fából ácsolnak majd koporsót és a terhet, |
| mely lenyűgözte karjukat, a fa közé teszik |
| és mindenféle hullafőnek elkeresztelik. |
|
| Emelnék föl a fejemet, de földre rántja őket, |
| simogatnák a hajamat, de mind megperzselődnek, |
| és gyertyát tesznek két kezembe, ámde félredobtam, |
| és úgy szorítom testüket, hogy bordájuk beroppan: |
|
| Kapaszkodom mellükbe és ragaszkodom galádul |
| az életemhez, amely így bezárul és elárul, |
| és etetem az izmaimmal a láz görcseit – |
| s ha nem férek a koporsóba, összetördelik |
|
| a csontjaim, mint a vadász erdőszélén a gallyat, |
| hadd múljon el a földi láz, hatalmas tüzet raknak |
| a nagy fekete emberek, és félrelökdösik |
| az asszonyokat s hitvesem vad gyászba öltözik. |
|
|
|