Yeats Hideg égboltja: visszfény*

(The Cold Heaven)

Hornok Eszternek

 
Mint hadifogoly kedvese, ha indul a vonat,
s lépcsőt, fogantyút, ablakot elvisz az édes arc,
s az egyszeri vagontest robog az arc alatt,
de neki nem mondják, hogy „elviszlek, erre tarts”,
mint hadifogoly kedvese, ki végleg ittmarad,
s bűntelenségét őrzi az üres állomás,
és szédületében már a felhőnek dől hanyatt,
hogy zuhogj rám! üss meg! égess, csak őt ne bántsd!,
mint hadifogoly kedvese, kit földhöz vág az ég,
s lenn vergődik látványon, bénítón s egyszerűn
– egyetlen babitsi percre lehet forró a jég –
porrá fagy itt a szellem. Tanúnak lenni bűn.
 

1992. szeptember 19.

[ Digitális Irodalmi Akadémia ]