| 
Georgij Ivánov| | | Ivánov költő Párizsban nyomorgott, | 
 | ahol keserű az emigránsélet. | 
 | Nagy társaságba hívták estebédre | 
 | orosz barátok. Ő nagyon elkésett. | 
 | 
 | | Rongyos volt. Azok már mindent felettek, | 
 | nem maradt, csupán egy nagy darab torta. | 
 | „Most nem tudok”, sóhajtott fel Georgij. | 
 | Az asszony szépen összecsomagolta. | 
 | 
 | | Elsőnek ment el. Csomagját kabátja | 
 | melléhez nyomta, a szíve fölött. | 
 | Éhesen búcsúzott. A ház gazdája | 
 | 
 | | a konyha ablakán nézett ki s látta, | 
 | ahogy megáll odalent, felröhög, | 
 | és a tortát a pocsolyába vágja. | 
 | 
 | 
 |